Bedienungsanleitung Polisport Bilby (Seite 53 von 66) (Alle Sprachen)

772282

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/66

Nächste Seite

www.polisport.com | 51 |

A. Основная часть кресла

B. Ремень безопасности

B1. Замок ремня

B2. Регулятор ремня

B3. Центральный регулятор

натяжения ремня

B4.

Отверстие для регулировки ремня

C. Ремень безопасности,

пристегивающийся к

велосипедной раме

D. Ремешок для ног

E. Подставка для ног

E1. Штифт подножки

F. Центр тяжести

G. Мягкая подстилка

H. Кронштейн-держатель

I. Держатель

I1. Винт M6x45

I2. Корпус держателя

I3. Przycisk zwalniania

I4. Металлическая крепежная

пластина

I5. Шестигранный ключ № 5

I6. Стопорная шайба М6

I7. Защитная резина

J. Металлический крепежный

комплект

J1. Металлическая крепежная

пластина

J2. Рукоятка

J3. Красное кольцо безопасности

K. Серийный номер партии

СПИСОК КОМПЛЕКТУЮЩИХ

массе можно найти в руководстве пользователя, прилагающемся

к вашему велосипеду. Узнать эту информацию вы можете так же у

производителя велосипеда.

• Данное сиденье может быть установлено только на велосипед,

имеющий для этого технические возможности.

• Положение детского сиденья на велосипеде должно быть

отрегулировано так, чтобы велосипедист во время езды не задевал

сидение ногами.

• Очень важно правильно отрегулировать сиденье и его детали, для

достижения необходимого комфорта и безопасности ребенка. Важно

также расположить спинку под небольшим наклоном назад таким

образом, чтобы ребенок не выпал из кресла при перевозке.

• Убедитесь, что после монтажа сиденья, велосипед работает

исправно.

• Изучите инструкцию к своему велосипеду, в случае если у вас

возникают сомнения относительно того, возможно ли произвести

установку данного сиденья на ваш велосипед, пожалуйста,

свяжитесь с поставщиком велосипеда для уточнения этой

информации.

1. Переверните детское сиденье, как показано на картинке. Разрезав

ремешки, снимите металлическую скобу (H).

2. Открутите фиксатор (J2), одновременно поднимая красное кольцо

безопасности (J3).

3. Чтобы снять крепёжное приспособление, нажмите на блокирующую

кнопку (I3), после чего снимите крепление, как показано на рисунке.

4. Взявшись за металлический кронштейн-держатель (H), как

показано на рисунке, проденьте его в отверстие детского сиденья.

5. Для того, чтобы отрегулировать детское кресло под размер

велосипеда, установите кронштейн-держатель в одно из трех

доступных положений и передвиньте его вперед или назад. В начале

мы рекомендуем установить кресло в положение №3.

6. Вставьте металлическую крепежную пластину (J1) в выемки на

сиденье и закройте ее, как показано на рисунке.

7. Закрепите металлическую установочную пластину (J1); убедитесь

в том, что она удерживает металлическую опору (H) и рукоятку

(J2). Как только рукоятка будет крепко закручена убедитесь в том,

что защитный рычаг надежно закреплен, как показано на картинке.

Этот шаг очень важен для обеспечения безопасности ребенка и

велосипедиста.

8. Поместите болты (I1) на держатель (I) шестигранным ключом №5

(I5).

9. Прежде чем устанавливать держатель на раму, проверьте,

правильно ли перед ним расположен резиновый предохранитель (I7).

10. Поместите корпус держателя (I2) на передней части рамы

велосипеда, потом, поместите металлическую крепежную пластину

(I4). Внимание: Если в месте установки расположены какие-либо

кабели, убедитесь, что они корректно расположены в центральной

полости металлической крепежной пластины (I4) и могут свободной

двигаться.

11. Поместите шайбу (I6) на винт М8 (I1) и закрутите их в держатель

(I). Затяните винты ключом (I5), так чтобы держатель (I) был закреплен,

но не затянут, чтобы в случае необходимости была возможность

отрегулировать высоту. Однако посадка должна быть прочной, чтобы

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

облегчить выполнение следующего шага. Затягивать винты нужно в

перекрестном порядке. Регулярно проверяйте все рычаги.

12. Просуньте концы kронштейн-держатель (H) в отверстия

металлического кронштейна (I) пока не услышите щелчок блокировки

и центральная кнопка (I3) не будет на одном уровне с внешней

стороной хомута.

13. Отцентрируйте и отрегулируйте кронштейн-держатель (H) на

высоте выше заднего колеса таким образом, чтобы под воздействием

веса ребенка детское сиденье не касалось колеса. Металлическая дуга

должна быть установлена на расстоянии максимум 10 см от колеса.

Центр тяжести (F) детского сиденья (помечен на сиденье) обязательно

должен находиться перед осью заднего колеса. Если он расположен

за осью, расстояние не должно превышать 10см. Если центр тяжести

находится дальше от оси, отрегулируйте металлическую скобу,

установив ее в одно из доступных положений. Кроме того, особое

внимание необходимо обратить на положение детского сиденья,

чтобы велосипедист не касался его ногами.

Обратите внимание! В соответствии с действующим в Германии

законом о дорожном движении StVZO, установка велосипедных

сидений допускается только таким образом, чтобы сиденье на 2/3

в глубину или его центр тяжести обязательно располагались между

передней и задней осями велосипеда.

14. Отрегулировав высоту и положение сиденья, закрепите держатель

(I) руками так, чтобы он оставался неподвижным. Закреплять

необходимо руками, ибо это крайне важно для безопасности ребенка.

Проверьте, надежно ли закреплен держатель (I). Вам необходимо

крепко затянуть 4 винта по диагонали, с одинаковой силой на каждом

этапе (I5).

15. Пропустите ремень безопасности (C) вокруг рамы велосипеда.

Настройте его, как показано на картинке, с натяжением. Убедитесь,

что в ослабленном состоянии ремень не контактирует с колесами

велосипеда. Этот шаг является чрезвычайно важным для обеспечения

безопасности ребенка.

16. Для того чтобы разместить ребенка на сиденье, прежде всего

полностью ослабьте ремни безопасности (В), передвигая регуляторы

(В2). Это упростит посадку ребенка в сиденье. После того, как ребенок

сядет, откройте застежку ремня безопасности (В1) и нажмите три

кнопки замка (В1), как показано на картинке. По мере роста ребенка

вы можете регулировать размер ремня безопасности при помощи

специального отверстия (В4).

Внимание: Перед началом движения всегда проверяйте надежно

ли ребенок пристегнут ремнем безопасности и не слишком ли туго

затянут ремень. Мы рекомендуем вам одевать на ребенка защитный

шлем после регулировки ремня безопасности.

Внимание: всегда используйте систему фиксации.

17. Отрегулируйте высоту подножки в соответствии с размером

ребенка. Для этого поднимите рычаг (E1) и сдвиньте его вверх или

вниз на нужную высоту. После достижения комфортного положения,

опустите рычаг (E1), чтобы зафиксировать его.

18. Для того, чтобы гарантировать безопасность ребенка,

отрегулируйте ремешок (D) подставки для ног. Отстегните

ремешок (D), обведите вокруг ступни ребенка и снова закрепите.

Удостоверьтесь, что ремешок не слишком натянут и не пережимает

ногу ребенка.

19. Убедитесь в том, что вы следовали всем приведенным выше

инструкциям. Если это так, то детское сиденье готово к использованию.

ВАМ НЕОБХОДИМО прочитать следующую главу инструкций по

технике безопасности относительно использования детского

сиденья.

Снимите ремень безопасности (С), чтобы снять сиденье. Затем

нажмите кнопку фиксатора (I3) на держателе (I), и в то же самое время

потяните кронштейн (H) вверх и назад, как показано на рисунке.

КАК СНЯТЬ ВАШЕ ДЕТСКОЕ ВЕЛОСИДЕНЬЕ

• Велосипедист, везущий ребенка, должен быть старше 16 лет.

Ознакомьтесь с соответствующими законодательными актами в

вашей стране.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Polisport Bilby Seite 53

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info