Traduzione delle istruzioni
per l’uso originali
MicroClick MC 5
Gentile cliente,
l’utilizzo delle presenti istruzioni
• faciliterà la conoscenza e l’uso del Vostro avvita-
tore dinamometrico MicroClick MC 5.
• previene guasti e possibili lesioni causate da un
uso improprio ed
• aumenta la durata d’uso del Vostro avvitatore
dinamometrico MicroClick MC 5.
Prima di utilizzare il MicroClick MC 5 si prega per-
tanto di leggere attentamente ed in tutte le sue
parti le presenti istruzioni accertandosi di aver
compreso del tutto le spiegazioni e gli avvisi ripor-
tati. Rispettare in modo particolare le avvertenze
di sicurezza! Per ulteriori informazioni si prega di
contattare il nostro centro assistenza centrale.
L’indirizzo è riportato nell’ultima pagina del presen-
te manuale. Rispettando quanto riportato sarete
lieti e soddisfatti della precisione e dell’affidabilità
del Vostro avvitatore dinamometrico MC 5.
Tenere le presenti istruzioni sempre a portata di mano!
La ditta PROXXON non garantisce un funziona-
mento in sicurezza dell’apparecchio in caso di:
• utilizzo che non corrisponda all’uso consueto e
previsto,
• altri impieghi non riportati nelle presenti
istruzioni,
• inosservanza delle norme di sicurezza.
Si prega di considerare che in caso di
• comandi errati,
• danni causati da un uso improprio ed
• una scarsa manutenzione
andranno persi eventuali diritti per prestazioni in
garanzia e la casa produttrice non si assumerà
alcuna responsabilità per i danni arrecati.
Descrizione tecnica:
Con MC 5 avete deciso di acquistare un avvitatore
dinamometrico di elevata qualità della serie
„PROXXON MicroClick“: Avrete a disposizione
uno strumento di precisione affidabile con una pre-
cisione di funzionamento conforme alla normativa
DIN/ISO 6789, Tipo II/Classe D, ideale per nume-
rosi settori d’impiego nei quali è importante un
avvitamento sensibile e controllato di viti e dadi
con un basso momento torcente. Il momento tor-
cente desiderato può essere regolato in modo
continuo per mezzo dell’anello di registrazione
posto all’estremità posteriore dell’utensile.
La forma ergonomica del corpo consente durante gli
interventi prolungati di mantenere in mano l’avvitato-
re in modo sicuro e comodo. E: non dimenticate che
la funzionalità di ogni utensile dipende dall’utente!
Durante gli interventi e la manutenzione del Micro-
Click MC 5 è necessaria la massima accuratezza.
Dati tecnici:
Tipo di costruzione: Avvitatore dinamometri-
co, adatto per rotazioni
sinistrorse e destrorse
Lunghezza: ca. 185 mm
Peso: ca. 260 gr
Azionamento del
quadrato: 1/4“
Campo di misurazione: 1-5 Nm, regolabile in
modo continuo
Precisione: DIN ISO 6789, Tipo II,
Classe D
Legenda Fig.1:
1. Alloggiamento bit
2. Corpo
3. Scala momento torcente
4. Anello di registrazione
Generalità sulla sicurezza e per l’uso
corretto:
• Utilizzare l’avvitatore dinamometrico solo per
l’uso previsto! L’uso improprio può causare il
danneggiamento dell’avvitatore stesso o danni a
persone!
• Non sollecitare mai troppo l’avvitatore dina-
mometrico! Si potrebbe danneggiare.
• Custodire l’avvitatore dinamometrico in un
ambiente asciutto! L’umidità può provocare cor-
rosione e di conseguenza pregiudicare il funzio-
namento e soprattutto la precisione!
• Evitare temperature molto alte e molto basse!
Queste possono comportare malfunzionamenti.
• Proteggere l’avvitatore dinamometrico da
influssi meccanici quali urti ecc. Le conse-
guenze potrebbero essere il danneggiamento
della meccanica sensibile e di alta precisione.
• Non utilizzare l’avvitatore dinamometrico
come un avvitatore normale per svitare ed
avvitare le viti. Importante: il MicroClick MC 5 è
uno strumento di precisione! Avvertenza: non
- 10 -