20 21
DRP 13-2 EQ DRP 13-2 EAQ
.............. 760 760
........... 0-600
-1
-1
......... 0-1750
-1
0-1750
-1
......... 0-1100
-1
0-1100
-1
......... 0-3050
-1
0-3050
-1
.......... 1,5-13 1,5-13
.........
............. 1/4" 1/4"
................ 13
................ 25
................ 45
................ 43
............... 2,0
................. II II
................ 81
................ 92
..................
............... 1,2
2
2
............... 1,5
2
2
DEUTSCH DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
Bohrmaschine DRP 13-2 EQ/EAQ - Originalbetriebsanleitung
Nennaufnahme
Nenndrehzahl 1. Gang
Nenndrehzahl 2. Gang
Leerlaufdrehzahl 1. Gang
Leerlaufdrehzahl 2. Gang
Bohrfutterspannbereich
Bohrfuttergewinde
Bitaufnahme, Innensechskant
Bohr-ø
Stahl
Alu
Holz
Spannhals-ø
Gewicht...................................................................
Schutzklasse
Emissionswerte:
L
pa
L
wa
.......................................................................
K
a
h
.........................................................................
K
Gehörschutz tragen!
Messwerte ermittelt entsprechend EN 60 745.
SPEZIELLE SICHERHEITSHINWEISE
Ein gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich,
wenn Sie die Bedienungsanleitung vollständig lesen
und die darin enthaltenen Anweisungen genau
befolgen.
W
beiliegenden Blatt.
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung Gerät, K
Stecker
beseitigen.
Stecken Sie den Stecker nur bei ausgeschalteter
Maschine in die Steckdose.
Das Gerät darf nicht nass sein und nicht in feuchter
Umgebung betrieben werden.
V
nur mit enganliegender Kleidung.
Sichern Sie das W
Spannvorrichtungen.
Führen Sie das Kabel immer nach hinten v
Maschine weg.
Arbeiten Sie beim Schrauben immer im 1. Gang und
mit kleiner Drehzahl.
V
V
Sorgen Sie beim Arbeiten stets für einen sicheren
Stand.
V
Beachten Sie das Reaktionsmoment der Bohrmaschine,
vor allem bei festgefahrenem Bohrer
Ziehen Sie vor allen Arbeiten an der Maschine den
Stecker aus der Steckdose.
Gehörschutz beim Schlagbohren tragen. Ein zu
hoher Geräuschpegel kann zum Hörverlust führen.
Verwenden Sie den Zusatzgriff (die Zusatzgriffe),
falls dieser (diese) mit dem Gerät geliefert wurde
(wurden)! Der V
V
Wenn Arbeiten durchgeführt werden, bei welchen
die Maschine eine verborgene Leitung oder die
eigene Zuleitung berühren könnte, ist das
elektromechanische Werkzeug an isolierten
Griffen zu halten. Der Kontakt der Maschine mit
einem stromführenden Leiter kann verursachen, dass
nicht isolierte Metallkomponenten des
elektromechanischen W
was zu einem Stromunfall des Benutzers führen kann.
BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH
Das Gerät ist bestimmt zum Bohren in Holz, Metall,
Ker
Regelung und R
zum Schrauben und Gewindeschneiden.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch haftet allein
der Benutzer
NETZANSCHLUSS
Achten Sie darauf
der Maschine mit der Spannung der Stromquelle
übereinstimmt. Mit 230 V gekennzeichnete Geräte
können auch an 220 V/240 V angeschlossen werden.
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Bohrmaschine Seriennummer
DRP 13-2 EQ 631147
DRP 13-2 EAQ 631148
Wir erklären in alleiniger V
Produkt mit den folgenden Normen oder normativen
Dokumenten übereinstimmt. EN 60745-1, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60 745-2-1 gemäß den Bestimmungen der
Richtlinien, 2006/42/EG, 2004/108/EG.
Sämtliche V
Änderungen und Ergänzungen benutzt, die zur Zeit der
Ausgabe dieser Erklärung ohne deren Zitierung gültig
waren.
T
V
Stanislav Jakeš
10
ARBEITSHINWEISE
F
Beachten Sie deswegen bitte folgende Hinweise:
Nur scharfe Bohrer bohren gut und entlasten die
Maschine.
Belasten Sie die Maschine nicht soweit, daß sie zum
Stillstand kommt.
Bei hoher Belastung der Maschine den Regler immer
auf maximale Drehzahl stellen.
Nach längerem Arbeiten mit niedriger Drehzahl lassen
Sie die Maschine zur Abkühlung ca. 3 Minuten mit
maximaler Drehzahl im Leerlauf drehen.
WARTUNG
Reinigen Sie von Z
Motorgehäuse.
Nach einer Betriebsdauer von ca. 200 Arbeitsstunden
müssen folgende W
werden:
Kohlebürsten überprüfen, ggf
Motorgehäuse reinigen
Fettfüllung im Getriebegehäuse erneuern.
Bei verbrauchten K
abgeschaltet. Das Gerät muss anschließend zur
W
beiliegendes Blatt).
GARANTIE
Für unsere Geräte leisten wir auf Material- oder
Fertigungsfehler Gewährleistung gemäß den
länderspezischen gesetzlichen Bestimmungen,
mindestens jedoch 12 Monate. Innerhalb der Staaten
der EU beträgt bei ausschließlich privater Benutzung
die Gewährleistungszeit 24 Monate (Nachweis durch
Rechnung oder Lieferschein).
Schäden, die insbesondere auf natürliche Abnützung/
V
bzw. durch
sonstige V
Bedienungsanleitung zurückzuführen sind oder beim
Kauf bekannt w
ausgeschlossen.
Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn
das Gerät unzerlegt an den Lieferanten oder an eine
autorisierte PROT
zurückgesendet wird. Bewahren Sie
Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise,
Ersatzteilliste und Kaufbeleg gut auf
die jeweils aktuellen Gewährleistungsbedingungen des
Herstellers.
Aufgrund der ständigen Forschungs- und
Entwicklungsarbeiten sind Änderungen der hierin
gemachten technischen Angaben vorbehalten.
Umweltschutz / Entsorgung
Elektrowerkzeuge, Zubehör und V
einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt
werden.
ausmüll!
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über
Elektro- und Elektronik
in nationales Recht
Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
REACh
REACh ist die seit 2007 in ganz Europa gültige
Chemikalienverordnung. Wir als „nachgeschalteter
Anwender“, also als Hersteller von Erzeugnissen sind
uns unserer Informationspicht unseren Kunden
gegenüber bewusst. Um Sie immer auf den neuesten
Stand halten zu können und über mögliche Stoffe der
Kandidatenliste, in unseren Erz
informieren, haben wir folgende W
eingerichtet:
http:// www.tts-protool.com/reach/
