Водонагреватели для универсального монтажа. Водонагреватели
таких моделей предназначены для установки либо в вертикальном
положении (Рис. 1), либо в горизонтальном положении (Рис. 2).
ПР ЕД УП РЕ Ж ДЕ НИ Е! К о гд а у ни ве рс а ль ны й в од он аг р ев ат ел ь
устанавливается в горизонтальном положении ОБЯЗАТЕЛЬНО
труб ы д ля г орячей и хо лодной воды, и его эле ктриче ская ча сть
должны быть расположены с левой стороны, смотри Рис. 2.
Несо блюден ие этого обяз ательс тва сдел ает приб ор опасн ым, при
этом производитель и/или торговец не берут на себя никакой
отве тствен ности за наступ ившие неблаг оприят ные послед ствия и
ущер б!
Вод она грев ате ли с т епл ооб мен нико м. В одо наг рев ате ли так их
моделей обеспечивают возможность для сниженного пользования
электроэнергией благодаря встроенным в них теплообменникам.
П р и н ц и п и а л ь н о е р а с п о л о ж е н и е в ы в о д о в
тепл ообмен ника/т еплообм еннико в и базовы е монт ажные расст ояния
пока заны на Рис. 4, 5, 6, 7 и Таблиц ах 2, и 2a. Путе м исполь зовани я
встр оенног о тепл ообм енника больша я част ь воды в баке может быть
п о д о г р е т а д о п о л н и т е л ь н ы м , а л ь т е р н а т и в н ы м э л е к т р и ч е с т в у
теплоисточником – локальное или центральное теплоснабжение,
с о л н е ч н ы е к о л л е к т о р ы и п р о ч и е п о д о б н ы е . Д л я у в е л и ч е н и я
эффек тивности тепло обменник а желател ьно, чтобы теплонос итель
пр ив о ди л ся в дв и же н ие ц и рк у ля ци о нн ы м н ас о со м . В к а че ст в е
тепл оносит еля мож но испо льзова ть воду с с оставом и з начени ями
показателей в допустимых нормах, установленных в положениях,
с в я з а н н ы х с з а к о н о д а т е л ь с т в о м о в о д а х , и л и с п е ц и а л ь н о
пред назнач енный д ля этой цели в одный р аствор, которы й не яв ляется
агр ес си вн ым к м ат ер иа лу т еп ло обм ен ни ка. Нео бх од им о, ч то бы
темп ератур а т еплоно сителя была не выше 85 °С и в его кру г б ыло
мо н ти ро в ан о у п ра в ля ющ е е у с тр о йс т во с та к им те м пе ра т ур н ой
наст ройкой , которо е не будет допус кать во врем я нормал ьной работы
приб ора ак тива цию те рмовыкл ючател я элект рическ ого наг ревате ля.
Давл ение теп лоноси теля в теп лообме нниках н е дол жно п ревыша ть
объя вленно е рабоч ее дав ление водон агрева теля.
УСТ АНО ВКА В ОДО НАГ РЕВ АТЕ ЛЯ К СТЕНЕ
ПОМЕЩЕНИЯ
Водонагреватель должен быть установлен только в помещении с
норм альн ой пожа рной б езоп асно стью , и в к отор ом темп ерат ура
всегда выше 0 °С. Необходимо, чтобы на полу помещения был сифон
системы сточных вод, потому что во время нормального пользования
водонагревателем из отверстия предохранительного клапана может
прокапать вода. Сифон облегчит работы по поддержке, профилактике
и во з мо ж но е с е рв и сн о е об с лу ж ив а ни е в о до н аг р ев а те л я, к о гд а
необходимо воду из его бака слить.
Мес то рас пол ож ени я в одо наг ре ват еля д олж но учи ты ват ь в ид и
м а т е р и а л с т е н ы , г а б а р и т н ы е р а з м е р ы п р и б о р а , с п о с о б е г о
закрепления, расположение элементов для подвески и его труб,
с т е п е н ь з а щ и щ е н н о с т и о т п р о н и к н о в е н и я в о д ы . П о с л е д н я я
обозначена на табличке с заводским номером. Необходимо, чтобы
прибор был установлен в месте, где его не будет обрызгивать или
обливать водой. Для снижения потерь тепла желательно, чтобы
р а с с т о я н и е м е ж д у в о д о н а г р е в а т е л е м и м е с т а м и , г д е б у д е т
использоваться горячая вода, было минимальным.
В случае если приобретенный водонагреватель с установленным на
заводе питающим шнуром с вилкой, то установка прибора не должна
про из во дит ьс я в о вла жн ом п оме ще нии ! Мес то п ри бор а дол жн о
уч и ты в ат ь т р е бо в ан и я к э ле к тр и че с к ой с и ст е ме и ее р о зе т ке .
С м о т р и т е р а з д е л , к а с а ю щ и й с я э л е к т р и ч е с к о г о п о д к л ю ч е н и я ,
настоящей инструкции.
Обя за те ль но сл ед ует о ст авл ят ь ра сст оя ни я м еж ду п ри бор ом и
окружающими стенами, и потолком помещения:
џПри вертикальных водонагревателях – минимум 70 mm между
приб ором и по толк ом; мин имум 50 m m м ежд у п рибо ром и
боковой стеной; минимум 350 mm под прибором для облегчения
работ по обслуживанию и возможному ремонту.
џПри водонагревателях, подвешенных горизонтально на стене
помещения – минимум 70 mm между прибором и потолком;
минимум 70 mm между боковой крышкой (без выводов) и стеной;
минимум 350 mm между пластиковой крышкой с электрической
частью и стеной для облегчения работ по обслуживанию и
возможному ремонту. Под прибором, если его трубы с нижней
стороны, нужно оставить достаточного расстояния для установки
водяных соединений и слива воды из бака.
џПри водонаг ревателя х с теп лообменник ами нужно оставить
такое расстояние со стороны выводов их змеевиков, и муфт для
д о п о л н и т е л ь н ы х т е р м о с т а т о в , к а к о е н е о б х о д и м о д л я
подключения дополнительных контролирующих и управляющих
комплектующих.
Водонагреватель устанавливается неподвижно к стене помещения.
Для этой цели используются стальные болты (шпильки) диаметром
10-12 mm, которые прочно закреплены в стене. Крепежные элементы
должны быть защищены от выдергивания из стены – это должны быть
анке рные б олты и ли п рох одны е ч ерез ст ену (в з авис имос ти от
материала стены). Необходимо, чтобы элементы, на которых будет
подвешен водонагреватель, были рассчитаны на груз в 3 раза больше,
чем общий вес прибора с находящейся в нем водой. Запрещена
установка водонагревателя к декоративным стенам (из одиночного
кирпича или из легких материалов). На Рис. 1, 2, 3, 7 и в таблицах
указаны расстояния, на которые должны находиться болты (шпильки)
для подвески приборов. Вертикальные водонагреватели группы 150
у к о м п л е к т о в а н ы и н о г о т и п а п л а н к о й д л я и х п о д в е ш и в а н и я ,
соответственно, расстояние между болтами (шпильками) отличается
от расстояния остальных моделей и модификаций, Рис. 1.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е ! Н е с у щ и е п л а н к и г о р и з о н т а л ь н ы х
во д о н аг р е в а те л е й д о л жн ы б ы т ь п р о ч но п р и т я ну т ы к ст е н е
помещения. Под головками болтов (гайки шпилек) должны быть
установлены подложные шайбы!
К водонагревателям группы 150, с учетом их большего веса, имеются
более высокие требования, как в отношении их закрепления на стене
помещения, так и в отношении самой стены:
џС учетом типа, материала и прочности стены, для надежного
за к ре п л ен и я в е рт и к ал ь н ых в о до н а гр е в ат е л ей н е о бх о ди м о
по ст ро ит ь д оп ол ни те ль ну ю ко нс тр ук ци ю ли бо п ре дп ри ня ть
адекватные аналогичные меры для укрепления. Примерные
конструкции указаны на Рис. 15 для железобетонной стены
толщиной 25 cm и более, и на Рис. 16 – для стены из кирпича и
других материалов.
ПРЕД УПРЕ ЖДЕН ИЕ! Несо блюд ение т ребо вани й к к репл ению
водонагревателя к стене помещения может вызвать повреждение
прибора, других приборов и помещения, в котором находится
прибор, к коррозии его корпуса или более тяжелому ущербу и
повреждениям. В таких случаях возможные повреждения и ущерб
не являются предметом гарантийных обязательств продавца и
производителя, и остаются за счет того, кто нарушил требования
настоящей инструкции.
Установка водонагревателя к стене помещения производится только
специалистами.
П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е В О Д О Н А Г Р Е В А Т Е Л Я К
ВОДОПРОВОДНОЙ СИСТЕМЕ
Водопроводная система, к которой будет подключен водонагреватель,
та к ж е ка к и о с т ал ь н ые вк л ю че н н ые в не е э л е ме н т ы, до л ж ны
выдерживать продолжительное время температуру воды выше 80 °С,
на короткое время – выше 100 °С, а давление – как минимум в два раза
выше, чем рабочее давление прибора.
Пр и п о д кл ю ч е ни и в о д о на г р е ва т е ля к в од о п р ов о д но й с и с те м е ,
необходимо соблюдать стрелки и указательные кольца вокруг труб
для х ол од но й о г ор яч ей во ды ( вхо дя ще й и и сх од ящ ей тр убы ).
Стрелкой к трубе и синем цвете обозначена труба для холодной воды,
а стрелкой от трубы и красном цвете – труба для горячей воды. Трубы
некоторых приборов дополнительно обозначены этикетками. Выводы
т р у б с р е з ь б о й 1 / 2 ” . П р и н ц и п и а л ь н а я с х е м а п о д к л ю ч е н и я
во до на г ре ва т ел я ук а за на н а Р ис . 8 . Пр и не й в од он а гр ев а те ль
работает при давлении водопровода и давлении предохранительного
клапана. В случае если давление водопровода выше 0,5 MPa, то
о б я з а т е л ь н о с л е д у е т у с т а н о в и т ь п о н и ж а ю щ и й в е н т и л ь
(редукционный вентиль). В случае если местные нормы требуют
44
RU RU