Bedienungsanleitung Toyota GR Yaris 2022 (Seite 224 von 478) (Französisch)

795718

224

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/478

Nächste Seite

222

Owner's Manual_Europe_M52P64_fr

4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite

●Sont indiqués ci-après les états respectifs

des systèmes TRC et VSC et du mode

Expert lorsque vous appuyez sur

dans chaque mode de conduite:

■Lorsque le témoin indicateur “TRC

OFF” s’allume alors même que vous

n’avez pas appuyé sur

Le système TRC est temporairement désac-

tivé. Si le témoin indicateur reste allumé, pre-

nez contact avec un concessionnaire Toyota,

un réparateur agréé Toyota, ou n’importe

quel réparateur fiable.

■Conditions de mise en action de l’aide

au démarrage en côte

Lorsque les quatre conditions suivantes sont

réunies, l’aide au démarrage en côte se met

en action:

●Le sélecteur de vitesses n’est pas sur R

lorsque vous démarrez en côte en marche

avant, ou il est sur R lorsque vous démar-

rez en côte en marche arrière.

●Le véhicule est à l’arrêt

●La pédale d’accélérateur est au repos

●Le frein de stationnement n’est pas serré

●Le contacteur de démarrage est mis sur

MARCHE

■Désactivation automatique par le sys-

tème de l’aide au démarrage en côte

L’aide au démarrage en côte de désactive

dans les situations suivantes:

●Vous mettez le sélecteur de vitesses sur R

pour démarrer en côte en marche avant,

ou sur une autre position que R pour

démarrer en côte en marche arrière.

●Vous appuyez sur la pédale d’accélérateur

●Vous serrez le frein de stationnement

●2 secondes au maximum après que vous

ayez relâché la pédale de frein

●Le contacteur de démarrage est mis sur

ARRÊT

■Bruits et vibrations engendrés par les

systèmes ABS, d’aide au freinage

d’urgence, VSC, TRC et d’aide au

démarrage en côte

●Il est possible que vous perceviez un bruit

caractéristique dans le compartiment

moteur lorsque vous appuyez sur la pédale

de frein de manière répétée, lorsque vous

démarrez le moteur ou immédiatement

après que le véhicule ait commencé à rou-

ler. Ce bruit n’est pas le signe d’un mau-

vais fonctionnement d’un de ces systèmes.

●Les phénomènes suivants peuvent surve-

nir lorsque l’un de ces systèmes est en

action. Aucun n’indique la survenue d’un

mauvais fonctionnement.

Mode de conduite

Mode nor-

mal

Mode Sport ou

mode Piste

TRC ARRÊT ARRÊT

VSC État fonc-

tionnel ARRÊT

Mode

Expert ARRÊT MARCHE

Témoins

indicateurs 

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Toyota GR Yaris 2022 Seite 224

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Toyota GR Yaris 2022

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info