Принцип на действие
Въ-
магнитни вълни (5,8 GHz) и прихваща тяхното е
светлината се включва за избранотСведение: Мощността на високо-
честотния сензор е < 1 mW - това е само 1/1000 част от мощността на мобилен телефон или микровълнова печка.
Указания за безопасност
■
При монтаж електрическата система трябва да е без напрежение. Първо спре
уред за проверка на напрежението.
■
Монтажъ-
ни предписания и изисквания. (
k
-VDE 0100,
a
-ÖVE-ÖNORM E8001-1,
h
-SEV 1000)
■
Използвайте само оригинални резервни части.
■
Уредъ
Сведения за монтаж
W
–
W
Важно:
Въ
Свързването към димер води до повреда на в
L = фаза (обикновено черен или кафяв), N = нула (обикновено син), PE = заземяване (зелен/жълт)
Внимание: при необходимост заземителният проводник да се разклони. Внимание: Заземяващият проводник, ако е наличен, се
изолира с изолирбанд. Към системата, разбира с
на контактите може да д
Свързване на допълнителен пот
Към въ
или допълнителна лампа), който се управлява от електрониката.
Функция
W
–
W
При ръчно пу-
раща фаза, след което се активира сензорния режим. Следващо задействане на ключа за вк
W
Настройка на светлочувствителността (праг на задействане) (заводска настройка: дневна светлина 2000 лукса)
Безстепенно регулиране на прага на задействане на лампата между 2 – 2000 лукса.
Регулатор в позиция
+
= дневна светлина около 2000 лукса.
Регулатор в позиция
–
= слаба светлина около 2 лукса.
За настройка на обхвата и за функципнален т
светлина.
W
Настройка на времето за изключване (заводска настройка: 5 сек.)
Безстепенно регулиране на времето от 5 сек. - 15 мин.
Регулатор на
–
= най-кратък интервал 5 сек. / регулатор на
+
= най-дълъг интервал 15 мин.
Всяко засечено движение преди изтичане на време
проверка на функциите се препоръ
Сведение: След всяко изк
може да се включи при засечено движение.
W
Настройка на обхвата (чувствителност) (заво
Безстепенно регулиране на обхвата от 1 м - 5 м
Регулатор на
–
= най-малък обхват 1 м / регулатор на
+
= най-голям обхват 5м
Проблеми при експлоатация (проблем / при
➩
решение )
Без напрежение / дефектен главен предпазител, не е включена, прекъснат кабел
➩
нов предпазител, шалтерът да се включи, кабе -
лите да се проверят с уред за напрежение / късо съединение в мрежовия кабел
➩
да се проверят връзките / шалтер (ако е нали
изключен
➩
да се включи Не се включва / грешна настройка за нас
➩
да се настрои наново / дефектно освети -
телно тяло
➩
осветителното тяло да се смени / шалтер изключен
➩
да се включи / главен предпазител дефектен
➩
да се постави
нов главен предпазител, евентуално. да се проверят връзките Не се изключва / продължаващо движение в обхвата
➩
да се провери
обхвата Включва се без видимо движение / лампата не е монтирана стабилно
➩
корпусът да се стабилизира / движение е имало,
но не е забелязано от наблюдателя (движение зад стена, движение на малък обект в непосредствена близост до лампата и т
➩
да
се провери обхвата, да се намали обхвата Не включва въпреки движение / бързит
проблемите или обхватъ
➩
да се провери обхвата
Декларация за съответствие
Т
2014/30/EG, Директивата за радио- и телекомуникационно обору
материали 2011/65/EG.
Г
Т
разпоредби, след което е подложен на качествен контрол, на принципа на случайния избор. STEINEL гарантира перфектна изработ-
ка и функции. Г
грешки в производството или качествот
не важи за щети по износващи се части, както и за щети и дефекти, получени в резултат на неправилна упо
Последващи щети на чужди предмети са изк
изпратен на съответния сервиз, добре опак
на покупка и печат на търговец). Сервиз: След изтичане на гаранцият
най-близкия заводски сервиз за възможностите за ремонт
Б
BG
1 9
10 10.3
10.1
10.2
10.3
原理
室内感应灯属于一种主动型运动检测器。集成式高频感应器可发射高频电磁波 (5.8 GHz) 并接收其反射波。即使灯感应范围内发生极
小幅度的移动，感应器也能感知到反射波变化，感应灯将根据预设的时间开启。.即使在门、玻璃窗或薄墙阻隔的情况下，也能进行感
应。说明高频感应器的功率小于1m/W, 仅相当于手机或微波炉发射功率的千分之一
安全性提示
■
安装时必须确保连接的电线无电压。应首先切断电源，然后使用试电笔检查是否存在电压。
■
安装感应灯时涉及电源电压的相关工作。因此必须由专业人员根据国内通用的安装规定和连接条件执行作业。(
k
-VDE
a
-ÖVE-ÖNORM E8001-1,
h
-SEV 1000)
■
只能使用原装备件。
■
不得自行拆开设备。只能由专业工厂进行维修。
安装提示
W
–
W
重要（说明）：
安装感应灯时请注意，务必将其稳牢固定，防止发生振动
连接调光器会导致室内感应灯损坏。
L = 相位 (通常情况下.黑色或者棕色)， N = 零线 (通常蓝色)。 PE = 地线 (常用绿色表示）
注意：需要的话地线可以连成环路 注意：如果有地线的话，需要缠绕绝缘胶带。在电源线上可以安装用于开关的电源开关。重要
提示：混淆接头可能导致设备损坏。
连接额外用电器：
感应灯可连接一个通过电子部件控制开关最大200W的额外用电器 (例如：浴室/厕所风机或者附加照明灯)。
功能
W
–
W
如果使用灯开关手动调试灯，测量阶段时，灯在 10 秒钟后自动关闭，随后针对传感器模式激活。无需重新操作灯开关。
W
亮度设置 (响应阈值) (出厂设置：日光模式
2 – 2000 Lux.无级设置响应阈值。
调节器设置至
+
= 日间模式约 2000
调节器设置至
–
=夜间模式约2 Lux。
白天设置感应范围时以及日间模式下的功能测试，须将调节器设置至 (日间模式)。
W
时间设置 ( 关闭延迟) (出厂设置: 5秒.)
可无级设置 5 秒至 15
调节器的调至
–
=最短时间5秒/ 调节器至
+
=最长时间15分钟
.如果在该时间结束前感应到任何移动，计时器均会重新启动。设置感应范围和进行功能测试时，建议设置最短时间。
说明:每次关闭灯后，新的移动感应会中断约1秒钟。该时间结束后，感应灯仅在感应到移动时亮起。
W
有效距离设置（灵敏度）(出厂设置: 5 m)
可无级设置 1 至 5
调节器调至
–
=最小有效距离1 m/调节器调制
+
= 最大有效距离 5m
运行故障 （原因
➩
解决方法 ）
没电压 保险丝故障障, 开关没有开启, 线路中断
➩
更换新的保险丝 接通开关, 用试电笔检测线路/ 线路短路
➩
接头检测 / 开关关闭
➩
开关开启 开关没有开启 / 亮度调节开关选择错误。
➩
重新调节，灯具故障
➩
/ 更换灯具，开关关闭
➩
开启 / 室内保险丝坏
➩
更换
新保险丝。接头检测，关闭不全 / 感应区域内持续的移动
➩
区域监控--没有可识别的移动但开启 / 灯具没有安装固定好
➩
灯壳安装
固定好 /有移动但是检测器无法识别 (墙后面的移动或者不在感应灯附近的微小的移动等.)
➩
控制范围检测 有效范围最小调节。有移
动但没有开启 / 为减少干扰而禁止检测快速移动，或设置的感应范围过小
➩
调整范围
一致性声明
本品符合低压规定
功能质保
该产品系施特朗精心研发制造，已根据有效规定通过了功能性及安全性审核，并进行了抽样检查。施特朗保证其产品性能和功能完
好。质保期为 36 个月，自消费者购买日起计算。材料或生产错误导致的产品缺陷由我方负责排除。.通过维修或更换缺陷部件方式
进行的质保服务由我方选择。耗材损失、未正确使用及保养造成的损失和损坏未包含在质保范围内。此外，外购物品的间接损坏亦
不属于质保范畴。仅当将未拆卸的设备连同简要的故障说明、收款凭据或发票（购买日期和零售商盖章）包装好并寄至相关维修点
时，才能享受质保。服务: 保期已经到期或缺陷不在质保范围内的产品，可就近向服务站咨询维修事宜
中文
1 9
10 10.3
10.1
10.2
10.3
中
