58
59
GR
ΧΡ ΗΣ Η ΤΗΣ ΣΥ Σ ΚΕΥΗΣ D YSON
ΠΡ ΙΝ Τ Η Χ ΡΗ ΣΗ Τ Η Σ Σ Υ ΣΚ Ε Υ Η Σ, Δ Ι ΑΒ Α Σ Τ Ε ΠΡ ΟΣΕΚ Τ ΙΚ Α Τ Ι Σ " ΣΗΜ Α ΝΤ ΙΚ Ε Σ
ΟΔ Η Γ Ι Ε Σ Α ΣΦ ΑΛΕ ΙΑ Σ " ΠΟΥ ΠΕ ΡΙ Λ ΑΜΒΑΝ ΟΝ ΤΑΙ Σ ΤΟ Π Α Ρ ΟΝ ΕΓ Χ ΕΙΡ Ι Δ ΙΟ
Λ Ε ΙΤΟΥ ΡΓ Ι Α Σ ΤΗ Σ DYS O N.
Λ Ε Ι ΤΟΥ Ρ Γ Ι Α
• Γ ι α να α π ο φύ γ ε τ ε να κ α τα σ τρ έψ ε τε τ ο δ ά π εδ ο μ ην σ ύ ρε τ ε μ ε δύ ν α μη π ά ν ω
το υ το ε ξά ρτ ημ α δ α π έδ ο υ. Μη ν αφ ή νε τ ε τ η ν κ εφ α λ ή τ η ς σ κο ύπ α ς σ ε έ να μ ό νο
μέ ρ ος σ ε ε υ αί σ θ η τα δάπεδα.
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι η σ υσ κ ευ ή π αρ α μ έ ν ει σ ε ό ρθ ι α θέ σ η κ α τά τ η χρ ή σ η. Μ π ορ ε ί να
α π ε λ ευ θ ερ ωθ ο ύ ν σ κόν ε ς ή υπ ο λε ί μμ α τα , ότ α ν τ ην α ν α π οδ ο γ υρ ίζ ε τε .
• Μ η χρ η σι μ οπ ο ι εί τε τ η σ υσ κ ευ ή ε ν ώ τ η ν ε λ έ γ χ ε τε γ ι α π ιθ α νό φ ράξιμο .
• Γ ι α εσ ω τ ερ ικ ή οι κι α κ ή χ ρή σ η κα ι σ ε αυ τ οκ ί ν η το μ όν ο. Μ ην τ η χρ η σ ιμ ο πο ι εί τε ,
ε νώ τ ο αυ τ ο κί ν η το ε ί να ι ε ν κ ιν ήσ ε ι ή ότ αν οδηγείτ ε.
• Γ ι α το χ ει ρ ισ μ ό σ ε λ ει το υρ γ ία Μ έ γ ι σ τ η ς ισ χύ ο ς , βρ εί τ ε το ν δι α κό π τ η σ το π ά ν ω
μέ ρ ος τ ης σ υ σ κε υ ής . Μ ε τα κ ιν ήσ τ ε το ν δι α κό π τ η σ τ η θέ σ η Μ έ γ ι σ τ ης ισχύ ος.
• Γ ι α να α π ε ν ε ργ οπ οι ή σ ε τ ε τ η λ ει το υ ργ ί α Μέ γι σ τ ης ι σ χ ύο ς , ε π α να φ έρ ε τ ε το ν
δι α κόπ τ η σ τ η θέ σ η Ι σ χ υρ ής Αναρρόφησ ης.
• Το προ ϊό ν αυ τ ό έ χε ι βο ύ ρτ σ ες α π ό α ν θ ρ ακο ν ήμ α τ α. Πρ ο σ έξ τ ε ε ά ν έρ θ ε τ ε σ ε
ε πα φ ή με α υ τά . Μπ ο ρε ί να π ρ οκ α λ έσ ο υ ν ε λα φρ ύ ερ ε θ ισ μ ό σ τ ο δέ ρμ α. Π λ έ ν ε τ ε
τα χ έρ ια σ α ς μ ε τά τ ην ε π α φή.
ΔΙ Α ΓΝΩ ΣΤ ΙΚ Α – Φ ΩΤΕΙΝΗ ΕΝ Δ ΕΙΞΗ Κ ΑΤ Α Τ Η
ΔΙΑΡΚΕ ΙΑ ΤΗΣ ΦΟΡ Τ Ι ΣΗΣ
ΔΙ Α ΓΝΩ ΣΤ ΙΚ Α – Φ ΩΤΕΙΝΗ ΕΝ Δ ΕΙΞΗ Κ ΑΤ Α Τ Η
ΔΙΑΡΚΕ ΙΑ ΤΗΣ ΧΡ ΗΣ ΗΣ
Ε Γ Κ ΑΤΑ Σ ΤΑ ΣΗ Τ Η Σ Ε Π Ι ΤΟ Ι Χ Ι ΑΣ Β Α ΣΗ Σ
• Χ ρη σ ιμ ο πο ι ήσ τ ε το ν κα τ ά λ λ η λ ο εξο π λ ισ μ ό σ τ ε ρέ ω σ η ς α νά λο γα μ ε το ν τ ύ πο τ ου
το ίχο υ σ α ς και β ε β αι ω θε ίτ ε ό τι η ε π ι το ίχ ια β ά σ η έ χ ει σ τ ερ εω θ εί κ α λά σ τ η θ έσ η
τ ης . Β εβ α ιω θ εί τ ε ότ ι π ίσ ω α π ό το σ ημ ε ίο σ τ ε ρέ ω σ η ς δ ε ν βρ ίσ κο ν τ α ι α γω γο ί
(αε ρί ο υ, νερ ο ύ, αέ ρ α) ή η λ εκ τρι κά κ α λώ δ ια , ά λ λ ε ς κα λ ω δι ώ σ ει ς ή σ ωλ ή νε ς. Η
ε πι το ίχ ι α βά σ η πρ έ π ει ν α σ τ ε ρε ω θε ί σ ύμ φ ων α μ ε το υς κ α νο ν ισ μ ο ύς κα ι τ ου ς
ισ χύ ον τ ες κ ώδ ι κε ς κα ι πρ ό τ υπ α (ε ν δ έχ ε τ αι ν α ισ χύ ε ι ε πί σ η ς κ ρα τ ι κ ή κα ι τ οπ ι κ ή
νο μο θ εσ ί α). Η D ys on σ υ ν ισ τ ά τ η χ ρή σ η π ρ ο σ τ α τ ευ τ ικο ύ ρ ο υχ ισ μ ο ύ, γυ α λ ιώ ν
κα ι υλ ικ ών α σ φα λε ία ς α ν ά λ ογ α με τ ην π ερ ί σ τ ασ η.
Χ Α Λ Ι Α Η ΣΚ Λ ΗΡΑ ΔΑ Π ΕΔΑ
• Πρ ιν τ η χρ ή σ η τ ης σ υ σκ ε υή ς σ ε δ ά π εδ α, χα λι ά κα ι μο κ έ τ ες , δ ια β άσ τ ε τι ς
προτεινόμενες οδηγίες καθαρισμού του κα τασκευασ τή.
• Η χρ ή σ η τ ης π ερ ισ τρ εφ ό με ν η ς βο ύ ρτ σ ας σ τ η σ υ σκ ε υ ή ε νδ έ χε τ α ι να π ρ οκ α λ έσ ε ι
ζη μ ιέ ς σ ε ορ ι σ μέ ν ο υς τ ύ πο υ ς χα λ ιώ ν ή δ α πέ δ ων. Ορι σ μέ να ε ίδ η χα λι ώ ν
ε νδ έ χε τ α ι να β γά λ ο υ ν χ νο ύδ ι κα τ ά τ η ν χ ρή σ η τ ης π ε ρι σ τ ρε φ όμ ε ν ης β ο ύρ τσ α ς.
Αν σ υμ βε ί α υτ ό, σ υ νι σ τ ά τ αι ο κ α θα ρι σ μ ός χ ωρ ίς τ ο π ερ ισ τρ εφ ό με νο ερ γα λε ίο
δα π έ δ ων κ αι η π αρ οχ ή σ υμ β ου λή ς α π ό το ν α ν τ ίσ το ι χο κ ατασκευασ τ ή.
• Πρ ιν τ η χρ ή σ η τ ης σ υ σκ ε υή ς σ ε σ τ ι λ β ω μέ να δ ά π εδ α, ό π ως ξ ύλ ιν α π α τώ μ α τα
ή λι νο τ ά π ητ ε ς , βε β αι ω θ εί τε ό τ ι σ τ ο κά τ ω μέ ρ ος τ ο υ εξ αρ τ ή μα τ ο ς κα θ αρ ισ μ ού
δα π έ δ ων κ αι σ τι ς β ού ρτ σ ε ς τ ης σ υ σ κε υ ής δ ε ν υ π άρχ ου ν ξ έ ν α α ν τ ικ ε ίμ ε ν α, τ α
οπ ο ία ε ν δέ χ ε τα ι ν α πρ ο κα λ έ σο υν εκδορές.
ΦΡΟΝΤ ΙΔ Α Κ Α Ι Σ ΥΝ ΤΗ ΡΗ ΣΗ ΤΗ Σ
Σ Υ ΣΚ Ε Υ ΗΣ DY S O N
• Μ ην ε κ τ ε λ εί τ ε ερ γα σ ίε ς σ υ ν τ ήρ ησ ης ή ε π ι σκ ε υ ής π ου δ ε ν υ π οδ ε ικ ν ύο ν τ α ι
σ τ ο πα ρ όν ε γ χε ιρ ίδ ιο λ ε ιτ ο υρ γί α ς ή δε ν συ ν ι σ τ ών τα ι α π ό τ η Γ ρα μ μή B ο ήθ ε ια ς
της Dys on .
• Χ ρη σ ιμ ο πο ι εί τε π ά ν τα τ α π ρ οτ ε ιν όμ ε ν α α πό τ ην D y so n εξ αρ τ ή μα τα. Στ ην
α ν τ ί θε τ η πε ρί π τ ω σ η , η ε γ γ ύ η σ η τ η ς σ υ σκ ε υή ς ε ν δέ χ ε τα ι ν α κα τ ασ τεί άκυρη .
• Α πο θ η κε ύ ε τε τ η σ υσ κ ευ ή σ ε ε σω τ ερ ι κό χώ ρ ο. Μη ν χ ρη σ ι μο πο ι εί τ ε ή μη ν
α πο θ η κε ύ ε τ ε τ η σ υσ κ ευ ή σ ε θ ε ρμ οκ ρ α σί α π ερ ι βά λ λ ον το ς χα μ η λό τε ρη α πό 3 ° C
( 3 7. 4 ° F ) . Βεβ α ιω θ εί τ ε ότ ι η σ υσ κ ε υή β ρί σ κε τα ι σ ε θ ερμ ο κ ρα σ ί α πε ρι β ά λ λο ν τ ος
πρ ι ν τε θ εί σε λειτουρ γία.
• Γ ι α το ν κα θ αρ ι σμ ό τ η ς σ υσ κ ε υή ς , χ ρη σ ιμ ο πο ι ήσ τ ε μό νο σ τ ε γ ν ό π α ν ί. Μ η ν
χρησιμοποιείτε λιπαν τικά, σ τιλβ ωτικά προϊόντα, απορρυπαν τικά ή αποσμητικά
χώρου σε οποιοδήποτε τμήμα της σ υ σ κε υ ής .
Σ ΚΟΥ Π Ι Σ Μ Α
• Χ ρη σ ιμ ο πο ι εί σ τ ε τ η σ υ σ κε υ ή μό νο ό τ α ν έ χε τ ε τ οπ ο θ ε τ ήσ ει τ ο δι αφ α ν ή κάδ ο κ αι
τα φ ί λτ ρα .
• Δ ε ν πρ έ π ε ι να χ ρ ησ ι μο π οι ε ίτ ε τ η σ υ σ κε υ ή γι α τ η ν α π ορ ρό φ ησ η μ ε γά λ ω ν
πο σ οτ ήτ ω ν ψι λ ή ς σκ όν ης , ό π ως σ κό ν η γύ ψο υ ή α λ ε ύρ ι.
• Μ ην χ ρ ησ ι μο π οι ε ίτ ε τ η σ υ σ κε υ ή γ ια τ η ν α π ορ ρ όφ ησ η σ κ λ η ρ ών κ αι α ιχ μ ηρ ώ ν
α ν τ ι κε ιμ έ ν ων, όπ ω ς πα ιχ νί δι α μ ικ ρ ο ύ με γ έ θ ου ς , κα ρ φί τσ ε ς , σ υ νδ ε τ ή ρε ς κ τ λ.,
κα θώ ς ε ν δ έ χε τ αι ν α πρ ο κα λ έ σο υ ν ζ ημ ι ές σ τ η σ υ σ κε υ ή.
• Κα τ ά τ η χ ρ ήσ η τ ης η λ ε κ τρ ι κ ής σ κο ύ π ας , ο ρι σ μ έ να χα λι ά πι θ α νό ν να π α ρ ά γο υ ν
μι κ ρά φ ο ρτ ί α σ τ α τι κο ύ η λ εκ τρ ισ μ ού σ το δ ιά φ α ν ο συ λ λ έ κ τ η ή τ η ρ άβ δ ο τ ης
σ υσ κ ευ ή ς. Τα ε ν λό γω φ ορ τ ία ε ίν α ι ε ν τ ε λ ώ ς ακ ί νδ υ να κα ι δ ε ν σ χ ε τί ζον τα ι μ ε τ η ν
τρ οφ ο δ ο σ ία η λ εκ τρ ικο ύ ρ εύ μ α το ς . Γ ι α τ η ν ε λ αχ ι σ τ οπ ο ίη σ η τ υ χό ν ε πί δρ α σ η ς ,
μη β ά ζε τ ε τ ο χέρ ι σ α ς κα ι μη ν ει σ ά γ ε τ ε κά πο ι ο α ν τ ι κε ίμ ε ν ο μέ σ α σ τ ο δι ά φα νο
σ υλ λέ κ τ η, π ρι ν τ ον α δ ει άσ ε τ ε. Κ α θα ρ ίσ τε τ ο δ ιά φ α νο σ υ λ λ έ κ τ η μ όν ο μ ε έ να
βρ ε γ μ έ νο π α ν ί. ( Δ εί τ ε « Κα θ αρ ισ μ ο σ το υ δ ια φ α ν ή κ άδ ο» ).
• Προσέχετε ι διαίτε ρα όταν κ αθαρί ζετε σκάλες.
• Μ ην α κο υμ π ά τ ε τ η σ υ σ κε υ ή ε πά νω σ ε κα ρ έκ λ ες , τ ρα π έ ζι α κ τ λ.
• Μ ην π ι έζ ε τ ε το σ τό μ ιο μ ε υ πε ρβ ο λι κ ή δύ ν α μη , ε νώ χ ρ η σι μ οπ ο ιε ίτ ε τ η συ σ κ ευ ή,
κα θώ ς μ π ορ εί ν α π ρο κα λέ σ ε τ ε ζ ημ ιά .
• Μ ην α φή ν ε τε γ ι α π αρ α τ ε τ αμ έ ν ο χ ρο ν ικ ό δι άσ τ η μ α τ ην κ ε φα λή κ α θα ρι σ μο ύ σ ε
έ να σ υ γ κ εκ ρ ιμ έ ν ο σ η μ εί ο σ ε ευ α ίσ θ η τα δάπεδα .
• Κα τ ά τ η χ ρ ήσ η σ ε κε ρ ωμ έ ν α δ ά πε δ α, η κ ίν ησ η τ η ς κε φ α λ ής κα θ αρ ι σμ ο ύ
ε νδ έ χε τ α ι να π ρ οκ α λ έσ ε ι α νο μ οι ο μο ρ φί ες σ τ η ν ε π ιφ ά ν ει α το υ δ α π έδ ο υ. Σε α υ τ ή
τ η ν πε ρί π τ ω σ η , κα θα ρ ίσ τε τ ο δ ά π εδ ο μ ε έ να ν ωπ ό π α ν ί, γ υ α λί σ τ ε τ η ν π ερ ι οχ ή
με κ ε ρί κα ι α φή σ τ ε τ η να στεγ νώσει.
Α Δ Ε Ι Α Σ Μ Α Τ ΟΥ Δ Ι ΑΦ Α Ν ΟΥ Σ Κ Α ΔΟΥ
• Αδ ε ιά ζε τ ε τ ον κ άδ ο μό λι ς η σ κό ν η φ τά σ ει σ τ η ν έ νδ ε ιξ η Μ Α Χ - μ η
γεμίζετε υπε ρβολ ικ ά.
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι η σ υσ κ ευ ή ε ίν αι α πο σ υ νδ ε μέ ν η α π ό το φ ορ τ ισ τ ή π ρι ν α δε ιά σ ε τ ε
το δ ια φ α ν ή κ άδ ο. Πρ ο σ έξ τ ε ν α μη ν τρ α βή ξε τε τ ο δι α κό π τ η O N.
• Γ ι α π ιο ε ύκ ολ ο άδ ει ασ μ α τ ου δ ια φ α νο ύ ς κάδ ο υ, σ υν ί σ τ α τ αι ν α αφ α ιρ ε ίτ ε τ η
ρά β δ ο και τ ο ε ξάρ τ η μ α κα θα ρ ισ μ ού δαπέδων .
• Γ ι α να α π ο φύ γ ε τ ε τ η ν ε π αφ ή με σ κ όν η/α λ λε ργ ι ογ όν ε ς ου σ ί ες κα τ ά τ ον
κα θα ρ ισ μ ό το υ κά δο υ, κα λ ύψ τ ε το δ ι αφ α ν ή κάδ ο μ ε μι α π λ ασ τι κ ή σ α κο ύλ α κα ι
αδ ει ά σ τ ε τ ον μ έσ α σ ε α υ τ ή.
• Γ ι α να α π ο μα κ ρ ύ νε τ ε τ η β ρ ωμ ι ά, κ ρα τ ήσ τ ε τ η σ υ σκ ε υ ή α πό τ η λ α βή ,
τρ αβ ή ξτ ε π ρ ο ς τα π ίσ ω τ ον κ όκ κ ιν ο μ οχλ ό κα ι σ η κώ σ τε π ρ ο ς τα π ά ν ω γι α ν α
α π ε λ ευ θ ερ ώ σ ε τε τ ο ν κυ κ λώ να . Συ νε χ ίσ τ ε μέ χ ρ ι να α ν ο ίξ ει α υ τό μα τα η β ά σ η τ ου
δο χε ίο υ αφ ήν ο ν τ ας τ η βρ ω μι ά να β γ ει.
• Αφ α ιρ έσ τ ε πρ ο σ ε κ τ ικά τ ο δ ια φ α ν ή κ άδ ο α πό τ η σα κο ύ λα.
• Σφρ α γ ί σ τ ε κα λ ά τ η σ α κο ύλ α κα ι α πο ρρ ίψ τε τ η ν.
• Γ ι α να τ ην κ λ εί σ ε τ ε, σ π ρ ώξ τ ε τ ον κ υ κ λ ώ να π ρ ος τ α κά τ ω μ έ χρ ι ν α έρ θ ει
σ τ η ν κα νο νι κ ή θ έσ η κα ι κ λ ε ίσ τ ε με τ ο χέ ρι τ η β άσ η το υ δ οχε ίο υ - η β άσ η θ α
κο υμ π ώ σ ει μ ε έ ν α κ λ ικ μ όλ ις ε φ αρ μό σ ε ι σ τ η θ έ σ η τ η ς.
Κ ΑΘ ΑΡΙΣ Μ Ο Σ Τ Ο Υ Δ ΙΑ Φ ΑΝΗ Κ Α ΔΟ
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι η σ υσ κ ευ ή ε ίν αι α πο σ υ νδ ε μέ ν η α π ό το φ ορ τ ισ τ ή π ρι ν α δε ιά σ ε τ ε
το δ ια φ α ν ή κ άδ ο. Πρ ο σ έξ τ ε ν α μη ν τρ α βή ξε τε τ ο δι α κό π τ η O N.
• Αφ α ιρ έσ τ ε τ η ρ άβ δ ο κα ι το ε ξά ρτ ημ α κα θ αρ ι σμ ού δαπέδω ν .
• Γ ι α να α φ αι ρ έσ ε τ ε τ ον κ υ κ λ ών α, κ ρ α τ ή σ τ ε τ η σ υ σ κ ευ ή α π ό τ η λα β ή, τ ρα β ήξ τ ε
το ν κό κ κι νο μ οχ λό π ρ ος τ ο μ έρ ο ς σ ας μ έ χ ρι ν α α ν οί ξε ι το δ οχ εί ου, κα ι μ ε τ ά
πα τ ήσ τ ε το κό κ κ ιν ο κο υμ π ί πο υ β ρί σ κε τ ε π ίσ ω α π ό το ν κ υκ λώ ν α κα ι βγ ά λτ ε το ν
σ ηκώνον τάς τ ο ν.
• Γ ι α να α π ο σ π ά σ ε τ ε το δ ια φ α ν ές δ οχ εί ο α πό τ η συ σ κ ευ ή , τρ αβ ήξ τ ε π ρ ος τ α π ίσ ω
τ η ν κό κκ ι ν η α σφ ά λ ε ια π ο υ βρ ίσ κ ε τ αι σ τ η β άσ η, γ λι σ τρ ή σ τ ε το δ ι αφ α ν ές δ οχ εί ο
πρ ο ς τ α κά τω κ αι α φ αι ρ έσ τε τ ο π ρ οσ ε κ τ ικ ά εμ π ρ ός α πό τ ο κύ ρ ιο σ ώ μα.
• Κα θ αρ ίσ τ ε το δ ιά φ α νο σ υ λ λ έ κ τ η μ ό νο μ ε έ ν α βρ ε γ μέ νο π α ν ί.
• Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαν τικά, σ τιλβ ωτικά προϊόντα ή αποσμητικά χ ώρου
γι α τ ον κ αθ α ρι σ μό τ ο υ δι αφ α ν ούς κάδο υ.
• Μ ην τ οπ ο θε τε ίτ ε τ ο δι α φα ν ή κά δο σ το π λυ ν τ ήρ ιο π ι ά τ ω ν.
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι ο δι αφ α ν ής κ άδ ο ς έ χει σ τ ε γ ν ώ σ ει ε ν τ ε λώ ς , π ρ ιν τ ον
το πο θ ε τ ή σ ε τ ε ξα ν ά σ τ η θέ ση τ ο υ.
• Γ ι α να ε π α ν α το π οθ ε τ ήσ ε τ ε τ ο δι αφ α ν έ ς δο χε ίο, ευ θ υ γρ αμ μί σ τ ε τ ις π ρ ο εξο χές
σ τ ο δι αφ α ν έ ς δ οχε ίο μ ε τ α αυ λά κ ια σ το κ ύρ ι ο σώ μ α κα ι γλι σ τ ρή σ τ ε τ ο πρ ο ς τ α
πά νω γ ια ν α μ π ει σ τ η θέ σ η τ ο υ μέ χ ρ ι να κ ά ν ει κ λι κ η ασ φ ά λ ει α.
• Ει σά γε τ ε τ ον κ υ κ λ ών α γλ ισ τρ ών τα ς τ ον σ τα α υλ ά κι α το υ κ υρ ίο υ σ ώ μα τ ο ς ,
σ π ρ ώξ τ ε π ρ ος τ α κά τ ω μ έ χρ ι ν α έρ θ ει σ τ ην κ α νο ν ικ ή το υ θ έσ η και κ λ εί σ τ ε τ η
βά σ η το υ δ οχε ίο υ μ ε το χ έρ ι – ότ α ν η β ά σ η ε φα ρμ ό σ ει κ α νο ν ικ ά σ τ η θέ σ η τ η ς
θα α κο υ σ τ εί έ να κ λι κ.
Φό ρτ ι σ η σ ε ε ξέ λ ιξ η , λί γο φ ορ τ ισ μ έ ν η .
Φό ρτ ι σ η σ ε ε ξέ λ ιξ η ,
σχεδόν πλήρως
φο ρτι σμ έ ν η.
Βλ άβ η μπ α τ αρ ί ας - κ α λ έσ τ ε τ η Γρα μμ ή
Υπο σ τ ήρ ιξ η ς τ ης D y so n.
Φό ρτ ι σ η σ ε ε ξέ λ ιξ η , μέ τ ρι α
φο ρτι σμ έ ν η.
Πλήρης φόρτιση.
Βλ άβ η φο ρ τι σ τ ή - κ α λ έσ τε τ η Γ ρ α μμ ή
Υπο σ τ ήρ ιξ η ς τ ης D y so n.
Πολύ φορτισμέ ν η.
Λίγο φορτισμέν η.
Βλ άβ η μ πα τ α ρί ας - κ α λ έσ τε τ η
Γ ρ α μμ ή Υπο σ τ ήρ ιξ η ς τ η ς D ys on.
Μέτρια φορτισμέν η.
Κε ν ή, απαιτείται
επα ναφόρ τισ η.
Βλ άβ η κύ ρ ιο υ σ ώμ α τ ος - κ α λ έσ τε
τ η Γ ρ α μμ ή Υπ οσ τ ή ρι ξ ης τ η ς D ys on .
ΠΛΕΝΟΜΕΝΑ Μ ΕΡΗ
Η σ υσ κ ευ ή σ α ς έ χε ι π λ ε νό μ ε να μ έ ρη , τα ο π οί α α πα ι το ύ ν τα κ τ ι κό κα θ αρ ισ μ ό.
Α κολ ο υθ ή σ τε τ ις π α ρ ακ ά τω οδηγί ες.
ΠΛ Υ ΣΗ ΤΩΝ Κ Υ Λ ΙΝ ΔΡ ΩΝ ΜΕ Β Ο ΥΡΤΣΑ
• Η σ υσ κ ευ ή σ α ς δι α θέ τ ε ι δύ ο π λ ε ν όμ ε ν ου ς κ υλ ίν δρ ο υς μ ε β ού ρ τσ α. Π ρέ π ε ι να
το υ ε λ έ γ χ ε τ ε κα ι να τ ου ς π λ έ ν ε τ ε τ ακ τι κά, σ ύ μφ ω να μ ε τ ις π α ρα κά τ ω ο δη γ ί ες ,
για να διατ ηρήσε τε την απόδοση.
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι έ χε τ ε α π οσ υ ν δέ σ ει τ η συ σ κ ευ ή α π ό το φ ο ρτ ισ τ ή , πρ ι ν
αφ α ιρ έσ ε τ ε τ ον κ ύ λι νδ ρο μ ε β ο ύρ τσ α. Π ρ οσ έξ τ ε να μ η ν τρ αβ ήξ ε τ ε τ ο δι ακ όπ τ η
' O N '.
ΓΙ Α Ν Α ΑΦΑ ΙΡ Ε ΣΕ Τ Ε, ΠΛ ΥΝ ΕΤΕ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑ ΤΟ ΠΟΘΕ Τ ΗΣ Ε ΤΕ ΤΟΥ Σ
ΚΥΛΙ Ν Δ ΡΟΥ Σ ΜΕ ΒΟΥ Ρ Τ Σ Α :
• Ανα τ ρέ ξ τ ε σ τ ις ε ικ όν ες ' Π λύ σ η τω ν κυ λί νδ ρ ων μ ε β ο ύρ τσ α ' π ου π α ρέ χο ν τ α ι με τ ι ς
οδηγίες π αρ α κά τ ω.
• Γ υ ρί σ τ ε τ η ν κ εφ α λ ή τ η ς σ υσ κ ευ ή ς α νά π ο δ α, έ τ σι ώ σ τ ε το κά τ ω μ έρ ο ς τ η ς
κε φ α λ ής τ η ς σ υσ κ ευ ή ς να ε ίν α ι σ τρ α μμ έ ν ο πρ ο ς εσ ά ς. Χ ρ η σι μ οπ ο ιή σ τε έ να
κέ ρμ α γ ια ν α π ερ ισ τρ έψ ε τ ε τ η ν ασ φ ά λ ει α κα τ ά έ ν α τέ τ α ρτ ο τ η ς π ερ ισ τρ οφ ής
αριστερόστροφα, σ τ η θ έση απ ασφά λισ ης.
• Πε ρι σ τ ρέ ψ τε τ ο κά λ υμ μ α άκ ρ ο υ σ τ η ν α ν οι κ τ ή θέ σ η. Α φ αι ρ έσ τε π ρ ο σ εκ τι κά τ ον
με γά λ ο κύ λι νδ ρ ο με β ο ύρ τ σα α π ό τ η ν κ εφ α λ ή τ η ς σ υσ κ ευ ή ς.
• Αφ α ιρ έσ τ ε το κ ά λυ μμ α ά κ ρο υ α π ό το ν μ ε γά λ ο κ ύλι ν δρ ο με βούρτσα .
• Ανα σ η κ ώσ τ ε το μ ικ ρ ό κ ύλ ιν δρ ο μ ε β ού ρτ σ α α πό τ ο ο κ τ ά γω νο ά κ ρ ο κα ι
αφ α ιρ έσ τ ε το ν α π ό τ ην κ ε φα λή τ ης σ υ σ κε υ ής .
• Κ ρα τ ήσ τ ε τι ς β ού ρτ σ ε ς κά τ ω α πό τρ ε χο ύ με ν ο ν ερ ό κα ι αφ α ιρ έ σ τ ε χ ν ού δι α
ή ρύπους.
• Στε ρε ώ σ τ ε κα ι τ ου ς δύ ο κ υλ ίν δρ ο υς μ ε β ο ύρ τσ α κα τα κό ρυ φ α. Β εβαιω θείτε
ότ ι ο μ ε γά λ ο ς κύ λι νδ ρ ος μ ε β ο ύρ τσ α έ χ ει σ τε ρ εω θ εί κα τ α κό ρυ φ α, ό πω ς
α π ει κο νί ζε τ α ι. Α φή σ τ ε τ ο φί λτρ ο να σ τ ε γ ν ώ σ ει τ ε λ εί ω ς γ ια τ ου λά χ ι σ τ ον 24 ώρες.
• Πρ ιν τ ην ε π α ν α το π οθ έ τ η σ η , ε λ έ γξ τ ε ό τι ο ι κ ύλ ιν δρ ο ι με β ο ύρ τσ α έ χο υ ν
σ τ ε γ νώ σ ει ε ν τ ε λ ώς . Ε π α να τ ο πο θ ε τ ή σ τ ε τ ο μι κ ρό κ ύλ ι νδ ρο μ ε β ο ύρ τσ α π ρι ν α π ό
το ν μ ε γά λ ο. Ει σα γά γ ε τ ε το σ τρ ογ γ υλ ό άκ ρ ο τ ου μ ι κρ ο ύ κ υλί ν δρ ο υ με β ο ύρ τσ α
σ τ η θ έ σ η τ ου. Σπ ρ ώ ξ τε π ρ ο ς τα κ ά τω τ ο οκ τά γω νο ά κ ρο μ έ χ ρι ν α α σφ α λ ίσ ε ι σ τ η
θέση τ ο υ.
• Επ α ν α συ ν δ έσ τε τ ο κά λ υμ μ α άκ ρ ο υ σ τ ον κ ύλ ι νδρ ο με βούρτσα.
• Σύρ ε τ ε το μ ε γ ά λο κ ύ λι νδ ρο μ ε β ο ύρ τσ α π ίσ ω σ τ η ν κε φ α λ ή τ ης σ υ σ κε υ ής , γ ύ ρω
α πό τ ον κ ι ν η τ ή ρα . Το κάλ υμ μ α άκ ρ ο υ πρ έ π ει ν α βρ ίσ κ ε τ αι σ τ η ν α νο ι κ τ ή θ έσ η,
όπ ω ς α π ει κο ν ίζε τα ι. Μ όλ ις τ ο πο θ ε τ η θε ί, π ε ρι σ τρ έ ψτ ε τ ο κά λ υμ μα ά κ ρ ου π ί σω
στη ν κλει στή θέ σ η .
• Κ λ ε ίσ τε τ ην α σ φ ά λ ει α, π ερ ισ τρ έφ ο ν τ άς τ η κα τ ά έ να τ έ τ α ρτ ο τ η ς πε ρι σ τ ρ οφ ής
δεξι όστροφα. Βε β α ιω θ εί τε ό τ ι η ασ φ ά λ ει α έ χε ι γ υρ ίσ ε ι π λ ήρ ω ς κα ι ό τι ο ι
κύ λι νδ ρ οι μ ε β ού ρ τσ α έ χο υ ν ασ φ α λ ίσ ε ι.
Κ ΑΘ ΑΡΙΣ Μ ΟΣ Φ ΙΛ ΤΡΩΝ
• Η σ υσ κ ευ ή ε ίν αι ε ξο π λ ισ μ έ ν η μ ε δ ύο π λε νό με να φ ί λτρ α. Π λ έ ν ε τ ε τα φ ί λτ ρα
το υλ ά χι σ τ ο ν μί α φ ορ ά το μ ή να σ ύ μφ ω να μ ε τ ις π αρ α κά τ ω ο δη γ ί ες , γ ια
να δ ια τ ηρ ή σ ε τε τ ην α π ο δ οσ ή το υ ς. Ε ν δέ χ ε τ αι ν α α πα ι τε ίτ α ι σ υχ νό τ ερ ο ς
κα θα ρ ισ μ ό ς, ό τ α ν ο χ ρή σ τ ης : σ κο υπ ί ζε ι λ ε π τ ή σ κό ν η , λ ει το υρ γε ί τ η σ υ σ κε υ ή
κυ ρί ω ς σ τ η λε ιτ ο υρ γ ία ' Ι σ χ υρ ής α ν αρ ρ όφ ησ ης ' ή χ ρ ησ ι μ οπ ο ιε ί ε ν τ α τ ικ ά
τ η σ υ σκ ε υή .
ΠΛ Υ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ A
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι έ χε τ ε α π οσ υ ν δέ σ ει τ η συ σ κ ευ ή α π ό το φ ο ρτ ισ τ ή π ρ ιν
αφ α ιρ έσ ε τ ε τ ο φί λτρ ο. Πρ ο σ έξ τ ε ν α μη ν τρ α βή ξε τ ε τ ο δι α κό π τ η O N.
• Γ ι α τ η β έ λτ ισ τ η δ υ να τ ή α π ό δ οσ η, ε λέ γ χε τ ε κ αι κα θ α ρίζ ε τ ε τ ακ τι κά τ ο φί λτρ ο,
σ ύμ φω ν α με τ ις οδηγ ίες.
• Ί σ ω ς χ ρε ια σ τε ί να π λέ νε τ ε π ιο σ υ χ ν ά το φ ί λτ ρο α ν σκ ου π ίζ ε τ ε λ ε π τ ή σ κό ν η ή
α ν χ ρη σ ιμ ο πο ι εί τ ε τ η ν ηλ ε κ τρ ι κ ή σ κο ύ πα κ υρ ί ως σ ε λε ιτ ο υρ γί α « Υ ψη λ ής ι σ χ ύ ος
αναρρ όφησ ης».
• Γ ι α να α φ αι ρ έσ ε τ ε τ ο φί λ τρ ο, α να σ η κώ σ τε κ αι α φ αι ρ έσ τε τ ο α π ό το ε π ά ν ω μέ ρ ος
της συσ κ ε υή ς.
• Ξ ε π λύ ν ε τε τ ο φ ί λτρ ο μ όν ο με κ ρ ύο ν ερ ό.
• Ρί ξ τε τ ρε χο ύ μ ε νο ν ερ ό σ το ε ξω τε ρ ικό τ ο υ φί λτρ ου μ έ χ ρι τ ο ν ερ ό π ου τρ έ χ ει ν α
εί να ι κα θ αρ ό.
• Πι έσ τ ε κα ι σ τ ίψ τ ε με τ α δύ ο χ έρ ια γ ι α να β ε βα ι ωθ ε ίτ ε ό τι έ χε ι α π ομ α κ ρυ ν θ ε ί το
πλεόνασμ α τ ου ν ερ ο ύ.
• Τοπο θ ε τ ή σ τ ε το φ ί λτ ρο σ το π λά ι γ ια ν α σ τ ε γ νώ σ ε ι. Α φή σ τ ε τ ο φί λτρ ο να
στε γνώσει τελείως για του λάχιστον 24 ώρες.
• Μ ην τ οπ ο θε τε ίτ ε τ ο φί λτρ ο σ ε π λυ ν τ ή ρι ο π ιά τ ων ή ρ ο ύ χων, σ τ ε γ ν ω τ ήρ ι ο,
φο ύ ρν ο, φο ύρ νο μ ι κρ ο κ υμ ά τ ων ή κ ον τά σ ε γ υ μ ν ή φ λό γα.
• Γ ι α να τ ο τ οπ ο θε τ ήσ ε τ ε ξ α νά , το πο θ ε τ ή σ τ ε τ ο σ τ ε γ νό φ ί λτρ ο σ τ η θ έσ η το υ σ τ ο
ε πά νω μ έρ ο ς τ η ς συ σ κ ευ ή ς. Β εβαιωθείτε ότι ε δράζει σω σ τ ά.
ΠΛ Υ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ B
• Γ ι α να α φ αι ρ έσ ε τ ε τ ο φί λ τρ ο, σ τρ έψ τ ε το α ρ ισ τε ρ όσ τρ ο φ α σ τ η ν α ν οι κ τ ή θ έ σ η
κα ι τρ αβ ήξ τ ε τ ο α πό τ η σ υσ κ ευ ή.
• Πλ ύ νε τ ε τ ο εσ ω τε ρ ικό τ ο υ φί λτρ ου κ ά τω α π ό τρ ε χο ύμ ε ν ο κ ρύ ο ν ερ ό,
πε ρ ισ τρ έφ ον τα ς τ ο φί λτρ ο γι α ν α δι ασ φ α λ ίσ ε τ ε τ η ν κά λ υψ η ό λω ν
των πτυχώσεων .
• Χτυ π ή σ τ ε ε λ αφ ρ ά το φ ί λτ ρο σ τ η ν π λ ευ ρ ά το υ ν ερ οχ ύτ η πο λ λ έ ς φ ορ ές γ ι α να
απομακρύνε τε τα υπολείμμα τα.
• Επ α ν α λ άβ ε τ ε τ η δ ια δι κα σ ία 4 - 5 φο ρ ές μ έ χ ρι ν α κα θ αρ ίσ ε ι το φί λτρ ο.
• Τοπο θ ε τ ή σ τ ε το φ ί λτ ρο κ ά θε τ α, μ ε τ ο κο υμ π ί M ax σ τρ αμ μ έ νο π ρ ο ς τα ε π ά ν ω κα ι
αφ ήσ τ ε το ν α σ τ ε γ νώ σ ε ι π λ ήρ ω ς γ ια τ ο υλά χ ι σ τ ον 24 ώρες.
• Γ ι α να τ ο ε π α να τ ο πο θ ε τ ή σ ε τ ε, ε π ισ τρ έψ τ ε το φ ί λτρ ο σ τ η ν α νο ικ τ ή θ έσ η κα ι
σ τρ έ ψτ ε δ εξ ιό σ τρ οφ α μ έ χ ρι ν α ασ φ α λ ίσ ε ι σ τ η θ έ ση τ ο υ.
ΦΡ Α Γ ΜΟ Σ - Α Υ ΤΟΜ ΑΤΗ ΔΙ Α Κ ΟΠΗ ΛΕ ΙΤΟ Υ ΡΓΙ Α Σ
• Η σ υσ κ ευ ή α υ τ ή εξ οπ λίζ ε τ αι μ ε έ ν α σ ύσ τ η μα α υ τό μ α τ η ς δι α κοπ ής λειτουργία ς.
• Σε περίπτωσ η κ άποιο αν τικείμενο φράξει οποιοδήποτε εξ άρτημα, ενδέχεται να
δι α κοπ ε ί αυ τ όμ α τ α η λ ει το υρ γ ία τ ης σ υ σ κε υ ής .
• Αυ τ ό θα σ υ μβ ε ί με τ ά τ ον π α λ μ ό το υ μο τ έρ γ ι α με ρ ικ ές φ ο ρέ ς (δη λ .,
ενεργοποιείται κ αι απενεργοποιείται σε σύντομη αλ λη λουχία) .
• Αφ ήσ τ ε το ν α κ ρυ ώ σ ει π ρ ιν ψ άξ ε τ ε γ ια κά π ο ιο φ ρ α γ μ ό.
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι έ χε τ ε α π οσ υ ν δέ σ ει τ η συ σ κ ευ ή α π ό το φ ο ρτ ισ τ ή π ρ ιν ε ξε τ ά σ ε τ ε
γι α φρ α ξί μα τα. Σ ε α ν τί θ ε τ η π ερ ίπ τω σ η , υ πά ρχ ει κ ίν δυ ν ος τ ραυματισ μού .
• Αφ α ιρ έσ τ ε ό,τι φρ άζ ει τ α ε ξα ρτ ήμ α τ α τ ης σ υ σ κε υ ής π ρ ιν τ η θέ σ ε τ ε ξα ν ά
σε λειτουργία.
• Τοπο θ ε τ ή σ τ ε σ τ η θέ σ η τ ου ς ό λα τ α εξ αρ τ ή μ α τα τ ης σ υ σκ ε υ ής π ρι ν τ η
χρησιμοποιήσε τε ξα νά.
• Η ε γ γ ύ η σ η τ η ς σ υ σκ ε υή ς δ ε ν κα λ ύ π τ ει τ ον έ λ ε γ χο γ ια φ ρ αξί μ α τα .
Ε Λ Ε Γ ΧΟΣ Φ ΡΑ Ξ Ι Μ Α Τ ΟΣ
Εά ν ο κ ιν η τ ήρ α ς εκ π έμ π ει π α λ μ ικ ό ήχ ο, τό τε υ π ά ρχε ι εμ π λ ο κ ή το υ π ρ οϊό ν τ ο ς.
Ε λέ γξ τ ε γι α ε μφρ ά ξε ις σ τι ς α κόλ ο υθ ες περιοχές:
• Β ε β αι ω θ εί τε ό τ ι έ χε τ ε α π οσ υ ν δέ σ ει τ η συ σ κ ευ ή α π ό το φ ο ρτ ισ τ ή π ρ ιν
πρ α γ μ α το π οι ή σ ε τ ε έ λ ε γ χο γ ι α πι θ α νό φ ρ άξι μ ο. Πρ ο σ έξ τ ε να μ η ν τρ αβ ή ξε τ ε τ ο
διακόπτη ON .
• Μ ην χ ρ ησ ι μο π οι ε ίτ ε τ η σ υ σ κε υ ή ε νώ ε λέ γ χε τ ε γ ι α φρ άξ ιμ ο. Σε α ν τ ίθ ε τ η
πε ρί π τ ω σ η , υπ ά ρχε ι κ ίν δυ ν ος π ρ όκ λ η σ η ς σω μ α τι κών β λ α β ώ ν.
• Κα τ ά το ν έ λ ε γ χ ο γ ια φ ρα ξί μ α τα π ρ οσ έξ τ ε εά ν υ π άρ χου ν α ιχ μ η ρά αν τ ικείμε να.
• Γ ι α να ε λέ γξε τ ε γ ι α μπ λο κα ρί σ μα τ α σ το κ ύρ ι ο σώ μ α τ ης σ υ σ κ ευ ής , α φ αι ρ έσ τε
το δ ια φ α ν ές δ οχ εί ο κα ι το ν κυ κ λώ να α κο λο υ θ ών τα ς τ ις ο δ ηγ ί ες σ τ η ν ε νό τ η τα
κα θα ρ ισ μ ού τ ο υ δι αφ α ν ο ύς δ οχ εί ου κ αι α π ε λ ε υθ ε ρώ σ τε τ ο μ π λ οκ άρ ισ μ α.
Γ ι α π ερ ισ σ ότ ε ρε ς ο δη γ ί ες α ν α τρ έξ τ ε σ τ ην ε νό τ ητ α « Επίμονα μπλοκαρίσμα τα »
της ει κονογράφησης.
• Αν δε ν μπ ο ρε ίτ ε ν α κα θα ρ ίσ ε τ ε τ ον φ ρα γμ ό μ πο ρ εί ν α χ ρε ια σ τ ε ί να α φ αι ρ έσ ε τ ε
τους κυ λίνδρους με β ούρτσα ακ ολουθώντας τις εξής ο δη γ ίε ς :
– Για να αφαιρέσετε τους κυλίνδρους με βούρτσα της κεφαλής καθαρισμού
με μαλακό κύλινδρο παρακαλούμε να ανατρέξετε στην ενότητα « Πλύση των
κυλίνδρων με βούρτσα της κεφαλής καθαρισμού με μαλακό κύλινδρο» .
Αφαιρέστε τον φραγμό και αντικαταστήστε τους
– Για να αφαιρέσετε τους κυλίνδρους με βούρτσα από την κεφαλή καθαρισμού
με άμεση μετάδοση κίνησης, ξεκλειδώστε την ασφάλεια συγκράτησης
χρησιμοποιώντας ένα νόμισμα και βγάλτε γλιστρώντας τους κυλίνδρους με
βούρτσα από την κεφαλή καθαρισμού. Αφαιρέστε το αντικείμενο που προκαλεί
το φράξιμο. Τοποθετήστε τον κύλινδρο με βούρτσα στη θέση του σφίγγοντας
την ασφάλεια συγκράτησης. Β εβαιωθείτε ότι έχει στερεωθεί καλά στη θέση του
πριν θέσετε τη
• Το προ ϊό ν αυ τ ό έ χε ι βο ύ ρτ σ ες α π ό α ν θ ρ ακο ν ήμ α τ α. Πρ ο σ έξ τ ε ε ά ν έρ θ ε τ ε σ ε
ε πα φ ή με α υ τά . Μπ ο ρε ί να π ρ οκ α λ έσ ο υ ν ε λα φρ ύ ερ ε θ ισ μ ό σ τ ο δέ ρμ α. Π λ έ ν ε τ ε
τα χ έρ ια σ α ς μ ε τά τ ην ε π α φή.
• Τοπο θ ε τ ή σ τ ε σ τ η θέ σ η τ ου ς ό λα τ α εξ αρ τ ή μ α τα τ ης σ υ σκ ε υ ής π ρι ν τ η
χρησιμοποιήσε τε ξα νά.
• Η ε γ γ ύ η σ η τ η ς σ υ σκ ε υή ς δ ε ν κα λ ύ π τ ει τ ον έ λ ε γ χο γ ια φ ρ αξί μ α τα .
ΦΟΡ Τ ΙΣΗ Κ Α Ι Α ΠΟΘΗ ΚΕ Υ ΣΗ
• Αυ τ ή η σ υ σ κε υ ή α π ε ν ερ γο πο ι εί τα ι ό τα ν η θ ε ρμ οκ ρ α σ ία τ η ς μ πα τ α ρί ας ε ί να ι
μι κ ρό τ ερ η α π ό 3 °C . Έ τ σι , πρ ο σ τα τ ε ύε τ α ι ο κι ν η τ ή ρ ας κ αι η μ π α τ αρ ία. Μ η ν
φο ρ τί ζε τ ε π ρ ώτ α τ η σ υ σ κε υ ή κα ι έ πε ιτ α τ η μ ε τ αφ έ ρε τ ε σ ε χώ ρ ο μ ε θε ρμ ο κρ α σ ία
μι κ ρό τ ερ η α π ό 3 °C γ ι α να τ ην αποθ ηκεύσετ ε.
• Γ ι α να ε π ι μ ηκ ύ νε τ ε τ η δι άρ κ ει α ζω ής τ ης μ π α τα ρ ία ς , α πο φ ύ γε τ ε ν α τ η ν
φο ρ τί σ ε τ ε αμ έ σω ς μ ε τ ά τ ην π λ ήρ η εκ φό ρ τι σ η. Α φ ήσ τ ε τ ην ν α κ ρυ ώ σ ε ι γι α
λίγα λ ε π τά .
• Α πο φ ύ γε τ ε τ η χ ρ ήσ η τ η ς σ υσ κ ευ ή ς , ότ α ν η μ π α τα ρ ία α κο υμ π ά σ ε ά λ λη
ε πι φ ά ν ει α. Μ ε α υτ όν τ ο ν τρ όπ ο α π οτ ρέ π ε τ αι η υ π ερ θ έρ μα νσ η τ ης μ π α τ αρ ία ς
κα ι ε πι μ ηκ ύ ν ε τα ι ο χ ρ όν ος λ ε ιτ ο υρ γί α ς , α λ λ ά κα ι η δι ά ρκ ε ια ζ ωή ς τ η ς.
ΟΔ Η Γ ΙΕ Σ Α ΣΦΑ Λ Ε Ι Α Σ Τ ΗΣ Μ Π ΑΤΑ Ρ Ι Α Σ
• Εά ν π ρ έ πε ι να α ν τ ικ α τα σ τ ήσ ε τ ε τ η μπ α τ αρ ί α, ε π ικο ι νω ν ή σ τ ε μ ε τ η Γ ρ αμ μή
υποσ τήριξ ης της D y so n.
• Χρησ ιμοποιείτ ε μόνο μονάδα φορτισ τή D y son .
• Η μπ α τ αρ ί α εί να ι σ φρ α γ ισ μ έ ν η κα ι υπ ό φ υσ ι ολ ογ ι κέ ς σ υ ν θ ή κε ς δ ε ν
ε γ κυ μ ον εί κ ι νδ ύ νο υς . Στ η ν α πί θ α ν η π ε ρί π τ ωσ η π ου π αρ α τ ηρ ήσ ε τε δ ι αρ ρο ή
υ γρώ ν α π ό τ η ν μπ α τ αρ ί α, μ ην α γ γ ίξ ε τ ε τα υ γρ ά κα ι α κολ ο υθ ή σ τε τ ι ς
παρ ακά τω προφυλάξεις:
– Επαφή με το δέρμα – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε με νερό
και σαπούνι.
– Εισπνοή – μπορεί να προκαλέσει αναπνευστικά προβλήματα. Μεταφερθείτε σε
χώρο με καθαρό αέρα και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
– Επαφή με τα μάτια – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε τα μάτια σας
επιμελώς με άφθονο νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Ζ ητήστε ιατρική συμβουλή.
– Διάθεση μπαταριών – φορέστε γάντια για το χειρισμό των μπαταριών και
ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς ή τις ισχύουσες τοπικές διατάξεις για
τη διάθεσή τους.
Π Ρ ΟΣΟ Χ Η
Η μπ α τ αρ ί α πο υ υ πά ρχ ει σ ε α υ τ ή τ η σ υ σ κε υ ή ε ν έχ ει τ ο ν κί νδ υ νο
φω τ ιά ς ή έ κ ρη ξ ης ε ά ν δε χ ρ η σι μ οπ ο ιη θ εί μ ε τ ο σω σ τό τρ ό πο. Μ η ν τ η ν
α πο σ υ να ρμ ο λο γε ίτ ε, μ η ν έρχ εσ τε σ ε π ο λύ κο ν τ ι ν ή ε π αφ ή μ αζ ί τ ης , μ η ν τ η ν
θε ρμ α ίν ε τ ε π ά νω α π ό το υ ς 1 40 ° F (60 ° C) κ αι μ η ν τ ην α π ο τ εφρ ώ ν ε τε . Κ ρ α τ ή σ τ ε
τ η ν μα κ ρι ά α π ό πα ι δι ά. Μ η ν τ η ν α πο σ υ να ρμ ολ ο γε ίτ ε κα ι μ η τ η ν πε τά τ ε μ έσ α
σ ε φω τ ιά .
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Α ΠΟΡΡΙΨΗΣ
• Η α πό ρρ ιψ η ή η α ν ακ ύ κ λ ω σ η τ ης μ πα τα ρί α ς πρ έ π ει ν α γ ίν ε τ αι μ ε β ά σ η τ ις κ α τά
τό πο υ ς θ εσ μι κ ές δ ι α τά ξε ις ή τ ο υς α ν ά λ ογ ους κανονισμο ύς.
• Η σ ή μα νσ η αυ τ ή υ π ο δε ικ ν ύε ι ότ ι τ ο πρ ο ϊό ν αυ τ ό δε ν θ α π ρέ πε ι να α π ο ρρ ίπ τ ε τ α ι
μα ζί μ ε τ α υπ ό λο ιπ α ο ικ ι ακ ά α πό βλ η τα σ ε ό λ η τ η ν Ε.Ε. Γ ι α τ η ν α π οτ ρο π ή
πι θ α ν ή ς μό λυ ν σ η ς το υ π ερ ιβ ά λ λο ν το ς ή βλ άβ η ς τ ης α ν θρ ώ πι ν η ς υ γε ία ς , α π ό
τ η ν μη ε λ ε γ χό με ν η α π όρ ρι ψη τ ω ν α πο βλ ή τω ν, αν ακ υ κ λ ώ σ τ ε τ η σ υ σ κε υ ή μ ε
υπ ε ύθ υ νο τ ρό π ο πρ ο ά γ ον τα ς τ η δ ια τ ήρ η σ η τ η ς χ ρή σ η ς τω ν π ρ ώτ ων υ λ ών.
Γ ι α τ η ν ε π ισ τρ οφ ή τ η ς με τ α χε ι ρι σ μέ ν ης σ α ς σ υσ κ ε υή ς , χ ρη σ ιμ ο πο ι ήσ τ ε τα
σ υσ τ ή μα τ α σ υλ λο γ ής κα ι ε π ισ τρ ο φή ς ή ε πι κο ιν ω ν ή σ τ ε μ ε το ν έ μπ ο ρο α π ό τ ον
οπ ο ίο α γ ορ ά σα τ ε τ ο πρ ο ϊό ν . Αυ τ οί μ π ορ ο ύν ν α α ν ακ υ κ λ ώ σ ου ν τ ο πρ ο ϊόν μ ε
ασ φ α λ ή γ ια τ ο π ερ ιβ ά λ λον τρ ό π ο.
• Φυλ άξ τ ε τ ις χ ρ ησ ι μ οπ οι η μ έ νε ς μ πα τα ρί ε ς μα κ ρ ιά α π ό π αι δι ά, κ αθ ώ ς
σ υν ε χ ίζο υ ν να α π οτ ε λ ο ύν κ ί νδ υ νο γ ι α τα π α ιδ ιά σ ε π ε ρί π τ ωσ η κα τ ά π οσ ης .
Downloaded from www.vandenborre.be