560165

Salter 1086 Seite 8

8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
8
P
O Salter Smart Jug oferece uma solução “tudo-em-um” para medir todos os tipos de
ingredientes: uma balança para ingredientes secos, um jarro medidor para líquidos, e
até está preparado para as diferentes medidas utilizadas pelo mundo fora, para que
V. possa concentrar-se nos seus cozinhados, e não nas conversões!
PILHAS:
Retirar a patilha isoladora antes da primeira utilização.
Para substituir a pilha, introduzir uma pilha de lítio CR2032 3V. Verificar que os
terminais +/- ficam colocados na posição correcta.
MOSTRADOR E DISPOSIÇÃO DOS BOTÕES:
water oil milk flour sugar pint
gml
lb.oz
cups
fl.oz
OPERAÇÃO DE PESAGEM SIMPLES:
1. Colocar o jarro sobre a sua base e, seguidamente, carregar em para activar o
mostrador e colocá-lo a zero.
2. Carregar em UNIT (unidade) para seleccionar a unidade de medida pretendida
(p. ex. g ou lb:oz).
3. Adicionar o ingrediente ao jarro. O peso aparecerá no mostrador.
4. Para colocar o mostrador de novo em zero entre os ingredientes, carregar em
em qualquer momento.
PARA UTILIZAR COMO JARRO PARA MEDIR LÍQUIDOS:
1. Colocar o jarro sobre a sua base e, seguidamente, carregar em para activar o
mostrador e colocá-lo a zero.
2. Carregar em UNIT (unidade) para seleccionar as unidades de medida de líquidos
pretendidas (p. ex. ml, fl.oz, pint).
3. Para medir óleo ou leite, carregar em MODE (modo) para que o mostrador
indique oil (óleo) ou milk (leite), conforme necessário. A água é o ingrediente
pré-definido que deve ser utilizado para todos os líquidos à base de água,
incluindo caldo, vinho, sumo de frutas, etc.
4. Verificar que o mostrador mostra zero e, de seguida, encher o jarro utilizando as
marcas de nível como guia. (Não há problema se o jarro for retirado da sua base
nesta altura, caso necessário). Nota: O jarro indica as medições fl.oz, pints
e cups do Reino Unido e dos EUA – certifique-se de que está a utilizar a
medida correcta para a sua receita. Procurar a secção relativa ao modo UK
(Reino Unido) / US (EUA) para mais informações.
5. Com o jarro pousado de novo na sua base, utilizar o mostrador para obter uma medição
correcta. Acrescentar ou retirar líquido até obter a quantidade exacta pretendida.
N.B. Por favor ler a secção de Informação Técnica para mais informações.
UTILIZAR A MEDIDA ‘CUP’ (CHÁVENA):
Para sua comodidade, o mostrador mostrará medidas de chávena para os ingredientes
mais utilizados na confecção de bolos. Para obter uma conversão rigorosa das medições
de ‘cups’, é essencial pré-seleccionar o tipo de ingrediente que se vai medir.
1. Com o mostrador ligado, carregar no botão UNIT (unidade) para seleccionar
CUPS (chávenas) no mostrador.
2. Seguidamente, carregar em MODE (modo) para seleccionar o tipo de ingrediente.
As opções disponíveis são Water (água), Milk (leite), Oil (óleo), Flour
(farinha) e Sugar (açúcar).
3. Acrescentar o ingrediente. O mostrador mostrará as medidas em cup (chávenas).
N.B. Por favor ler a secção de Informação Técnica para mais informações.
MODO UK (REINO UNIDO) / US (EUA):
O modo pré-definido de fábrica para este produto é o modo UK (Reino Unido)
que mostrará:
Gramas e mililitros, Pounds (libras) e ounces (onças),
pints e onças fluidas (sistema imperial), cups (chávenas) (sistema métrico).
Este modo será adequado para a maioria das receitas de todo o mundo;
contudo, para sua comodidade, o produto pode ser mudado para modo US (EUA)
que, então, mostrará:
Gramas e mililitros (como em cima), Pounds (libras) e ounces (onças) (como em cima),
pints e onças fluidas americanos (US/EUA), cups (chávenas) americanas (US/EUA).
Para mudar entre os modos UK (Reino Unido) e US (EUA), carregar e manter premido o botão UK/US
(Reino Unido/EUA) para mudar entre o símbolo do Reino Unido e dos EUA à esquerda do mostrador.
Certifique-se de que está a utilizar a regulação correcta para a sua receita. Se mudar
frequentemente entre as medidas do Reino Unido e dos EUA, certifique-se sempre de que tem
a regulação correcta antes de começar. As fluid ounces (onças fluidas) e pints do Reino Unido
e dos EUA são bastante diferentes, tal como são diferentes as medidas de chávena no sistema
métrico e americano! Após a primeira utilização, serão guardadas as definições mais recentes.
N.B. Queira por favor ler a secção de Informação Técnica para mais informações.
DESLIGAR AUTOMÁTICO/MANUAL:
Para conservar a duração da pilha, o mostrador desligar-se-á automaticamente se
mostrar zero durante 1 minuto ou a mesma leitura de peso durante 3 minutos. Para
desligar a balança manualmente, carregar e manter premido .
INDICADORES DE AVISO:
Lo – substituir a pilha Err – Sobrecarga de peso
LIMPEZA E CUIDADOS:
• Nunca mergulhar a unidade da base em água. Limpar apenas com um pano húmido
• Não utilizar produtos de limpeza químicos ou abrasivos.
• O jarro pode ser lavado na máquina da loiça e pode ser utilizado num microondas.
INFORMAÇÃO TÉCNICA:
As conversões das cups (chávenas) fundamentam-se nas densidades médias de ingredientes
vulgares conforme a seguir indicados. Se forem medidos tipos de farinha, de açúcar, etc.,
diferentes dos habituais, poderá haver alguma variação.
Ingrediente Densidade (g/ml)
Farinha, normal/sem fermento 0.53
Açúcar, granulado 0.8
Leite gordo 1.04
Água 1
Óleo, vegetal 0.89
Informação para medição de líquidos UK (Reino Unido) / US (EUA)
Reino Unido EUA
1 fl.oz = 28.41ml 1fl.oz = 29.57ml
1 pint = 568ml 1 pint = 473ml
20 fl.oz = 1 pint 16 fl.oz = 1 pint
1 chávena métrica = 250ml 1 chávena = 236.58ml
GARANTIA
Este equipamento destina-se apenas para uso doméstico. A Salter procederá à reparação
ou substituição do equipamento, ou de qualquer componente do mesmo (excluindo
baterias) sem qualquer encargo por um período de 15 anos a contar da data de
aquisição, caso se comprove que a falha se deve a um defeito de fabrico ou do material.
A presente garantia inclui os componentes que afectam o funcionamento da balança.
Não abrange a deterioração do acabamento provocada por uma utilização e um desgaste
normais nem danos provocados acidentalmente ou por utilização indevida. A abertura
ou a desmontagem da balança ou dos respectivos componentes anulará a garantia. As
reivindicações ao abrigo da garantia deverão ser acompanhadas pela prova de compra e
enviadas para a Salter (ou representante Salter local fora do Reino Unido), com portes de
devolução pagos. Devem tomar-se as devidas precauções de embalamento para que não
se verifiquem danos durante o transporte. A presente promessa acresce aos direitos que a
lei confere ao consumidor e que não podem, de modo algum, ser afectados pela garantia.
Fora do Reino Unido, contacte o seu representante Salter local.
EXPLICAÇÃO DA REEE
Esta marcação indica que o produto não deve ser eliminado juntamente com
outros resíduos domésticos em toda a UE. Para impedir possíveis danos
ambientais ou à saúde humana resultantes de uma eliminação não controlada
dos resíduos, este produto deverá ser reciclado de forma responsável de modo a
promover a reutilização sustentável dos recursos materiais. Para fazer a devolução
do seu dispositivo usado, queira por favor utilizar os sistemas de devolução e recolha
ou contactar a loja onde adquiriu o produto. A loja poderá entregar este produto para
que seja reciclado de forma segura em termos ambientais.
… 8 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Salter 1086 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info