15
D GB
Safety notes
In these op era ti ng in st ruc t ion s we have
ma rke d th e pla ce s th at have t o do w it h your
saf et y w it h thi s sig n.
• Pl ease p ass o n safet y note s and in str uct ion s
to all t hos e who wo rk on t his m achi ne.
• Pe rso nnel e ntr usted w ith wo rk o n the ma chin e
must h ave read th e ope rati ng inst ru cti ons
and in partic ular the chapter on safety before
beginning work. Reading the instructions
af ter wo rk ha s begu n, is too l ate. Thi s appl ies
especially t o persons w orking only occasio-
nall y on th e rnac hin e, e.g. duri ng set ti ng up or
rnaintenance.
• O bse r ve all saf ety i nstr uc tio ns and wa rnin gs
attache d to the machine.
• S ee to it t hat all s af ty i nstr uc tio ns and wa r -
ning s at tac hed to t he mac hine a re co mpl ete
and per fectly legible.
• C hec k all powe r supp ly lin es. Do n ot use
defecti ve lines.
• M ake sure t hat th e mach ine st ands s tabl e on
r m gro und.
• I nsure s uf c ient l ighti ng in t he wor k area a nd
the a rea ar ound t he mac hine.
• C auti on whe n wor kin g: Ther e is a dang er to
ng ers a nd han ds fr om the r otat ing to ol.
• W hen wo rk ing on t he mac hin e, all saf ety m e-
cha nism s and c overs mu st be mo unted.
• Kee p chi ldre n away fro m the ma chin e whe n it
is c onne cte d to the p ower sup ply.
• O per atin g per sona l must b e at leas t 1 8 year s
of age. T rai nees m ust be at l east 16 year s of
age, b ut may onl y oper ate th e mach ine und er
adult super vision.
• Pe rso ns wor kin g on th e mach ine may be n ot
diverted from their work.
• T he wor kin g spac e on t he mac hine m ust be
fre e of chi ps and w ood s cra p.
• Wea r only c los e -t ti ng cl othe s. Remove r ing s,
bracelets and other jewelry .
• Al ways wear s afet y gog gle s whe n work ing.
• Wear a c ap or ha ir net to p rotec t lon g hair.
• Wear sui tab le glove s to cha nge th e sawb and.
• D o not wea r wor k gloves w hen wo rk ing on t he
s a w.
• O bse r ve the c or rec t rota tio nal sp eed set ti ng
on the machine.
• T he saf ety m ech anism o n the m achi ne may
not be remo ved or rendered unusable .
• Cleaning, changing, calibrating, and setting of
the m achi ne may on ly be c arr ie d out wh en the
moto r is swi tche d of f. Pull th e power s uppl y
plu g and wai t for th e rot ating t ool to c om plete ly
sto p.
• C onn ect ion an d repa ir wor k on t he ele ctr ic al
inst alla tio n may be c arr ie d out by a qual ie d
electr ican only .
• A ll pr otec tio n and sa fety d evic es mus t be
replaced af ter completing repair and maint e-
nance pro cedures.
• S witc h the m achi ne of f an d pull po wer sup ply
plug when rectif ying an y malfunctions.
• U se a suc tio n unit to su ck up wo od sh aving s
and s awdust . The cu rre nt spe ed at th e suct ion
co nnec ti on pie ce s houl d be 20 m /s.
• C hec k the sa w band gu ide an d the s aw band
tens ion b efore s tar t ing up.
• D o not us e nicke d saw ban ds or th ose t hat
have an altered form.
• Repl ace t abl e inser ts t hat have wor n saw
slots.
• W hen s awing r ound w ood, m ake sure t hat the
wor k pie ce do es no t tur n.
• For s awin g heav y or c umbe rso me pi ece s, use
the a ppro pr iate wor ki ng aid s for br aci ng.
(Special accessor y roller stands ) .
• Pl ace t he upp er saw b and gui de as c los ely as
pos sib le to th e wor k piec e.
• On slanted table plates, attach the longitudinal
stop o n the l ower t able p late hal f.
• D o not br ake the s aw band w ith si de pr essu re
af ter sw itch ing of f.
• Re move wor k pie ce s that have b eco me stu ck
onl y with t he mot or swi tche d of f and w ith th e
saw ba nd at a st andst ill.
• C ut of f the ex ter nal p ower sup ply of t he ma -
chi ne even if o nly min or ch ange s of pla ce ar e
envisaged. Properly reconnect the machine to
the supply mains before recommissioning.
• W hen l eaving t he wor k pl ace, sw itch t he mot or
of f. Pull th e powe r suppl y plug.
Use only as authorized
CE te st ed ma chi ne s me et al l vali d EC
ma chi ne gu id eli nes a s wel l as a ll re leva nt
guidelines for each machine.
• Al l prote cti ve and sa fet y devic e must b e moun -
ted o n the ma chin e befo re beg innin g wor k.
• T he mac hine i s desi gne d to be op erate d by
one person. The operator is respons ible for all
oth er per son s in the w ork ing ar ea.
• O bse r ve all saf ety i nstr uc tio ns and wa rnin gs
attache d to the machine.
• S ee to it t hat saf ety i nstr uct ion s and war nin gs
at tac hed to t he mac hine a re alw ays co mplete
and perfec tly legible .
• T he ban dsaw w ith th e supp lied t ools a nd
accessories is designed e x clusively for sawing
woo d, mater ial s imil ar to woo d, and n on -
ferrous metals and steel .
• T he ma ximu m dime nsio ns for w ork pie ce s to
be pr oc ess ed is may n ot exceed t he be nch
size i n the st anda rd ver sion . Clea ranc e wi dth:
4 40 mm, C lear anc e heig ht: 3 00 m m
• Fo r larg er wor kp iec e dime nsio ns whi ch re quir e
tip ping of t he t able to p, the ta ble ex tens ion o r
the dolly ( special accessories ) mus t be us ed.
• T he ban d saw c an als o be use d for sa wing
met al whe n it is eq uipp ed wit h a spe cia l saw
band dol ly ( special a ccessor y) and a opera ted
at an ad apted c ut ting s peed. M eta l allo ws
wit h mor e than 8 0 % mag nesi um may not b e
pro ce sse d due to th e dang er of r es.
• W hen us ed in e ncl osed r oom s, the m achi ne
must b e co nnec ted to a vac uum exh aust uni t.
Use t he dust ex tr acto r to rem ove matchwo od
or sa w dust. T he vac uum sup por t ow rate
must b e 20 m/s . Sub atmo sphe ri c pres sure
86 0 Pa.
• T he auto mati c switc hing u nit is avail able a s a
special accessory.
T ype A L V 2 Ar t . No. 7 910 4010 2 30 V/5 0 Hz
T ype A L V 1 0 Ar t . No. 7910 4 020 4 00 V/2 30
V/5 0 H z
• T he vacu um exhau st unit au tomat ic ally
swit che s on af ter a 2- 3 sec on d delay af te r the
mac hine to ol is t urn ed on. T his avoi ds over loa
ding t he ci rcu it fus e.
• A f ter tur nin g of f the ma chin e too l, the vac uum
exhau st unit re main s on for a n addi tion al 2-3
sec on ds and is t hen au tomat ic ally sw itch ed
of f. Remai ning du st is th ereby re moved by
vacu um exhaus t, as re quire d by Ger man
regulations governing hazardous materials.
Thi s resu lts in s aving s in ele ctr ic it y co nsump -
tio n and re duc es no ise leve ls, as t he vacu um
exhau st unit i s on onl y duri ng mac hine t ool
operation.
• A su cti on dev ice w hic h co nfor ms wi th co m-
mer cia l regu lati ons mus t be use d for su cti on in
commerc ial areas.
• D o not sw itch of f o r rem ove suct ion un its or
dust ex tr acto rs wh ile th e wor k mac hine is i n
operation.
• T he mac hine m ust on ly be use d in tec hni -
ca lly pe r fec t co ndit ion in a cc ord anc e with i ts
des ignat ed use a nd the i nstr uc tio ns set out
in th e ope ratin g manu al, and o nly by saf ety -
co nsc ious p ers ons w ho are f ully aw are of th e
ri sks invol ved in op erat ing th e mac hine. A ny
functional disord ers, especially those affecting
the s afet y of the m ach ine, sh ould t heref ore b e
recti ed immediat ely .
• T he saf ety, work an d maint enanc e ins tru cti ons
of th e manuf act urer as we ll as th e tec hnic al
dat a given in t he c alib rati ons an d dime nsio ns
must b e adhe red to.
• Re levant ac ci dent pr eventio n reg ulati ons an d
other , generally r ecognized safe ty-technical
ru les mu st also b e adhe red to.
• T he mac hine m ay only b e used, m aint aine d,
and o pera ted by per son s fami liar w ith it a nd
instructed in its operation and procedures.
Ar bit rar y a ltera tion s to the m achi ne rel ease
the manufacturer from all responsibility for any
resulting damages.
• T he mac hine m ay only b e used w ith o rig inal
acc es s ori es an d ori gina l tool s made by t he
manufact urer .
• A ny othe r use exce eds aut hor iz atio n. The m a-
nuf actu rer is n ot resp ons ible f or any dam ages
res ultin g fro m unaut hor ized u se; ris k is th e
sole responsi bility of the operator .