714724
41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/54
Nächste Seite
40
Réglage et utilisation
Réglage de la longueur
de point
- La longueur de point peut être
réglée entre 1 et 4 mm.
- Un numéro plus élevé
correspond à un point plus long.
Un numéro plus court correspond
à un point plus court.
- Le réglage de base = N.
Largeur de coupe
- La largeur de coupe idéale varie
en fonction du tissu. A l'aide d'un
échantillon, vérifier la largeur de
coupe et l'adapter en conséquence
pour obtenir la valeur idéale.
Conseils d'utilisation:
Positionner la manette sur:
"N" pour sélectionner un point de
couture régulier.
"R" pour sélectionner un point de
couture plus serré.
Regolazioni e impostazioni
Lunghezza dei punti
- E' possibile regolare la lunghezza
dei punti da 1 et 4 mm.
- A valori superiori
corrispondono punti più lunghi A
valori inferiori corrispondono punti
più corti.
- N corrisponde alla lunghezza base
dei punti.
Ampiezza del taglio
- L'ampiezza del taglio deve
essere regolata in base al tipo di
tessuto che viene cucito.
Effettuate ogni volta una prova di
cucitura e regolate di conseguenza
l'ampiezza del taglio.
Per regolare l'ampiezza del
taglio:
- Aprite il coperchio del braccio libero.
- Ruotate il selettore di ampiezza del
taglio.
- In senso orario per spostare il
coltello a sinistra (per tessuti più
pesanti).
- In senso antiorario per spostare il
coltello a destra (per tessuti più
leggeri).
Uso della placca ago:
Spostate la leva per selezionare
l'orlo regolare, arrotolato o stretto.
"N" per una cucitura normale.
"R" per orlo arrotolato e stretto.
Adaptation de la largeur de
coupe:
- Ouvrir le plateau de travail
- Tourner la vis:
- dans le sens des aiguilles d'une
montre:
le couteau se déplace à gauche
(pour les tissus plus serrés).
- dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre: d'éplacement à
droite (pour les tissus fins).
Adjustments and settings
Stitch length
- The stitch length can be adjusted
from 1 to 4 mm.
- Higher number = longer stitch,
lower number = shorter stitch.
- Basic stitch length = N.
Cutting width
- The cutting width should be
adjusted according to the type of
fabric being sewn. Check the seam
each time and adjust the cutting
width accordingly.
Adjusting the cutting width:
- Open cloth plate cover.
- Turn cutting width dial.
- Clockwise to move knife to the left
(for heavier fabrics).
- Counter-clockwise to move the
knife to the right (for lighter fabrics).
How to use the needle plate
Switch the lever to select the regular
or rolled hem and narrow hem
sewing.
“N“ for regular sewing.
“R“ for rolled and narrow hem
sewing.
41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Veritas Melanie wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info