627136

Telwin EURARC 522 Seite 30

30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
7. VEDLIKEHOLD
VÆR MEGET FORSIKTIG FOR Å UNNGÅ Å UTFØRE GALE
________________________________________________________________________________
KOPLINGER AV SVEISEKABLENE Eks. ( - ) / ~ eller (+) / ~ ).
Anbefalinger:
ADVARSEL! FØR DU GÅR FREM MED
- Drei kontaktene på sveisekablene helt til slutt i de hurtige uttakene
VEDLIKEHOLDSARBEIDET, SKAL DU FORSIKRE DEG OM AT
(hvis installert), for å garantere en perfekt elektrisk kontakt; ellers
SVEISEBRENNEREN ER SLÅTT AV OG FRAKOPLET FRA
kan overoppvarming skje i kontaktene og dette kan føre til
STRØMNETTET.
kvalitetsforringelse og effektivitetstap.
________________________________________________________________________________
- Bruk så korte sveisekabler som mulig.
- Unngå å bruke metallstrukturer som ikke utgjør del av delen som
EKSTRA VEDLIKEHOLDSARBEID
bearbeides da du skifter ut sveisestrømmens returkabel; dette kan
ALLE EKSTRA VEDLIKEHOLDSPROSEDYRER MÅ KUN
være farlig for sikkerheten og gi et dårligt sveiseresultat.
FULLFØRES AV KVALIFISERT PERSONAL MED ERFARINGER I
DET ELEKTRISKE OG MEKANISKE FELTET.
________________________________________________________________________________
6.SVEISING: BESKRIVELSE AV PROSEDYREN
AC-versjoner:
ADVARSEL: FJERN ALDRI DEKSLER ELLER UTFØR
Disse sveisebrennere består av en enfas-transformator med fallende
karakteristiske trekk som passer for sveising av kledde elektroder
ARBEID INNE I ENHETEN DERSOM DEN IKKE ER FRAKOPLET
(type E43R) med vekselstrøm.
STRØMNETTET.
AC/DC-versjoner:
________________________________________________________________________________
Disse sveisebrenner er generatorer av to typer av strøm (likstrøm og
Eventuelle kontroller av funksjoner med enheten under
vekselstrøm) som kan velges ved hjelp av sveiseklemmene, i
spenning, kan fore til alvorlige strømstøt og/eller skader som
overensstemmelse med buesveisingen med elektrod i de ulike typene
følge av direkte berøring av strømførende deler.
av kledning (rutilske, sure, basiske).
- Kontroller maskinen jevnlig ut fra bruksfrekvens og hvor støvfylt
For adgang til sveisebrenneren, skal du trykke på hovedbryteren (Fig.
arbeidsstedet er. Kontroller innvendig i maskinen og fjern
B (1)).
eventuelt støv som kan ha lagt seg på transformatoren,
Intensiteten av den sveisestrøm som blir generert kan reguleres ved
reaktansen og likretteren, ved å blåse det lett vekk med tør
hjelp av en magnetisk deriveringsenhet som kan aktiveres på manuell
trykkluft (maks. 10 bar).
måte (Fig. B (4)).
- På same gang skal du kontrollere at de elektriske koplingene er
Innstilt strømverdi (I ) kan du lese i Ampere (Fig. B (2)) på skalen som
2
riktig og at kablenes isolering ikke er skadd.
befinner seg på panelet oppe og frontpanelet.
- Etter disse operasjonene skal du montere tilbake sveiserens
Den indikerte strømmen tilsvarer buespenningen (U ) i forhold til
2
paneler og stramme festeskuene helt til slutt.
følgende formel:U = (20 + 0,04 I ) V (EN 60974).
2 2
- Unngå absolutt å utføre sveiseoperasjoner med åpen sveiser.
- Hvis nødvendig, skal du smøre de bevegelige reguleringsdelene
TERMOSTATBESKYTTELSE
(gjenget spindel, glideskiver, shunts etc.) med et meget tynt lag
Sveiseren beskyttes automatisk fra overopphetning (termostat med
smørefett ved høy temperatur.
automatisk gjenoppstart). Når vindingene når forhåndsinnstilt
temperatur, bryter beskyttelsen strømtilførselen, samtidig som den
gule lampen på frontpanelet (Fig.B (3)) tennes. Etter noen få minutter
_______________(S)______________
nedkjøling, vil beskyttelsen igjen åpne for strømtilførselen og slukke
den gule lampen. Sveiseren er klar til bruk igjen.
BRUKSANVISNING
Sveising
AC-versjoner:
- Bruk elektroder som passer seg for bruk med vekselstrøm. Velg
uttaket for kopling av klemkabeln i overensstemmelse med
VIGTIGT! LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANNT INNAN NI
elektrodtype: 50V for sure elektroder; 70V for basiske elektroder.
ANVÄNDER SVETSEN.
AC/DC-versjoner:
- Bruk terminalene i vekselstrøm for sveising av elektroder med
BÅGSVETSAR FÖR BELAGDA ELEKTRODER (MMA) FÖR
rutilbekledning (med videre spre og lettere bruk og adgant). Hvis
INDUSTRIELLT OCH PROFESSIONELLT BRUK.
du må bruke elektroder med basisk bekledning eller elektroder for
Anmärkning: i den text som följer kommer vi att använda oss av
rustfritt stål, skal du bruke terminalene for likstrøm ved å kople
termen “svets”.
elektrodholderkabeln til den positive polen (+); bare i spesielle fall,
skal den negative polen (-) brukes med elektroder som har sur eller
1 . A L L M Ä N N A S Ä K E R H E T S A N V I S N I N G A R F Ö R
rutilbekledning.
BÅGSVETSNING
- Det er svært viktig at brukeren kontrollerer produsentens
veiledning på elektrodeemballasjen. Her vil det fremgå riktig
Operatören måste vara väl insatt i hur svetsen ska användas på
polaritet og en passende strømstyrke.
ett säkert sätt, vidare måste han vara informerad om riskerna i
sam ban d m e d b ågs v et s ni n g, o m de r e spe kti ve
- Sveisestrømmen må justeres ut fra elektrodediameteren og type
forbindelse som skal lages, se tabellen nedenfor for passende
skyddsåtgärderna och nödfallsprocedurerna.
strømstyrke ut fra elektrodediameteren:
(Vi hänvisar även till ”TEKNISK SPECIFIKATION IEC eller CLC/TS
ø elektrode (mm) Sveisestrøm (A)
62081”: INSTALLATION OCH ANVÄNDNING AV APPARATER
min. max.
FÖR BÅGSVETSNING).
1.6 25 - 50
2 40 - 80
2.5 60 - 110
3.2 80 - 160
- Undvik direktkontakt med svetskretsen: spänningen på
4 120 - 200
tomgång från svetsen kan under vissa förhållanden vara
5 150 - 250
farlig.
6 200 - 350
- Stäng av svetsen och drag ut stickproppen ur uttaget innan
- Brukeren må ta i betraktning at ut fra elektrodediameteren, kreves
du ansluter svetskablarna eller utför några kontroller eller
kraftigere strømstyrke til flat sveis, mens vertikalsveis eller sveising
reparationer.
fra undersiden krever lavere strømstyrke.
- Utför den elektriska installationen i enlighet med gällande
- De mekaniske karakteristiske trekkene av sveiseskjøten beror på
normer och säkerhetslagstiftning.
valgt strømverdi, sveiseparametrer som buens lengde, hastighet og
- Svetsen får endast anslutas till ett matningssystem med en
plass for utførelsen, elektrodenes diameter og kvalite' (for en korrekt
neutral ledning ansluten till jord.
oppbevaring av elektrodene, skal du beskytte dem mot fukt i
- Försäkra er om att nätuttaget är korrekt anslutet till jord.
spesielle pakker eller beholder).
- Använd inte svetsen i fuktig eller våt miljö eller i regn.
Sveiseprosedyre
- Hold maskinen FORAN ANSIKTET, stryk elektroden mot
arbeidsstykket som om den var en fyrstikke. Dette er korrekt
tenneprosedyre.
- Svetsa inte på behållare eller rörledningar som innehåller
ADVARSEL: Elektroden må ikke slås mot arbeidsstykket. Dette kan
eller har innehållit brandfarliga ämnen i vätske- eller gasform.
skade elektroden og føre til at den blir vanskelig å tenne.
- Undvik att arbeta på material som rengjorts med klorhaltiga
- Så snart buen er tent, må du prøve å holde jevn avstand mellom
lösningsmedel eller i närheten av sådana ämnen.
elektroden og arbeidsstykket lik elektrodediameteren under hele
- Svetsa aldrig på behållare under tryck.
sveiseoperasjonen. Husk at vinkelen på elektroden når den flyttes
- Avlägsna alla brandfarliga ämnen (t.ex. trä, papper, trasor
bør være 20 - 30 grader. (Fig. H).
m.m.) från arbetsområdet.
- Ved slutten av sveisesengen skyves elektroden bakover for å fylle
- Försäkra er om att ventilationen är tillfredsställande eller
sveisekrateret, løft deretter elektroden raskt bort, slik at buen
använd er av något hjälpmedel för utsugning av svetsgaserna
slukker.
i närheten av bågen; det är nödvändigt med en systematisk
kontroll för att bedöma gränserna för exponeringen för rök
EKSEMPLER PÅ SVEISESENGER
från svetsningen, beroende på rökens sammansättning och
Fig. I
koncentration samt exponeringens längd.
… 30 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Telwin EURARC 522 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info