B
B
MÉMORISATION DE L’ÉMETTEUR
[1]. Appuyer simultanément sur les
touches montée et descente de
l’émetteur à programmer : bref
mouvement du volet.
[2]. Appuyer brièvement sur le bouton
“PROG” de l’émetteur à programmer:
bref mouvement du volet, l’émetteur
est mémorisé.
FR
B
EINLERNEN EINES SENDERS
[1]. Drücken Sie gleichzeitig die „Auf“-
und die „Ab“-Taste des Senders
(Situo), den Sie einlernen möchten.
Der Rollladen bestätigt durch eine
kurze Auf- und Ab-Bewegung den
Vorgang
[2]. Drücken Sie anschließend kurz auf die
„PROG“-Taste des Senders, der
eingelernt werden soll.
Der Rollladen bestätigt durch eine
kurze Auf- und Ab-Bewegung den
Vorgang.
Der Sender ist eingelernt.
DE
B
MEMORIZZAZIONE DEL
TRASMETTITORE
[1]. Premere contemporaneamente i
tasti di salita e discesa del
trasmettitore da programmare:
breve movimento della tapparella.
[2]. Premere brevemente il tasto “PROG”
del trasmettitore da programmare:
breve movimento della tapparella,
il trasmettitore è memorizzato.
IT
B
INLEZEN VAN DE ZENDER
[1]. Druk tegelijkertijd op de OP en NEER
toetsen van de zender die u wilt
programmeren: het rolluik gaat kort
op en neer.
[2]. Druk kort op de “PROG” toets van
de zender die u wilt programmeren:
het rolluik gaat kort op en neer; de
zender is nu ingelezen.
NL