34
(Traducción de las instrucciones originales)
ESP
35
(Traducción de las instrucciones originales)
ESP
u Busque “P3BTR” en la lista de dispositivos y selecciónelo
para emparejar su dispositivo. El símbolo de Bluetooth
parpadeará en la pantalla LCD (9) durante el proceso de
emparejamiento. Una vez que el emparejamiento nalice
correctamente, el símbolo de Bluetooth permanecerá jo.
u Para escuchar el dispositivo compatible con Bluetooth a
través de la radio, pulse el botón de Bluetooth (7) o pulse
el botón de modo (3) hasta que aparezca “bt” en la
pantalla LCD (9).
u Comience a reproducir la música en el dispositivo.
Nota: la radio no tiene que estar en modo Bluetooth durante
el emparejamiento, solo mientras escucha.
*La marca y los logotipos Bluetooth® son marcas comerciales
registradas de Bluetooth SIG, Inc., y Stanley Fat Max utiliza
dichas marcas bajo licencia. Otras marcas comerciales y
nombres comerciales son propiedad de sus titulares
correspondientes.
Llamada entrante
Si recibe una llamada telefónica mientras está conectado a la
radio, se oirá por los altavoces de la radio.
Samsung** Para transferir la llamada al teléfono, anule la
selección de la opción de auriculares en el teléfono. La radio
permanecerá en silencio hasta que nalice la llamada.
T
La radio reanudará la función anterior
**Samsung® es una marca comercial registrada de Samsung
Group.
iPhone®*** Seleccione “fuente de audio” en su teléfono, y
después, “iPhone.” La radio permanecerá en silencio hasta
que nalice la llamada. T
normalmente con el móvil. La radio reanudará la función
anterior
Notas importantes de la radio
u La recepción variará dependiendo en la ubicación y de la
intensidad de la señal de radio.
u Algunos generadores pueden hacer ruido de fondo.
u Probablemente, la recepción de
claridad cuando la radio se alimente con un paquete de
baterías.
u Para utilizar el puerto auxiliar (13), conecte la toma de
salida de un reproductor de CD, iPod®*** o MP3 en el
puerto auxiliar
por los altavoces.
***iPod® y iPhone® son marcas comerciales registradas de
Apple Inc.
Resolución de problemas
Si nota que el aparato no funciona bien, siga las instrucciones
que se indican a continuación. Si no se resuelve el problema,
póngase en contacto con un técnico autorizado de Stanley
Fat Max.
Advertencia.
Problema Solución posible Causa posible
La unidad no se
enciende
El cable no está
enchufado
Enchufe la radio en una toma
de corriente que funcione
El fusible del circuito
está quemado
Sustituya el fusible del circuito
(si el producto provoca la
avería repetida de un fusible,
deje de utilizarlo de inmediato
y llévelo a un centro de
asistencia técnica de Stanley
FatMax o a un centro de
asistencia técnica autorizado)
Se activó un disyuntor Restablezca el disyuntor (si el
producto provoca la activación
repetida de un disyuntor
de utilizarlo de inmediato y
llévelo a un centro de
asistencia técnica de Stanley
FatMax o a un centro de
asistencia técnica autorizado)
El cable o el
conmutador están
dañados
Haga sustituir el cable o el
interruptor en un centro de
asistencia técnica de Stanley
FatMax o en un centro de
asistencia técnica autorizado
La batería no está
cargada
Cargue la batería
Aparece “NBC”
en la pantalla
LCD
La batería no está
totalmente conectada
Empuje bien la batería en el
compartimiento de batería y
asegúrese de que quede
correctamente conectada
La batería no tiene
energía suciente
Cargue la batería
Se ha extraído la
batería
Cambie la batería
El adaptador está
desenchufado y la
batería no está
colocada
Enchufe el adaptador a una
toma de corriente o coloque la
batería correctamente
La toma de corriente no
recibe electricidad
cuando utiliza el
adaptador
Asegúrese de que la toma de
corriente reciba electricidad o
coloque la batería
correctamente
Bluetooth®
desconectado
El dispositivo está fuera
de alcance
Acerque el dispositivo hasta el
alcance de la radio. Puede
que tenga que volver a
emparejar el dispositivo con la
radio, consulte “Uso de la
tecnología inalámbrica
Bluetooth®”
Mantenimiento
Este aparato o herramienta con o sin cable de Stanley Fat
Max ha sido diseñada para funcionar durante un largo período
de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento
satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado y
una limpieza periódica de la herramienta o aparato.
Advertencia.
aparato y desenchúfelo.
u Puede utilizar un paño para quitar la suciedad y la grasa
del exterior del aparato.
Advertencia. NUNCA
producto químico abrasivo para limpiar las piezas no
metálicas del aparato. Estos productos químicos pueden
debilitar los materiales usados en estas partes. Use un paño
humedecido únicamente con agua y jabón suave. Evite que
penetre líquido en el interior de la unidad; nunca sumerja
ninguna parte de esta en líquido.
Advertencia. NUNCA
disolventes de limpieza dentro de la herramienta. Esto puede
afectar seriamente la duración y los resultados de la
herramienta.
Notas para la reparación
Este producto no puede ser reparado por el usuario. No
existen partes que el usuario pueda reparar dentro de la
radio. Es necesaria la reparación en un centro de asistencia
técnica autorizado para evitar daños en los componentes
internos sensibles a la estática.
Protección del medio ambiente
Z
Recogida selectiva. Los productos y las baterías
marcadas con este símbolo no se deben eliminar
con los residuos domésticos normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
Recicle los productos eléctricos y el conjunto de la batería de
conformidad con la normativa local. Puede obtener más
información en www
Datos técnicos
Adaptador FMC770 T
V V
ca
230
V V
cc
18
Corriente A 0,4
Batería FMC688L FMC687L
T V
ca
18 18
Capacidad Ah 4,0 2,0
Tipo Litio-ión Litio-ión
EC declaration of conformity
DIRECTIV
%
FMC770 - radio
Black & Decker declara que los productos descritos en "datos
técnicos" cumplen las normas:
EN 300 328 V2.1.1, EN 303 345 V1.1.7, EN 301 489-1 V2.2.0,
EN 301 489-17 V3.2.0
Estos productos también cumplen con la Directiva
2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU y 201
Si desea obtener más información, póngase en contacto con
Black & Decker a través de la siguiente dirección o consulte la
contracubierta del manual.
El abajo rmante es responsable de la elaboración del
archivo técnico y realiza esta declaración en nombre de
Black & Decker
Ray Laverick
Director de Ingeniería
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Reino Unido
30/07/2018
Garantía
Stanley Europe confía en la calidad de sus productos y ofrece
a los consumidores una garantía de 12 meses a partir de la
fecha de compra. Esta garantía es adicional a sus derechos
legales y no los menoscaba en modo alguno. La garantía es
válida dentro de los territorios de los Estados Miembros de la
Unión Europea y del Área de Libre Comercio Europea.
Para reclamar la garantía, la reclamación deberá presentar de
conformidad con las condiciones de Stanley FatMax y deberá
adjuntar un justicante de compra al vendedor o al agente
técnico autorizado. Las condiciones de la garantía de 1 años
de Stanley FatMax y la ubicación de su agente técnico
autorizado más cercano se pueden obtener en Internet en
www
local de Stanley FatMax en la dirección que se indica en este
manual.
Visite nuestro sitio web www
su nuevo producto Stanley FatMax para mantenerse al día
sobre los nuevos productos y las ofertas especiales.
