678442

Skoda COLUMBUS - 2010 Seite 71

71
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/77
Nächste Seite
Gesproken bediening van het radio-navigatiesysteem 69
een gesproken registratie worden aangelegd en na het uitspreken voert het systeem
de kiesprocedure uit).
Andere gesproken commando's
Als u in de bedrijfsmodi MEDIA, PHONE, NAV, RADIO in de lijsten wilt bladeren (bv. in
de bedrijfsmodus RADIO in de lijst van de radiozenders), spreekt u het commando
’Next page’ (volgende pagina Seite) of ’Previous page’ (vorige pagina Seite) in.
Als u zich in een lijst bevindt waar de details kunnen worden weergegeven (bv. in de
bedrijfsmodus NAV, , ), spreek dan het commando ’Options
for entry’ (Opties voor de invoer) in en kies daarna een nummer door het insprekken
van het commando ’Options for entry 3’ (Opties voor entry 3) of ’Details for entry 3’
(Details voor entry 3).
Enkele gesproken commando's in de bedrijfsmodus RADIO
Als u het commando ’Read out station list’ (Zenderlijst voorlezen) inspreekt, leest het
systeem de lijst van de radiozenders voor. De gewenste radiozender kan door het kort
indrukken van de toets op het toetsel tijdens de melding worden geselecteerd.
Daarna biedt het systeem de selectiemogelijkheden voor de ingevoerde entry.
Als u een naam van een zender direct inspreekt, schakelt het systeem over naar de
gewenste zender.
Voorbeelden voor gesproken commando's voor het bedienen van toetsen op het
beeldscherm van het toestel:
• ’Next station (volgende zender)’
• ’Previous station (vorige zender)’
Enkele gesproken commando's in de bedrijfsmodus MEDIA
Voorbeelden van gesproken commando's voor het bedienen van toetsen op het
beeldscherm van het toestel of voorbeelden van gesproken commando's waarvoor
geen helpweergave wordt weergegeven.
• ’Back’ (Terug) - Een stap terugspringen en beëindigen van de dialoog (functie-
toets komt ook in andere bedrijfsmodi voor),
• ’Up’ (Omhoog) ,
• ’Next title’ (Volgende titel) ,
• ’Previous title (Vorige titel)’ ,
• ’Pause (Pauze)’ ,
• ’Play (Weergeven)’ ,
• ’Bluetooth audio’ .
Enkele gesproken commando's in de bedrijfsmodus PHONE
Toegestaan zijn de cijfers nul tot negen Het systeem herkent geen cijfercombinaties
zoals bv. drieëntwintig
U kan de telefoonnummers als continue reeks, na elkaar ingesproken cijfers (het hele
nummer in een keer) inf de vorm van cijferblokken (gescheiden door korte pauzen)
invoeren. Na elk cijferblok (gescheiden door korte pauze) herhaalt het systeem de
herkende cijfers.
Voor de invoer van cijfers kan u bijkomend een symbool ’Plus (+)’ voor internationale
gesprekken invoeren.
Als u het commando ’Read phone book’ (telefoonboek voorlezen) inspreekt, leest het
systeem het telefoonboek voor. Het gewenste telefooncontact selecteren door het
kort indrukken van de toets op het apparaat tijdens de melding, daarna biedt het
systeem keuzemogelijkheden voor de gekozen entry.
Enkele gesproken commando's in de bedrijfsmodus KAART
Voorbeelden van gesproken commando's voor het bedienen van toetsen op het
beeldscherm van het toestel of voorbeelden van gesproken commando's waarvoor
geen helpweergave wordt weergegeven.
• ’Direction of travel’ (Rijrichting) 9 en ’North’ (Noorduitrichting) - verandert de
oriëntering van de kaart,
• ’Move map’ (Kaart verschuiven) - verschuift de kaart. Daarna spreekt u het
commando in ’To the left’ (naar links), ’To the right’ (naar rechts), ’Up’ (omhoog),
’Down’ (omlaag),
• ’Position map’ (Positiekaart) of ’Reset view’ Weergave resetten) - als u de weer-
gave van de actuele positie 9 op de kaart met de volledige kaart vanuit de gecen-
treerde positie naar de zijkanten, naar boven of naar beneden verschoven heeft, wordt
de kaart terug gecentreerd.
• ’Orientation Zoom’ (Oriënteringszoom), ’Rocket Zoom’ (Raketzoom) - scha-
kelt de kaartweergave kortstondig in de overzichtsweergave (kleinere schaal). Na
enkele seconden keert ze terug naar de laatste weergave (grotere schaal).
Nieuw doel Laatste doel
y
y
F
L
M
N
b
/
s3ok.book Page 69 Monday, September 21, 2009 7:13 AM
… 71 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Skoda COLUMBUS - 2010 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Skoda COLUMBUS - 2010

Skoda COLUMBUS - 2010 Bedienungsanleitung - Deutsch - 77 seiten

Skoda COLUMBUS - 2010 Bedienungsanleitung - Englisch - 71 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info