9
Fournitures
1
1x Bateau de surveillance des côt es Falshöft
1x Pylône-antenne
1x Contrôleur
1x Cordon tour de cou
1x P aire d‘hélices de rechange
1x Microphone
1x Chargeur
1x Accu
1 x Batterie monobloc 9 V olts (non rechargeable)
Chargement de la batterie
2
Reliez dans un premier temps la batterie Carrera
RC au chargeur fourni. La prise de raccordement
entre la batterie et le chargeur a été conçue de
sorte à éviter toute inversion de polarité. Raccor-
dez ensuite le chargeur à une prise de courant.
Le voyant à LED s’allumer a en r ouge dès lors
que le branchement a été réalisé correctement et
que la charge s’effectue correctement. Le voyant
passe au ver t dès la charge maximale atteinte.
Débranchez la batterie et installez-la dans votre
bateau Carrera RC. L ’accu doit se refroidir après
emploi durant 20 minut es au moins av ant de pou-
voir être rechargé complètement. Le non-respect
de cette pause peut entraîner la défaillance de
l’accu.
Rechargez votre accu apr ès utilisation afin
d‘éviter une décharge profonde de celui-ci.
Chargez votre accu de temps en temps (envi-
ron tous les 2 à 3 mois). La non-observation
de l‘utilisation mentionnée précédemment
peut pro voquer une détérioration de l‘accu. Le
chargement des piles rechargeables doit être
effectué uniquement par des adultes.
Insertion de la batterie
3
Servez-vous d’un t ournevis pour retir er le cou-
vercle du compar timent de la batterie du bateau
Carrera RC.
4
Branchez le câble du bateau à la batterie. Insé-
rez la batterie dans son compar timent avant de
remettre le couvercle et de la visser à l’aide d’un
tournevis.
Insertion de la pile 9 V olts
5
Dévi ss ez l e co uve rc le d e la téléc om ma nd e et
ins érez l a pi le 9 V .
6
Ass ure z-vous d u res pe ct d e la p ola rit é en br an -
c h a n t l a p i l e 9 V. N‘ u t i l i s e z ja m a i s de pi l e s de di f-
fére nts fa bri ca nt s ou de pi le s usag ées et neu ves
ens em bl e. Ferm ez et revis sez le c ouve rc le à
l’aid e d’u n tour nev is.
La course peut démarrer maintenant
7
Le bateau Carrera RC et le contrôleur sont reliés
en usine.
S’il e xiste des problèmes de communication entre
le véhicule Carrera RC et le contrôleur, veuillez
effectuer une nouvelle liaison. Al lum ez le vé hi -
cul e.
8
Appuyez sur le b outo n d e mi se e n lia is on s itu é
au d os d u c on trô leu r et ten ez-l e en fon cé lor s d e
l’allumage ( A). L a DEL du contrôleur comme nce
à cli gn ote r.
9
Après quelques secondes, lorsque la liaison
est éta bl ie, l es DEL d u véh ic ul e et du c on trô le ur
res ten t à nou veau a llu mé es.
Entraînons-nous !
10
Att en ti on, ce ba te au peu t at tei nd re de s vi-
tes se s d e 20 k m / h.
Lors du premier essai, manipulez le le vier d‘accé-
lération av ec grande prudence. Exercez-vous à
rouler lentement au moins durant 2-3 charges
d‘accu avant de passer à des manœuvres plus
rapides.
Remarque : Si le contrôleur n’est pas utilisé pen-
dant 5 minutes, il commute automatiquement en
mode repos afin de préserver la batterie 9 V dans
le contrôleur .
Le bateau ne reçoit donc plus de signal radio et
se comporte comme décrit dans la section 1 5
«Contrôle de la portée».
• Faire route en direction de la rive après 20
minutes env . afin de changer l’accu.
• Vider au maximum 2 accus directement l’un
après l’autre. Après 2 charges d’accu, il faut
intercaler impérativement une pause de 20
minutes env .
• Évitez toute mise en action ininter rompue du
moteur .
• Si le modèle se débranche plusieurs fois à
brefs intervalles de soi-même, ceci signifie
que l’accu est vide. Chargez l’accu.»
• Mettez le véhicule hors circuit dans le sens
inverse de la mise en circuit après la course.
• Retirez l’accu après la course ou déconnec-
tez-le.
• Nettoyer le bateau Carrera RC après emploi.
• Veuillez t oujours conserv er la batt erie à
l’extérieur du bateau.
Fonctions de la télécommande
11
V ous pouvez diriger le modèle dans toutes les
directions à l’aide des joys ticks :
Joys ti ck ga uc he : ava nt, ar ri ère
Joys ti ck dr oi te : gauche, droite
Les joy st ic ks de la té lé co mma nd e son t amo -
vibles.
12
Le modè le peut être pil oté au c ho ix avec l es
levi er s de co mm and e. Vous p ou vez ran ge r l es
joys ti cks d an s l e c om pa r ti men t p rév u à c et effet
dan s le d os d es p oig né es d e la té lé co mma nd e.
13
Grâce à la technologie 2,4 GHz, jusqu‘à 16 ba-
teaux peuvent être pilotés sur un même circuit.
Cela est possible sans aucun réglage de fré-
quence entre les pilotes.
14
Fixer le mousqueton du cordon à l’anneau de la
télécommande et sus pendez le aut our du cou.
Ensuite enficher le microphone sur le contrôleur
et le fixer avec le clip à la lanière à mettre au
cou.
Attention ! Danger d’étranglement !
15
Contrôle de la portée
Si le bate au qui t te le rayon d ’acti on de la fr é-
que nc e r ad io ou s i l e c on trô le ur n ’est pa s a ct ivé
dur ant pl us de 5 mi nut es, le bate au n avi gue en
pet it s ce rc les qui s’agra nd iss en t de plu s en plu s
pou r r eveni r d an s l e rayon d ’act io n d e la fr é-
que nc e radio. Act ivez alor s le con trô le ur une fo is
afin de dé sac ti ver le mod e rep os le cas éc hé ant .
Vo ir l a s e c t i o n 10 «En t r a î n o n s - n o u s !».
A vertisseur / Haut-parleur
16
L ’ aver tis se ur rete nt it qu and vo us ap pu yez sur le
bou to n de ga uc he su r le c ont rô leu r.
17
Vous po uvez pas se r un e an no nc e vi a le hau t-
par leu r du b atea u en a pp uya nt sur le b ou ton
de dr oit su r le co ntr ôle ur et en pa rla nt da ns le
microphone.
Surveillance acoustique du niv eau
de charge de la batterie
18
Quand la batterie du bateau est presque vide,
la DEL État à côté du commutateur ON/OFF
commence à clignoter de manièr e r ythmée.
L ’avertisseur retentit à plusieurs reprises et la
bateau s’arrête rapidement. Le bateau se dé-
place ensuite à seulement 40 % de sa vitesse
jusqu’à ce que la tension finale de la batterie
soit atteinte. Dirigez-vous alors immédiate-
ment vers la rive e t remplacez la batterie.
Solutions aux problèmes
Problème
Le bateau ne roule pas
Cau se: L ’interrupteur de la t élécommande ou du bateau
sont en position « OFF »
Remède: Mettre en position « ON »
Cau se: Batterie faible ou absence de batterie dans le
bateau
Remède: Insérer une batterie chargée
Cau se: Le signal retentit - batterie faible dans le contrôleur
ou le modèle
Remède: In sér ez une b at ter ie o u une p il e neu ve
Cau se:
Le système de sécurité lié à une surchauffe c’est
enclenché
Remède: Mettre en position « OFF » Laissez refroidir le
bateau 30 minutes envir on
Cau se:
Batterie ou pile trop faible dans le bateau ou la télé-
commande
Remède: Insérez une batterie ou une pile neuve
Cau se:
Les contacts du capteur dans l’eau sont encrassés.
Remède:
Ensuite enficher le microphone sur le contrôleur et le
fixer a vec le clip à la lanière à me ttre au cou.
Cau se: Le bateau est très chaud.
Remède: Laisser refroidir le bateau RC durant 30 minutes
e n v.
Cau se: Le contrôleur n’est, le cas échéant, pas correcte-
ment en liaison avec le r écepteur du modèle.
Remède: Mettez en place une liaison entre le contrôleur et
le modèle comme décrit dans le chapitre «La course peut
démarrer maintenant».
Problème
Contrôle du bateau
Cau se: Le bateau démarre intempestiv ement.
Remède: Allumez d’abord le bateau et ensuite le contrô-
leur .
Remède: V euillez remplacer les piles dans le contrôleur,
allumer le contrôleur .
V ous trouverez la version la plus actuelle de ce mode
d‘emploi et les informations sur les pièces de rechange
disponibles sur carrera-rc.com dans la zone de service.
Sous réserve d´erreurs et de modifications
Couleurs / design final – sous réserve de modifications
Sous réserve de modifications techniques et relatives au design
Pictogrammes = photos symboliques
FR A N ÇA I S