T ART ALOMJEG YZÉK
1. ALKALMAZÁSI TERÜLET
2. BIZTONSÁG ÉS KARBANT ART ÁS
2.1 Biztonsági tudnivalók
2.2 Javítás
2.3 Az üzemi körn yezet feltét elei
2.4 Környez eti hőmérséklet
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
2.6 Elemes üzem
2.7 Ártalmatlanítás
2.7 . 1 Az elem ártalmatlanítása
2.7 .2 A biciklis mérőóra ártalmatlanítása
2.7 .3 A csomagolás ár talmatlanítása
2.8 Karbantartás
2.9 Tisztítás és ápolás
2.1 0 T árolás
2.1 1 Megjegyzések ehhez a k ezelési útmutatóhoz
2.12 A csomag tartalma
3. KIJELZŐ ÉS FUNKCIÓS GOMBOK
4. ÖSSZESZERELÉS
4.1 Biciklis mérőóra tartó és biciklis mérőóra
4.2 Az érzékelő felsz erelése
5. ÜZEMBEVÉTEL
5.1 A biciklis mérőóra első bekapcsolása
5.2 Az abroncsméret beállítása
5.3 Az óra beállítása
5.4 A biciklis mérőóra ellenőrzése
5.5 Újraindítás /visszaállítás
5.6 Automatik us indítás /leállítás
6. MÓDOK/FUNKCIÓK
6.1 A szakaszadatok visszaállítása nullára
7 . ELEMCSERE
7 . 1 Biciklis mérőóra
8. MEGFELELŐSÉGI NYILA TKOZA T
9. HIBALEÍRÁS
10. GARANCIÁLIS RENDELKEZÉSEK
Kiadás 201 1/0 7
1. ALKALMAZÁSI TERÜLET
Ez a biciklis mérőóra kizárólag biciklis mérőóraként használható. A biciklis
mérőórák a sebességről és a megtett távolságokról adnak tájékoztatást. A
kezelési útmutatóban leírt aktól eltérő alkalmazás nem megengedett és károkat
vagy sérüléseket okozhat. A nem rendeltetésszerű alkalmazásokból származó
sérülésekért nem vállalunk felelősséget. További tudnivalókat és magyarázatokat a
kezelési útmutatóban talál.
2. BIZTONSÁG ÉS KARBANT ART ÁS
2.1 Biztonsági tudnivalók
Kérjük, alaposan olvassa el ezt a fejezetet és tar tsa be az itt leírt akat. Így biztosíthat-
ja a biciklis mérőóra megbízható működését és hosszú élettar tamát. A csomagolást
és a kezelési útmutatót gondosan őrizze meg, hogy azokat a biciklis mérőóra
harmadik személynek tör ténő átadásakor szintén mellékelni tudja.
Soha ne nyissa fel a biciklis mérőóra és az érzékelő házát, az nem tar talmaz kar ban-
tar tandó alkatrészeket (kivételt az elemtar tó kinyitása jelent az elemek cseréjéhez,
lásd az Elemcsere c. 7 . pontot). Ne helyezzen semmilyen tárgyat a biciklis mérőórára
és ne fejtsen ki nyomást a kijelzőre. Máskülönben a kijelző megsérülhet. A sérülések
elkerülése érdekében ne érintse meg a kijelzőt éles tárgyakkal.
2.2 Javítás
Szükséges javítás vagy műszaki probléma esetén kizárólag a szervizközpontunkhoz
forduljon. A központ címét a garanciális rendelkezéseknél találja.
2.3 A környezeti körülmények feltételei
A biciklis mérőóra védve van fröccsenő víz ellen. Ügyeljen arra, hogy a biciklis mérő-
óra ne legyen tar tósan kitéve nedvességnek vagy túl magas páratart alomnak, illetve
kerülje a port, hőt és a túl hosszú közvetlen napsugár zást. Ezen tudnivalók figyelmen
kívül hagyása zavart okozhat a biciklis mérőóra működésében vagy kár t tehet benne.
2.4 Környezeti hőmérséklet
A biciklis mérőóra tar tósan – 10° és 50°C közötti körny ezeti hőmérséklet mellett
működtethető és tárolható.
2.5 Elektromágneses összeférhetőség
A biciklis mérőórát lehetőség szerint ne használja pl. számítógépek, nyomtatók,
tévék, mobiltelefonok vagy rádiók közelében, mivel az erős elektromágneses sugár-
zással rendelkező készülékek zavarhatják vagy akadályozhatják a vételt.
2.6 Elemes üzem
A biciklis mérőórát egy LR 44 elem működteti. Alább az elemek használatára
vonatkozó néhány tudnivalót olvashat:
Az elemet kizárólag egyenértékű elemtípusokra cserélje ki. Az elemeket nem szabad
tölteni vagy egyéb eszközökkel reaktiválni, nem szabad szétszerelni, a tűzbe dobni
vagy rövidre zárni. Az elemet mindig gyerekektől távol tárolja. Az elemek lenyeléskor
életveszélyesek lehetnek. Ezért az elemet és a biciklis mérőórát kis gyerekektől
távol őrizze meg. Elem lenyelésekor azonnal orvosi segítséget kell igénybe venni. A
készülékeket és az elemérintkezőket az elemek behelyezése előtt szükség esetén
egy enyhén nedves ronggyal tisztítsa meg és alaposan szárítsa meg. Vigyázat kifolyt
elemek esetén! Kerülje a bőrrel, szemmel és nyálkahárt yákkal való érintkezést!
Az elemfolyadék érintésekor az érintett helyeket azonnal bő vízzel öblítse le és
haladéktalanul keressen fel egy orvos t. Az elemek nem viselik el a hőt. Ügyeljen arra,
hogy a mérőóra és ezáltal a behelyezett elemek túlmelegedjenek. Ezen tudnivalók
figyelmen kívül hagyása károkhoz és adott esetben akár az elemek felrobbanásához
vezethet. A 0°C alatti hőmérsékletek negatívan hathatnak az elem élettar tamára. Az
elemcserére vonatkozó információkat az Elemcsere c. 7 . pontban talál.
Megjegyzés: Úgy helyezze el a biciklis mérőórát, hogy az ne legyen kitéve
rendkívüli hőségnek vagy hidegnek. Rendkívüli hideg esetén gyengülnek az
elemek (lásd 2.4).
2.7 Árt almatlanítás
2.7 . 1. Az elem árt almatlanítása
Az elemek speciális hulladékok. Az elemek szakszerű ár talmatlanításához az elemáru-
sító helyeken és a kommunális gyűjtőhelyeken erre alkalmas tartályok találhatók.
2.7 .2 A biciklis mérőóra ár talmatlanítása
Ha meg szeretne válni a biciklis mérőórától, úgy az aktuális rendelkezések szerint
árt almatlanítsa. Erről tájékoztatást az önkormányzat ad.
2.7 .3. A csomagolás ártalmatlanítása
A biciklis mérőóra csomagolását az aktuális rendelkezések szerint ár talmatlanítsa.
Erről tájékoztatást az önkormányzat ad.
2.8 Karbantar tás
Figyelem! A házon és a biciklis mérőórán belül nem találhatók karbant art andó
vagy tisztítandó alkatrészek.
2.9 Tisztítás és ápolás
A biciklis mérőórát kizárólag egy puha, benedvesített, rojtmentes kendővel tisztítsa
meg. Ne használjon oldószereket, maró hatású vagy gázállapotú tisztítószereket.
Ügyeljen arra, hogy a kijelzőn ne maradjanak hátra vízcseppek. A víz t artós
elszíneződéseket okozhat. A biciklis mérőóra kijelzőjét ne tegye ki erős napfénynek
és ultraibolya sugárzásnak.
2. 10 T árolás
Távolítsa el az elemet, ha a biciklis mérőórát hosszabb ideig nem használja. A
biciklis mérőóra tárolásához vegye figyelembe a Környezeti körülmények feltételei c.
2.3. és a Környezeti hőmérséklet c. 2.4. pontokat. A biciklis mérőórát biztonságosan
kell tárolni. Kerülje a magas hőmérsékleteket (pl. közvetlen napsugárzás révén) és a
tar tósan nedves környezetet.
2. 11 Megjegyzések ehhez a kezelési útmutatóhoz
A biciklis mérőóra kezelési útmutatóját úgy osztottuk fel, hogy a szükséges informá-
ciókat a tatalomjegyzék segítségével bármikor tematikus bontásban tudja elolvasni.
További kérdéseknél az alábbi címen is elér minket:
Szervizcím: Prophete GmbH u. Co. K G
Lindenstrasse 50
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
+49 (0) 5242 4 1 08-59
E-mail cím: service@prophete.net
4. ÖSSZESZERELÉS
4. 1 Biciklis mérőóra t ar tó és biciklis mérőóra
A biciklis mérőóra tar tót (A) a megfelelő alátéttel és a kábelkötőkkel (D) szerelje
fel a kormányra. A biciklis mérőórát elölről tolja be bekattanásig a biciklis mérőór a
tar tóba. Ezt követően állítsa a biciklis mérőórát a kívánt szögbe. A biciklis mérőóra
levételéhez nyomja le a rögzítést.
4.2 Az érzékelő felszerelése
Az érzékelőt a kábelkötőkkel (D) és az alátéttel az alábbi ábra szerint rögzítse a
villához. Ügyeljen arra, hogy a kábelt úgy helyezi el, hogy a kormány elfordításakor az
ne váljon túl feszessé vagy ne tudjon elszakadni, valamint biztosítsa, hogy az menet
közben ne kerüljön az első kerék küllői közé. Esetleg használjon kábelkötőt (D) a
rögzítéshez. Helyezze a mágnest az első kerék egyik küllőjére és a zárógyűrűvel és a
csavarral rögzítse. Ügyeljen arra, hogy a mágnes az ér zékelőnek megfelelően 4 mm
távolságban legyen elrendezve.
A mágnes távolsága 4 mm
3. KIJELZŐ ÉS FUNKCIÓS GOMBOK2. 12 A csomag tar talma
Biciklis mérőóra
A = biciklis mérőóra tar tó érzékelővel
B = mágnes zárógyűrűvel és csavarral
C = LR 44 elem a biciklis mérőórához
D = 9 kábelkötő (2 hossz)
A
B
D
C
Reset gombMode gomb
0526_layout_hu.indd 20526_layout_hu.indd 2 10.08.2011 8:26:43 Uhr10.08.2011 8:26:43 Uhr