664143
38
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/88
Nächste Seite
FRANÇAISFRANÇAIS 75 |
VTT ET VTT-PEDELEC | NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017 | VTT ET VTT-PEDELEC
| 74
b ca e fd
ATTENTION!
A
Les fourches suspendues sont exposées en permanence aux projections
d’eau et de boue de la roue avant. Nettoyez-les avec beaucoup d’eau et un
chiffon après chaque sortie.
REMARQUE!
I
Faites inspecter votre fourche suspendue au moins un fois par an dans un
des centres d’assistance technique du fabricant de fourches.
REMARQUE!
I
Vous trouverez de plus amples informations sur le réglage et l’entretien sur
les sites Internet suivants www.srsuntour-cycling.com
www.ridefox.com
www.rockshox.com
www.rst.com.tw/en/
SUSPENSION ARRIÈRE
Les vélos à suspension intégrale SCOTT sont dotés, en plus de la fourche sus-
pendue, d’un triangle arrière articulé (d) dont la suspension et l’amortissement
sont assurés par un amortisseur. Ainsi, vous disposez d’un meilleur contrôle du
lo SCOTT en conduite hors route ou sur des chaussées de mauvaise qualité en
maintenant le pneu davantage en contact avec le sol. Cette suspension amortit
en outre considérablement les secousses supportées par le cycliste et le vélo.
Les amortisseurs arrière se distinguent entre eux par les systèmes de suspen-
sion et damortissement utilisés. L’amortisseur arrière fonctionne normalement
avec un ressort pneumatique (e) ou – plus rarement – un ressort acier (f).
Lamortissement lui-même est assuré habituellement avec de l’huile. Selon le
système, un ou plusieurs axes de palier sont prévus.
REMARQUE!
I
Les fabricants d’amortisseur arrière joignent en règle gérale une notice
technique à leur produit. Lisez attentivement la notice en intégralité avant
de procéder à des modifications de réglage de l’amortisseur ou à des travaux
d’entretien. Vous trouverez les notices du fabricant de l’amortisseur arrière sur
le présent CD-ROM SCOTT.
REMARQUE!
I
Consultez aussi le glossaire relatif à la suspension présenté en début de
chapitre.
ATTENTION!
A
N’activez pas la fonction Lock-out si vous roulez en terrain accidenté, mais
seulement sur des parcours nivelés (routes, chemins de campagne).
Maintenance
Les fourches suspendues sont des composants sophistiqués qui requièrent une
maintenance et un entretien réguliers. Presque tous les distributeurs de fourches
suspendues disposent désormais de centres dassistance technique où vous
pouvez faire réparer votre fourche et la soumettre à une révision périodique
selon l’utilisation (par ex. tous les ans).
Tenez compte dans tous les cas des quelques conseils dentretien suivants:
1. Veillez à ce que les surfaces lisses des tubes plongeurs et les racleurs soient
toujours propres.
2. Si la fourche suspendue est sale, nettoyez-la avec une grande quantité deau
et une éponge douce (a) immédiatement après la sortie.
3. Après avoir nettoyé le vélo, pulvérisez un peu de lubrifiant (b) agréé par
le fabricant ou appliquez une très fine couche d’huile hydraulique sur les
plongeurs de la fourche suspendue. Comprimez ensuite la fourche plusieurs
fois et essuyez les résidus de lubrifiant avec un chiffon propre avant dentre-
prendre la prochaine sortie.
4. N’utilisez pour le nettoyage aucun appareil à jet de vapeur ni détergents
puissants. Demandez à votre vélociste SCOTT de vous conseiller un produit
d’entretien adapté.
5. Pour les fourches à suspension pneumatique, un contrôle régulier de la pres-
sion d’air s’impose car cette dernière a tendance à diminuer avec le temps (c).
6. Sur les fourches dotées d’un ressort acier, il vous est recommandé de net-
toyer régulièrement les ressorts et de les lubrifier avec une graisse ne conte-
nant ni résine ni acide. Certains fabricants de fourches fournissent de la
graisse spéciale pour l’entretien. Conformez-vous impérativement aux recom-
mandations du fabricant. Confiez ce travail au centre d’assistance technique
pour les fourches suspendues.
Les éléments de suspension sont des composants de construction sophisti-
qués. Confiez à votre vélociste SCOTT ou au centre dassistance technique du
fabricant de la fourche suspendue les opérations d’entretien et, en particulier, le
désassemblage des éléments de suspension.
38

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott MTB - 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott MTB - 2017

Scott MTB - 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 89 seiten

Scott MTB - 2017 Bedienungsanleitung - Englisch - 87 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info