40
Sewing on buttons
Knopen aanzetten
GBNL
Situatie-1
Situatie-2
1. Stel de zigzagbreedte exact in op het linker en rechter gat van
de knoop.
Begin bij het linker gat in de knoop. (2)
2. Nadat u zeven tot acht steken hebt genaaid. stoppen met
naaien, nadat de naald uit het linker knoopsgat komt, zet de
naald in de hoogste stand. Verwijder de stof. Verknoop aan de
onderzijde van de stof de draadeinden. (3)
Install the darning plate. (1)
Position the work under the foot. Place the button on the marked
position, lower the foot, adjust stitch width to "0" and sew a few
securing stitches. Adjust the stitch width. Turn the handwheel to
check that the needle goes cleanly into the left hole of the button
(adjust the stitch width according to the button), and sew on the
button. Adjust the stitch width to "0" and sew a few securing
stitches.
If a shank is required, place a darning needle on top of the button
and sew. (3) For buttons with 4 holes, sew through the front two
holes first (2), push work forward and then sew through the back
two holes as described. (3)
