519108
75
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/108
Nächste Seite
FRANÇAIS
11
consulter toujours votre distributeur
Batavus avant de les remplacer. En plus,
nous vous conseillons de confi er le rem-
placement des patins de frein à votre
distributeur Batavus. Pour les bricoleurs
expérimentés, nous donnons quand
même quelques instructions.
2. Tournez la vis de réglage de câble de
la poignée de frein vers l’intérieur afi n
de détendre le câble (24).
3. Poussez les bras de frein l’un vers
l’autre (25).
4. Détachez le câble de frein (26). Vous
pouvez maintenant facilement desser-
rer les boulons avec lesquels sont fi xés
les patins de frein.
Lors du montage et du réglage des
nouveaux patins, il faut respecter la
distance de 2-3 mm de la jante.
5. Rattachez le câble de frein. Les
freins sont bien ajustés si les poignées
de frein ne peuvent être serrées que
d’un quart à la moitié. Si vous pouvez
les serrer davantage, il faut les ajuster
en serrant les vis de réglage de câble
attachées aux poignées de frein.
6. Si le frein n’est pas assez serré, vous
pouvez – en cas du V-brake – desserrer
la vis de serrage de câble (A) à l’aide de
la clé alène (27) et lever légèrement le
câble. Le desserrage de cette vis vous
permet également de remplacer le
câble.
7. En cas du frein cantilever, vous pou-
vez desserrer la vis de serrage de câble
(A) ainsi que la vis de centrage à l’aide
de la clé alène et lever légèrement le
câble.
POWER-MODULATOR
Certains modèles sont équipés d’un
‘power-modulator’ ou modulateur de
puissance de freinage (28) qui régu-
larise la puissance de freinage des
V-brakes. Le mécanisme du modulateur
transforme la puissance de freinage
extrême à partir de la poignée de frein.
Ainsi, le freinage excessif est évité et
vous pouvez freiner en toute sécurité.
FREIN À RÉTROPÉDALAGE
Une correction au frein à rétropéda-
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
75

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Batavus TREND wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info