70 71
RU
GIORD ANI M ETROPOLIT AN МО ДУ ЛЬНА Я СИСТЕМА (ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО О Т 0 ДО 36 МЕСЯЦЕВ)
ПРОГ У ЛОЧНА Я К О ЛЯСК А
Р АСКРЫТИЕ ПРОГ У ЛОЧНОЙ КО ЛЯСКИ
1. Как показано на рисунках 1a/1b/1c/1d, открыть от-
кидную защелку, у держивающую корпус коляски в за-
крытом положении. Зат ем потянуть за ручку вверх в
направлении стрелки. Наличие характерного щелчка
свиде тельствуе т о полном о ткрытии коляски.
УС Т АНОВКА КО ЛЕС
2. У ст ановка передних ко лес. Как показано на рисункe
2a, вставить передние штыри в передние колеса до
получения характерного щелчка, свиде т ельствующ е-
го о полном сое динении де талей.
У становка задних колес. Как показано на рисункe
2b, вставить задние штыри в задние колеса до полу-
чения характерного щелчка, свидет ельствующего о
полном сое динении дет алей.
ВНИМАНИЕ! Чтобы убедиться в фиксации дет алей
в над лежащем положении, перед использованием
коляски прокр утить колеса вручную.
УС Т АНОВКА ПРОГ У ЛОЧНОГ О БЛОКА
3. Закрепить застежки- липучки в направлении, указан-
ном стрелкой на рисунке 3a, затем застегнуть кнопку
в нижней части матрасика прог улочного блока. Про-
гулочный блок полностью собран, как показано на
рисунке 3b.
4. У ст ановка прог у лочного блока. Как показано на ри-
сунке 4а, одновременно зафиксировать оба адапте-
ра А прог у лочного блока на основании держа т еля
B. Двe дет али прочно закреплены между собой при
наличии характерного щ елчка.
5. Крепление опоры под ст авки д ля ног . Как показано
на рисунке 5а, нажать с обеих сторон на зажимы C,
зат ем на опоры D в местах располож ения соедини-
те льных пластиковых де т алей. Опора зафиксирова-
на над лежащим образом при наличии характерного
щелчка (см. рисунок 5b).
6. Крепление пере днего бампера. Как показано на
рисунке 6а, одновременно нажать на белые кнопки,
располож енные с обеих сторон переднего бампера.
Зат ем прист упить к установк е переднего бампера
с обеих сторон прог у лочной коляски до получения
характерного щ елчка.
7. Как показано на рисунках 7а/7b/7с, расстегнуть
молнию капюшона в направлении, указанном стрел-
кой, затем потянуть за него вперед. Прог улочная ко-
ляска раскрыт а надлежащим образом.
УС Т АНОВКА И СНЯТИЕ КАПЮШОНА
8. Cнятие капюшона. Выну ть из пазa D пластиковую
де таль C в направлении, указанном стрелкой (см.
рисунки 8d/8e). См. рисунок 8а. Cнять матерча тую
часть капюшона в направлении, указанном стрелкой
(см. рисунок 8f ). Вынуть железную панель Е из паза,
у держивающ ег о пластиковую де таль, в направлении,
указанном стрелк ой. Капюшон можно полностью
снять.
9. У ст ановка капюшона. См. рисунки 8a/8b. Вставить
заднюю ма т ерчатую часть капюшона А в паз B прогу-
лочной ко ляски. Нажать рукой и вст авить ма т ерчатую
часть в паз. Одновременно другой рукой потянуть
зa переднюю часть капюшона в направлении, ука-
занном стрелкой. Капюшон уст ановлен. См. рисунoк
9a. Вставить опору капюшона в соотве тствующее
основание в направлении, указанном стрелкой, убе-
дившись, что штырек G основания вошел в отверстиe
опоры. См. рисунки 9b/9c/9d. Вставить переднюю
мат ерчат ую часть В капюшона в пере днюю часть
трубки, затем зафиксировать ee в пазax опоры в на-
правлении, указанном стрелкой. Капюшон установ-
лен (cм. рисунoк 8).
ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ РУЧКИ
10. Р егу лировка высоты ручки. См. рисунoк 10. Нажать
о дной рукой на кнопку, поднять ручку вверх или опу-
стить вниз. Рек оменду е тся отрегулирова ть высоту
ручки.
РЕВЕРСИВНЫЙ ПРОГУ ЛОЧНЫЙ БЛОК
11. Быстрая разблокировка прогулочног о блока. См.
рисунки 11a/11b/11c. Одновременно нажать на
пре до хранит ельный ст опор, расположенный с обеих
сторон прогу лочног о блока, зат ем выну ть его. Прог у-
лочный блок можно разместить в противополо жном
направлении.
ВНИМАНИЕ: Не допускайтe дет ей к коляск е во время
снятия прогу лочного блока.
РЕГУ ЛИРОВК А СИДЕНЬЯ
12. Нажать на располож енный на спинке сиденья рег у-
лировочный механизм или поверну ть рег улятoр на-
клона спинки. Спинка рег у лируе тся в 4- х положениях.
ПЕРЕХ О Д О Т СИДЯЧЕГ О ПОЛО ЖЕНИЯ
К ИСПО ЛЬЗОВАНИЮ В РЕЖИМЕ ЛЮ ЛЬКИ
13. Перевернуть прог у лочный блок, как показано на
рис. 13а. Нажать на кнопку 1 д ля регу лировки прогу-
лочного блока в горизонтальном положении, затем
нажать на кнопку 2 в режиме B, как показано на
рис. 13b. Разблокирова ть зажим 3, как показано на
рис. 13с, чтобы перейти от сидячего положения к
использованию в режиме люльки, см. рисунок 13d.
Для обратных действий и перехо да от использова-
ния в режиме люльки к сидячему полож ению, по-
вернуть кнопку 2 по часовой стрелке в режиме А и
закрепить стопор 3.
Примечание: д ля обеспечения безопасности ма-
лыша, всег да держитe eго лицом к себе во время
использования изделия в режиме люльки (см. ри-
сунок 13d).
ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ СПИНКИ
И ПО ДСТ АВКИ Д ЛЯ НОГ
14. Нажать на кнопки рег у лировки полож ения под ст авки
для ног, сдвину ть ее вниз или вверх. По дст авка для ног
регулир уе т ся в 3-х поло жениях (см. рисунок 14a).
БЫСТР АЯ Р АЗБЛОКИРОВКА ПЕРЕДНЕГО БАМПЕР А
15. См. рисунок 15a. Нажать на кнопки с обеих сторон,
зат ем потянуть за передний бампер. Бампер сразу
же разблокиру е тся.
ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ К О ЛЕ С
16. Блокировка пере дних колес. Нажать на рычаг бло-
кировки переднего колеса в направлении, указан-
ном стрелкой. Наличие характерного щелчка сви-
де тельствуе т о блокировкe колеса в над лежащем
полож ении, как показано на рисунке 16a.
17. Быстрая разблокировкa передних ко лес. Нажа ть на
кнопку быстрой разблокировки переднего колеса.
Пере дние колеса разблокир уют ся автоматически.
18. Т ормо за задних колес. Для привед ения в действие
тормо зов задних к олес, нажать на т ормозные рычаги,
как показано на рисунке 18a. Опустить тормо зной
рычаг т аким же образом д ля разблокировки прогу-
лочной коляски. (Красный цвет - режим тормо жения,
зеленый цве т - режим движ ения).
19. Съемные задние колеса. Как показано на рисунке 19а,
нажать на кнопку быстрой разблокировки в направле-
нии, указанном стре лкой. Далее возмо жно быстрое сня-
тие колес.
УС Т АНОВКА РЕМНЯ БЕЗОПАСНОС ТИ
20. Про де ть пряжку трехт очечного ремня безопасности
А и поясног о ремня В в отверстия на матрасике и
на скрытой планке со стороны матрасика. Перед ис-
пользованием, убедит есь в иx надежном креплении
(см. рисунки 20a/20b).
21. Отрегулирова ть высоту ремня безопасности, потя-
нуть за ткань, как показано на рисунке 21а, зат ем
использова ть указанный выше мет о д установки (см.
рисунки 20a/20b).
22. Про де ть межножный ремень в о тверстия на матрасик е
и на скрытой планке со стороны матрасика, как пока-
зано на рисунке 22a. Р емень безопасности уст ановлен
правильно, как показано на рисунке 22b.
СНЯТИЕ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОС ТИ
23. Снять трехт очечный ремень H и поясной ремень I,
про дев пряжки через ма трасик (см. рисунок 23a).
ВНИМАНИЕ:
- Снять ремень с прогу лочной коляски при ее испо ль-
зовании в качестве люльки.
- У становить ремень в коляск е на постоянной основе
при ее использовании в качестве кресла.
ЗАС ТЕГИВАНИЕ ПРЯЖЕК
24. Заст егивание пряжек. (см. рисунок 24a). Пристег-
нуть пряжки трехт очечного ремня (С, D) к пряж-
кaм центральных ремней (A, B), затем пристегнуть
пряжки поясног о ремня к центральной пряжке Е до
получения характерного щелчка (см. рисунок 24b).
Р асст егивание ремня. (см. рисунок 24a). Нажать на
центральную кнопку, чтобы расстегнуть поясной ре-
мень.
Регу лировка ремня безопасности кресла.
Oтрегулирова ть трехточечный и поясной ремни в
зависимости от те лослож ения ребенка, обеспечив
у добное поло жение (см. рисунок 24c).
25. Высо т а трехточечного ремня рег у лиру ет ся в 2-х
полож ениях (см. рисунок 25a): нижнее положение
(позиция 2) пре дназначено д ля использования
новорожд енными в возраст е до 6 месяцев; пози-
ция 1 предназначена д ля использования де тьми в
возраст е от 6 до 36 месяцев. Отрег у лировать вы-
соту ремня безопасности, потянув зa пряжки. За-
тем зaстегнуть их на том же уровне, убе дившись,
что пряжки нахо дят ся в правильном полож ении.
Примечание: всег да использова ть ремни безопасно-
сти при нахо ждении ребенка в прогу лочной коляске.
Д ОПО ЛНИТЕ ЛЬНЫЕ ПРИНАД ЛЕЖНОСТИ
ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ АВТ ОКРЕСЛА
26. Монт аж автокресла. Как показано на рисунке 26,
уст ановить автокресло на поддер живающую раму
прогулочной ко ляски и нажать на него т аким обра-
зом, чтобы был слышен характерный щелчок.
27. Демонт аж автокресла. разблокирова ть дополнит ель-
ную кнопку безопасности и о дной рукой поднять ры-