устан овил допо лните льный за щитны й п ровод , к оторы й н игде не
д о л ж е н п р е р ы в а т ь с я п о п у т и о т э л е к т р и ч е с к о г о щ и т а д о
водонагревателя. Если защитный провод/жила имеет промежуточные
соединения, то последние должны быть надежно обеспечены от
самоослабления. В противном случае прибор не будет правильно
защитно подключен, что снизит его безопасность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОБЯЗАТЕЛЬНО в электрическом контуре,
питающем водонагреватель, следует установить такое устройство,
которое в условиях перенапряжения категории ІІІ обеспечивает
полное разъединение всех полюсов. Провода токового круга между
у с т р о й с т в о м и в х о д я щ и м и э л е к т р и ч е с к и м и к л е м м а м и
водонагревателя не должны прерываться другим прерывателем
или предохранителем. Устройство для разъединения должно быть
у с т а н о в л е н о в н е п о м е щ е н и я , в к о т о р о м н а х о д и т с я
водонагреватель, если в нем есть душевая кабина и/или ванна.
Все к он цы пр ово до в т ок ово го к ру га для п ри бор а дол жн ы б ыт ь
правильно соединены в главном питающем электрическом щите, в
дополнительном устройстве и в точке подключения водонагревателя к
электрической системе. Обязательно в фазовой цепи должен быть
ус та но вл ен э ле кт ри че ск ий п ре до хр ан ит ел ь 10 А п ри м ощ но ст и
нагревателя прибора до 2 kW и 16 А при мощности нагревателя 3 kW.
Электрическая система, к которой будет подключен водонагреватель,
должна быть построена в соответствии с требованиями действующих
но р м . Р е к о м ен д у е т с я , в с л у ч а е е с ли д ей с т в у ю щи е н о р м ы н е
о б я з ы в а ю т , в т о к о в ы й к р у г в о д о н а г р е в а т е л я у с т а н о в и т ь
автоматическую защиту от утечки токов (токовая защита).
Подсоединение питающего кабеля к клеммам прибора производится
по с л е а к к у р а т н о г о с н я т и я п л а с т и к о во й к ры ш к и , с те м , чт о б ы
электрические провода в приборе не разъединились. В соответствии с
при кле енн ой к вн ут рен ней с тор оне к рыш ки п рин цип иал ьно й эл.
схемы, фазовая жила питающего кабеля соединяется к клемме с
обозначением L (или А1 в зависимости от модификации), нейтральная
к клемме с N (или В1), а защитная – к защитной клемме (винт или
ш п и л ь к а ) , м а р к и р о в а н н а я з н а к о м з а щ и т н о г о з а з е м л е н и я .
Н е о б х о д и м о , ч т о б ы п и т а ю щ и й к а б е л ь б ы л о б е с п е ч е н о т
перестановки, затянув его в скобе, расположенной непосредственно у
отверстия для кабеля пластиковой крышки. После подсоединения и
з а к р е п л е н и я п и т а ю щ е г о к а б е л я , п л а с т и к о в а я к р ы ш к а
устанавливается на свое место, и закрепляется с помощью винтов,
п ри э т ом н е о бх о д и м о с л е д и т ь з а с во б о д н ы м р а с п о л о ж е н ие м
проводов и капиллярных труб термостата и термовыключателя.
В с л у ча е е сл и у п р и об р е т е н н о г о в о д он а г р е в а т е ля н а з а в о д е
установлен питающий шнур с вилкой, то электрическое подключение
прои звод итс я п уте м п рисо еди нени я в илки шн ура к исп равн ой и
заземленной розетке электрической системы помещения. Розетка
долж на нахо дит ься на отде льн ом, пре дназ наче нно м т оль ко д ля
вод он аг рев ат еля т ок ово м кру ге и н а т ак ом м ест е, ч то бы бы ла
л е г к о д о с т у п н о й п о с л е у с т а н о в к и п р и б о р а . С е ч е н и е п р о в о д о в
электрической системы, в которой находится розетка, должно быть
по д хо д ящ и м дл я э л ек т ри ч ес к ой м о щн о ст и в о до н аг р ев а те л я. В
фазовой линии должен быть установлен предохранитель (10 А для
мощности до 2 kW и 16 А за 3 kW). Система должна быть построена в
соответствии с нормативными документами. Полное отсоединение
водонагревателя от электрической системы осуществляется путем
вытаскивания вилки питающего шнура из розетки. Неисправная и/или
не по дх од я ща я эл ек тр ич е ск ая с ис т ем а, и /и л и р о зе тк а яв ля ют ся
повышенной угрозой, предпосылкой для возникновения несчастного
случая, для повреждения продукта и возможного причинения ущерба
окружающей среде, предметам или живым существам.
После подключения прибора к электрической системе необходимо
проверить его функциональность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение требованию к подключению к
электрической системе снизит безопасность прибора, в таком
с л у ч а е е г о и с п о л ь з о в а н и е з а п р е щ е н о . Н е б л а г о п р и я т н ы е
п о с л е д с т в и я , н а с т у п и в ш и е в р е з у л ь т а т е н е в ы п о л н е н и я
требований к электрическому подключению прибора, не входят в
охват гарантийных обязательств производителя и продавца, и
ос та ю тс я за с ч ет т о го , кт о н ар у ши л тр еб о ва ни я н ас т оя щ ей
инструкции.
Подключение водонагревателя к электрической системе и проверка
его функциональности осуществляется только специалистами, не
яв л я ю т с я о бя з а т е л ьс т в о м п р о и зв о д и т е ля ил и пр о д а в ца , и н е
являются предметом гарантийного обслуживания.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
Водонагреватель включается в рабочий режим, нажатием на конец
клавиши светящегося выключателя, маркированного с „І”. С помощью
во ро тк а на ст р аи ва ет ся н у жн ая т ем п ер ат ур а во ды . С ве тя ща я ся
к л а в и ш а в ы к л ю ч а т е л я , к о г д а о н в о в к л ю ч е н н о м п о л о ж е н и и ,
по к аз ы ва е т, ч т о на г ре в ат е ль р а бо т ае т , и во д а на г ре в ае т ся , а
погасшая – вода достигла заданной температуры, и нагреватель
выключился. Выключение прибора из рабочего режима происходит
нажатием на конец клавиши светящегося выключателя с маркировкой
„0". Полное отсоединение водонагревателя от электрического питания
о су щ е с т в л я е т с я с п о м ощ ь ю д оп о л н и т е л ь н о г о у с т р о й с т в а д л я
разъединения.
При модификациях с буквой “D” в номере, каждая из клавишей
наход ящего ся н а щи те у правл ения дв ухкла вишно го с ветящ егося
выключателя, включает/выключает один из нагревателей. Это дает
воз можн ост ь и спо льз ова ть пол ови ну или п олну ю элек три чес кую
мощность прибора, в зависимости от конкретных потребностей и
желаемого времени для нагрева воды.
Модели 722xxW(WN;WD;WND) (Рис. 1c) имеют выключатель, а рядом
с воротком термостата – световой индикатор. Последний показывает
работу нагревателя. Модели 722xxWG(WNG) не имеют выключателя и
поэтому включаются в рабочий режим, и выключаются из него с
п о м о щ ь ю д о п о л н и т е л ь н о г о у с т р о й с т в а д л я в ы к л ю ч е н и я
электропитания прибора.
В графике вокруг воротка термостата обособлен сектор с маркировкой
ECO. Когда маркер воротка в области сектора, вода нагревается до
оп ти ма л ьн ой т ем п ер ат ур ы , пр и ко то р ой п от е ри т еп л а пр иб ор а
редуцированы и снижется используемая электрическая энергия. В то
же время нагретая вода является достаточной для нормального
быто вого п отре бле ния. П ри п отр ебно сти в б оль шем кол ичес тве
смеша нной во ды, необх одим о в орото к те рмос тата пове рнут ь п о
н а п р а в л е н и ю д в и ж е н и я ч а с о в о й с т р е л к и к м а к с и м а л ь н о м у
положению, для достижения более высокой температуры воды в
водонагревателе. Рекомендуем, чтобы вороток находился в секторе
ECO, когда водонагреватель оставляется включенным на длительное
время, без использования горячей воды, а только для сохранения
нагретой воды.
Встроенный в приборе термостат имеет функцию „Антизамерзание“.
Когда вороток термостата в крайнем левом положении, в начале
шкалы, нагреватель прибора включится при температуре окружающей
среды около 8-10 °С и выключится при температуре около 12-15 °С.
Таким образом, при понижении температуры воздуха в помещении,
вода в баке будет защищена от замерзания. ВНИМАНИЕ! Эта функция
не защитит от замерзания воду в водопроводной системе помещения!
В к л ю ч е н и е , в ы к л ю ч е н и е , н а с т р о й к а и и с п о л ь з о в а н и е
в о д о н а г р е в а т е л е й с э л е к т р о н н ы м б л о к о м у п р а в л е н и я
о с у щ е с т в л я е т с я с о г л а с н о п р е д п и с а н и я м и т р е б о в а н и я м ,
расписанным в предоставленной вместе с прибором дополнительной
книжке – инструкцией по подключению и использованию прибора с
электронным блоком. При этих приборах дополнительная инструкция
является неотъемлемой частью настоящей инструкции по установке и
использованию.
Ус та но вл ен ны й на н ар уж но й об ол оч ке п р иб ор а т ем пе р ат ур ны й
индикатор иллюстрирует процесс нагрева воды. Он не является
ср едс тв ом и зм ер ен ия и о ри ен ти ров оч но п ок аз ыв ае т н ал ич ие и
относительное количество горячей воды в баке.
ПРЕД УПРЕ ЖДЕ НИЕ! Не вклю чайт е п рибо р, если с ущес твуе т
в е р о я т н о с т ь , ч т о в о д а в е г о б а к е з а м е р з л а ! Э т о в ы з о в е т
повреждение нагревателя и бака.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Этим прибором могут пользоваться дети
старше 8-летнего возраста и лица с ограниченными физическими,
с е н с о р н ы м и и л и у м с т в е н н ы м и с п о с о б н о с т я м и , л и б о с
не д о ст а т оч н ы м о пы т о м и п оз н а ни я м и, е с л и з а н и ми бу д у т
при см атр ив ать и ли и м б уду т дан ы инс тр укц ии о тно сит ел ьно
безопасного использования прибора, и они понимают опасности.
46
RU RU