Детям не разрешается играть с прибором. Запрещается детям
производить очистку или обслуживание прибора пользователем.
В комбинированном вентиле встроен специальный клапан, который
п р и н о р м а л ь н о й р а б о т е в о д о н а г р е в а т е л я п о з в о л я е т , ч т о б ы
расширенная во время ее нагрева вода не капала через боковое
от в е р с т и е в е н т и л я , а вх о д и л а в во д о п р о в о д х о л о д н о й в о д ы .
Ко л ич е ст во в о ды м и ни м ал ь но е и с н и зк о й те м пе р ат у ро й . Пр и
нормальном использовании водонагревателя, а также и при наличии
дополнительного возвратного клапана возможно капание воды через
боковое отверстие вентиля. Это не следует воспринимать как дефект,
и б о к о в о е о т в е р с т и е к о м б и н и р о в а н н о г о в е н т и л я н е с л е д у е т
за к уп о ри в а ть к а к им - ли б о об р а зо м , по т ом у ч т о э то п р и ве д ет к
р аз р у ш е н и ю б а к а . В с т р о е н н ы й в в е н т и л е в о з в р а т н ы й к л а п а н
предотвращает, в случае отключения водоснабжения, возвращение
находящейся в баке воды в трубопровод для холодной воды.
Использование встроенных в водонагревателе теплообменников (при
пр и бо р а х, у к о то р ы х он и и м е ют с я) д л я н а гр е ва в о д ы в ба к е ,
осуществляется в порядке специальной дополнительной инструкции
п о и с п о л ь з о в а н и ю , п р е д о с т а в л е н н у ю л и ц а м и , в ы п о л н и в ш и м и
проектировку и установку системы нагрева воды от альтернативных
э л е к т р и ч е с к о м у т о к у и с т о ч н и к о в . О б я з а т е л ь н ы м я в л я е т с я
соблюдение описанных в ней правил.
Когда прибор используется в районах с известковой водой, во время
нагрева воды может слышаться шум. Он вызван отложившимся на
нагревателе известняком. Количество известняка зависит от вида
воды и от температуры ее нагрева. Когда последняя выше 60 °С,
количество выделяемого известняка увеличивается. Накопившийся
и з в е с т н я к у х у д ш а е т р а б о т у н а г р е в а т е л я , м о ж е т в ы з в а т ь е г о
повреждение и увеличивает время для нагрева воды.
При использовании прибора может слышаться минимальный шум,
вызванный протеканием воды через водопроводные трубы и через
прибор, а также и естественным процессом теплового расширения и
теплоотдачи.
Когда водонагреватель используется регулярно для нагрева воды до
более низкой температуры, рекомендуется, как минимум раз в месяц
термостат поворачивать до максимального положения, воду нагреть и
поддерживать при максимальной температуре, по крайней мере, в
течение суток. Цель – предотвратить развитие бактерий.
Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н А Я А Н Т И К О Р Р О З И Й Н А Я
ЗАЩИТА
В о д о н а г р е в а т е л ь с э м а л и р о в а н н ы м б а к о м . В к а ж д о м
водонагревателе с эмалированным баком встроена дополнительная
антикоррозийная защита. Она состоит из анода, изготовленного из
специального сплава, и работающего только когда бак полон воды.
Ано д я вля етс я р асх одн ым мат ери ало м ( эле мен т с н орм аль ным
изн ос ом п ри р аб от е п ри бо ра ) и е го с ре дн яя э кс плу ат ац ио нн ая
продолжительность до 3 года. Этот период находится в сильной
зависимости от способа использования прибора и от характеристик
используемой для нагрева воды. По истечении указанного срока
необходимо, чтобы специалист уполномоченных производителем или
продавцом сервисных центров выполнил проверку состояния анода.
При установлении необходимости, анод следует заменить новым.
Соблюдение срока и своевременная замена анода является важным
условием для продления эффективной защиты бака от коррозии.
Оц е н к а и з а м е на ан о д а н е я в л я е тс я п р е д м ет о м г а р а н ти й н ы х
обязательств продавца и производителя.
Водонагреватель с эмалированным баком и анодным тестером.
Наличие этого информационного прибора имеет большое значение
для эк спл уат аци и в одо наг рев ате ля. В нек ото рых м оди фик аци ях
в о д о н а г р е в а т е л е й с т р а д и ц и о н н ы м т е р м о р е г у л я т о р о м
устанавливается электромеханический анодный тестер (Рис. 9). Он
состоит из системы стрелок со шкалой и переключателем (кнопкой).
Шкала имеет два сектора – красный и зеленый. В нормальном,
рабочем состоянии водонагревателя стрелка тестера находится в
красном секторе – тестер не включен и анод работает нормально.
Пр ов ер ка р аб от ос по со бн ос ти а но да п ро в од ит ся п ри п ол но ст ью
нагретой воде (выключившийся термостат – погасший светящийся
выключатель), при этом на несколько секунд нажать на кнопку тестера.
Его стрелка отклонится по направлению зеленого сектора шкалы. На
в е л и ч и н у о т к л о н е н и я с и л ь н о в л и я ю т п а р а м е т р ы в о д ы и е е
температура, причем граница между обоими секторами соответствует
ср е д ни м з н а че н и ям в о д . К ри т е ри е м р а бо т о сп о с об н о ст и а н о да
является отклонение стрелки. Когда при нажатии кнопки тестера
стрелка не отклонится или задержится в красном секторе, то вам
следует обратиться в ближайший уполномоченный производителем
и л и п р о д а в ц о м с е р в и с н ы й ц е н т р . Е г о с п е ц и а л и с т о с м о т р и т
ан т и ко р р оз и йн у ю з а щи т у и в ы п ол н и т не о б хо д и мы е р а б от ы . В
э л е к т р о н н о м б л о к е у п р а в л е н и я н е к о т о р ы м и и з м од и ф и к а ц и й
водонагревателей, работа и степень износа анода иллюстрируется
периодическим последовательным зажиганием и затуханием части
дисплея. С износом анода величина светящейся части уменьшается.
Более конкретное описание сделано в дополнительной инструкции,
сопровождающей каждый водонагреватель с электронным блоком
управления. После полного потухания светящейся части дисплея
н е о б х о д и м о о б р а т и т ь с я в б л и ж а й ш и й с е р в и с н ы й ц е н т р , д л я
проведения осмотра и возможной замены анода.
В о д о н а г р е в а т е л ь с б а к о м и з в ы с о к о л е г и р о в а н н о й
хромоникелевой стали. Защита от коррозии и гарантированный
дл и т е ль н ы й э кс п л у ат а ц и он н ы й п ер и о д о б ес п е ч ен ы п р а в ил ь н о
в ы б р а н н о й с т а л ь ю , п о д х о д я щ е й к о н с т р у к ц и е й и т е х н о л о г и е й
изготовления бака.
О Б С Л У Ж И В А Н И Е , П Р О Ф И Л А К Т И К А ,
ПОДДЕРЖКА
Для надежной работы водонагревателя в районах с известковой водой
рекомендуется чистить его бак от накопившейся накипи. Это нужно
делать не реже одного раза в 2 года, а в районах с сильно известковой
водой и чаще. Отложения на эмалевом покрытии не нужно удалять, а
только протирать сухой хлопчатобумажной тканью, без использования
жестких приспособлений. Регулярное удаление и очистка известняка
особенно важно для надежности прибора. Желательно, чтобы во
время этой работы был проведен и осмотр анода эмалированного
бака. Эти услуги не являются предметом гарантийного обслуживания,
и должны выполняться только специалистом.
П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е ! Д л я о б е с п е ч е н и я б е з о п а с н о й и
б е з а в а р и й н о й р а б о т ы в о д о н а г р е в а т е л я , н е о б х о д и м о
периодически проверять, не снизилась ли пропускная способность
комбинированного вентиля. Это осуществляется, подняв рычажок
и выждав 30-60 секунд, пока из бокового отверстия вентиля не
поте чет пл отна я и с ильн ая стру я в оды. Э то о сущ еств ляет ся
о б я з а т е л ь н о п о с л е п о д к л ю ч е н и я в о д о н а г р е в а т е л я к
водопроводной системе и наполнения его бака водой, в процессе
использования водонагревателя не реже одного раза в 2 недели, а
т а к ж е и п о с л е в о з м о ж н о г о о т к л ю ч е н и я и в к л ю ч е н и я
водоснабжения. Если при полном баке из отверстия вентиля не
протечет вода или поток слабы, то это является неисправностью и
во з м о жн о к л а п ан за к у п ор е н з а г р яз н е н и ям и в в о д о пр о в о де .
И с п о л ь з о в а н и е в о д о н а г р е в а т е л я с н е и с п р а в н ы м
ко мб ин и ро ва нн ы м ве нт ил е м с т ро го з а пр ещ е но . Не ме дл е нн о
отсоедините прибор от электрического питания и обратитесь в
ближайший уполномоченный производителем сервисный центр. В
противном случае можно вызвать повреждение бака, а возможно
нанести ущерб и другим предметам, и помещению, в котором
находится водонагреватель.
В с л уч ае с ом не ни я, ч то т е мп ер ат ур а в по ме ще ни и, в к от ор ом
установлен водонагреватель, может упасть ниже 0 °С, воду из бака
ОБ ЯЗ АТ ЕЛ ЬН О не жн о сл ит ь – с мо т ри те р аз де л "П од кл юч ен ие
водонагревателя к водопроводной системе".
Наружную оболочку и пластиковые детали водонагревателя можно
ч и с т и т ь т о л ь к о с и с п о л ь з о в а н и е м с л е г к а с м о ч е н н о й м я г к о й
хло пча тоб ума жно й т кан и, без и спо льз ова ния а гре сси вны х и /ил и
а б р а з и в н ы х в е щ е с т в и с р е д с т в . П е р е д о ч и с т к о й п р и б о р а
ОБ Я ЗА Т ЕЛ Ь НО сл е ду е т от с ое д и ни т ь ег о о т э л ек т ро п ит а н ия с
помощью дополнительного устройства для разъединения или вынув
из розетки вилку питающего шнура. ЗАПРЕЩЕНО очистку прибора
производить с помощью генератора пара. Особое внимание следует
обратить на предотвращение увлажнения светящегося выключателя
RU RU
47