45 46
Ohjeet
FI
47
FI
VINDSKYDD
V AROITUS: Muista, että olet vastuussa lapsen
turvallisuudesta.
V AROITUS: Lapsen jättäminen vartioimatta voi olla
vaarallista.
V AROITUS: Näit ä la st enr at tai ta ei sa a ty ön tää juo st en
tai rullaluistellen.
V AROITUS: V armi sta enn en kä yt töä , et tä kaikki
lukituslaitteet on k iinnitetty .
V AROITUS: Käyt ä va lja it a he ti, kun l aps es i osa a is tu a
itse.
V AROITUS: Käyt ä ai na h aar ah ihn aa y hde ssä vyö n
kanssa.
V AROITUS:T yöntökahvaan k iinnitetty kuorma
vaikuttaa lastenvaunujen vak auteen.
V AROITUS: Voitele kaikk i liik kuvat osat säännöllisesti
ohu el la y lei sv oit el uai nee ll a, ku te n om pel uko ne ölj yll ä,
ja varmista, että öljy tunkeutuu käytön aik ana
liikkuviin osiin.
V AROITUS: T uke ht umi sv aar an vuo ksi tul ee kai kki
muoviset suojat poistaa ennen käyttöä. Säilytä
muoviset suojat lasten ulottumattomissa.
Kii nni tä l aps i AI NA i stu im en tu rva val ja ill a, k un
turv ais tu int a käy te tää n va un uis sa.
Lu e oh je et.
V al ija at (hi hna t ) o n ai na kii nn ite tt äv ä, ei kä la psi a sa a
jättää vahtimatta milloink aan.
V öi den päi ssä ist ui men mol emm in p uol in o n
D-r enka at BS 66 84 - tai EN1 32 10- va ati mu kse t
täyttävien turvavaljaiden kiinnittämistä varten.
Nämä lastenvaunut on tarkoitettu vahintaan kuuden
kuu kaud en ikäis en j a en in tää n 15 kiloa pai na va n
lapsen k äyttöön
Näm ä la st en va unu t on tark oi tet tu vai n yh den lap sen
käyttöön.
Jos näi ss ä las te nv au nui ssa työ nn etä än y li 1 5 kg
painavaa lasta, ne kuluvat ja rasittuvat voimakk aasti.
T ark ista tur valaitteet ja käytä niitä oikein.
Käy tä n äit ä la st en vau nu ja v ain Gra co ® Gr ou p 0+ :n
kanssa.
Äl ä rip us ta os to skas sia kah va an. Kann a os tos kass ej a
las te nv au nui ssa va in Gr ac on n® h yvä ksy mä llä
kant ot aso ll a. E nim mäi sku orm itu s on 5 kg : ÄL Ä
KOSKAAN KULJE T A OSTOKSIA JALKA TUEN P ÄÄLLÄ.
Mui de n kui n Gr ac on® hyv äk sym ien va rus tei de n,
kut en las ten is tui nt en, kass iko ukku jen tai sad esu oj ien ,
käyttäminen voi vaarantaa tur vallisuuden.
Mui de n kui n Gr ac on® hyv äk sym ien va rao sie n
käyttäminen voi olla vaarallista.
Äl ä käy tä P VC- muo vi sta val mi ste tt ua s ade suo jus ta
sisällä, kuumalla säällä tai lähellä lämmönlähdettä,
muuten lapselle voi tulla liian kuuma.
P ois ta sad esu oju s ko kon aa n enn en vau nuj en
taittamista kokoon.
V aro kuristumista. ÄLÄ ripusta lankoja tai naruja
vauhuihin tai aseta langallisia esineitä lapsen eteen.
Äl ä irr ot a ot et tas i la st en vau nu ist a ti en t ai r aut at ien
vie re ss ä, v aikka jarr u ol is ikin kytk etty nä . Au to n ta i
jun an imu voi tem pa ist a va paa na sei sov at vau nu t
mukaansa.
Nou st ess as i po rtait a ta i li uku port ait a ot a la psi syl iis i
rattaista ja taita ne kokoon.
Yl iku orm itt am ine n, v irh eel lin en tai tta min en k oko on
tai muu t ku in h yvä ks ytyt va rus tee t v oiv at aih eut ta a
vaurioita tai särkymisen.
Käyttäjän on huollettava lastenvaunut säännöllisesti.
Las te nv au nut on h uol let ta va, jos ne o va t ol lee t
pitkään käyttämättä.
Liikkuvat osat eivät saa koskettaa lasta, kun niihin
Kantokoppa
V AROITUS: La ps en jä tt ämi ne n v ar ti oi ma tt a v oi ol la
vaarallista.
V AROITUS: Nä mä la st en vau nu t s op iv at va in la ps il le ,
jo tk a e iv ät py sy is tum as sa il ma n t uk ea , j ot ka ei vä t
vo i k ää nt yä ta i n ou sta yl ös kä si en ja ja lk oj en va ra ss a.
La ps en ma ks im ip ai no : 9 k g.
V AROITUS: Älä anna muiden lasten leikkiä
va lv om at ta ka nt ok or in läh el lä .
V AROITUS: ÄL Ä K ÄY TÄ tuo te tt a, jo s s ii nä on
rikkinäinen osa tai siitä puuttuu jokin osa.
V AROITUS: Äl ä k os ka an käy tä tä tä ka nt ok or ia
ko rk ea ll a t as ol la .
V AROITUS: Älä käytä muuta kuin tuotteen mukana
tu ll ut ta pa tj aa
V AROITUS: Käytä valjaita heti, kun lapsesi osaa
istua itse.
Ka nt ok op pa a s aa kä yt tää ai no as ta an QU AT TR O T OU R
DELUXE-rattaiden kanssa.
Äl ä k os ka an as et a k ant ok op pa a m uu hu n k ui n
va lm is ta ja n m yy mä än ja h yv äk sy mä än ru nk oo n
La it a m uo vi jä yk is te et a in a p ai ko il le en en ne n
kantokorin käyttöä.
Käytä vain vakaalla, vaakasuoralla ja kuivalla pinnalla.
Kantokoria EI saa käyttää pitkäaikaiseen
nukkumiseen.
Varmista aina, että jarru on PÄÄLLÄ kun laitat lapsen
koppaan tai otat lapsen pois kopasta.
He ti ku n o le t l ai tta nu t k an to ko ri n v au nu ih in , k or i o n
kiinnitettävä soljilla molemmilla puolilla.
Älä liikuta kantokoria, ennen kuin olet varmistanut,
et tä va se n j a o ik ea sol ki on lu ki tt u j a k an to ko ri on
turvallisesti kiinni vaunuissa.
Äl ä l ai ta ka nt ok or ia k or ke al le pi nn al le ku te n
pöydälle, työtasolle, sängylle jne. sillä on olemassa
pu to am is va ar a.
Äl ä l is ää ka nt ok or ii n li sä yk si ä t ai mu ut a s it ä m il lä än
lailla. Tämä voi tehdä korista vaarallisen
Ta rk as ta ka nt ok or i sä än nö ll is es ti , j ot ta hu om aa t
ma hd ol li se t m er ki t k ulu mi se st a, ki in ni tä hu om io ta
er it yi se st i k ii nn it ys pi ste is ii n. Kä de ns ij at ja po hj a
on tarkastettava säännöllisesti, jotta huomataan
ma hd ol li se t m er ki t v aur io is ta ja ku lu mi se st a.
Äl ä u no hd a a vo tu le n ja mu id en lä mm ön lä ht ei de n
ku te n s äh kö lä mm it ti mi en , ka as uk ei tt im ie n j ne .,
ai he ut ta ma a t ul ip al ov aa raa , j os ni it ä k äy te tä än
ka nt ok or in lä he ll ä.
Tuotteet on tutkittu ja valmistettu huolellisesti vauvasi
tu rv al li su ut ta ja mu kav uu tt a a ja te ll en
Tämä kantokori täyttää normin EN 1466:2004
PUHDIS T AM INE N JA YLLÄPITO
PUHDISTA LASTENVAUNUJEN RUNKO
va in sa ip pu an ta i p esu ai ne en ja lä mp im än ve de n
seoksella. ÄLÄ KÄYTÄ VALKAISEVIA, LIUOTTAVIA TAI
HANKAAVIA PUHDISTUSAINEITA.
Anna kuivua ennen varastoimista.
tehdään säätöjä.
Pidä lapsi poissa kiinni taitettujen vapaasti seisovien
las te nv au nuj en l uot a, sill ä jo s ne kaat uv at, lap se si v oi
loukk aantua.
Jos va unu jaa työ nt ää j oku niih in per eh tymä tö n
henkilö, vaikk a isovanhempi, esittele niiden toiminta.
PUHDIS T AM INE N JA YLLÄPITO
IRR O TETT A V A I STU INTYY NY vo ida an p est ä
pesukoneessa viileässä vedessä hellävaraisessa
ohjelmassa ja ripustaa k uivumaan.
KUN KÄ Y T Ä T LAS TEN RA T T AIT A HI EKA LLA , pu hdi st a ne
huolellisesti jälkeenpäin, jotta k aikk i hiek ka ja suola
poistuvat pyörien osista.
T ARKIS T A Last en va un ut S ÄÄN NÖL LIS ES TI r uuv ien
lö ys tymi se n, os ie n kul um ise n ta i ma te ria ali en
repeytymisen varalta. V aihda tai korjaa osat tarpeen
mukaan.
ÄLÄ KÄ Y T Ä LA STE NRA TT AIT A, jo s ne vah ing oit tu vat
tai särk yvät.
PUHDIST A LASTENvaunujen RUNKO vain saippuan
tai pes ua ine en j a lä mpi män ve den seo kse lla . ÄL Ä
KÄ Y T Ä V ALKAISEVIA, LIUOTT AVIA T AI HANK AA VIA
PUH DI STU SAI NE IT A. An na ku iv ua en ne n
varastoimista.
VOI MA KAS AL TIS TUM INE N A UR IN GON P AIST EEL LE v oi
haalistaa muoviosat ja k ankaan ennenaikaisesti.
Katso kuvat 1 - 2
Rattaiden käyttöönotto
Etupyörät
Katso kuvat 3
Taka-akseli
Katso kuvat 4 - 5
Ruote posteriori
Katso kuvat 6 - 9
Lapsen pöytälevy
Katso kuvat 10 - 12
Hoitopöytä
Katso kuvat 13 - 15
Turvavaljaiden kiinnitys
Katso kuvat 26 - 30
Jarrujen käyttö
Katso kuvat 31 - 32
Kääntyvät pyörät
Katso kuvat 33 - 34
Ajan ja lämpötilan valvonta
Siirry ASETUSTILAAN painamalla pit-
kään “SET” 16
Valinta Celcius/Fahrenheit –asteikon
välillä, paina TEMP joko “C” tai “F” 17
ja paina SET. 18
Kellon vaihto 12 / 24-tuntiseksi Paina
TEMP “12” tai “24” 19
ja paina SET. 20
Ajan asettamiseksi on painettava
TEMP, kunnes haluttu tuntilukema
tulee näkyviin. 21
ja paina SET. 22
Paina TEMP, kunnes haluttu minuut-
tilukema tulee näkyviin. 23
Hyväksy ja poistu painamalla SET. 24
Pylväs vilkkuu. 25
Kokoon taitettava kori
Katso kuvat 54 - 55
Katso kuvat 43 - 53
Kantokoppa
(VAIN ERAISSA MALLEISSA )
Pääntuki (Vain eraissa malleissa )
Katso kuvat 57 - 59
Lastenistuimen sadesuojan käyttö
(Vain eraissa malleissa )
Katso kuvat 63
Rattaiden taittelu
Katso kuvat 64 - 66
Istuimen päällisen irrotus
Katso kuvat 67 - 76
Käyttö turvakaukalon kanssa
(Lisävarusteet, myynnissä erikseen)
Kiinnitä turvaistuin telakkaan kuvan
mukaisesti 77 - 79
Varmista vielä kerran, että turvaistuin
on lukkiutunut telakkaan turvallisesti
vetämällä turvaistuinta ylöspäin.
Poista turvaistuin telakasta paina-
malla turvaistuimen takana olev-
asta kahvasta ja vetämällä istuinta
ylöspäin kuvan mukaisesti. 80
Selkänojan kallistus
Katso kuvat 35 - 36
Jalkatuen säätö
Katso kuvat 37
Varmista kiinnitysläppä
Katso kuvat 38 - 42
Etusuojus (Vain eraissa malleissa )
Katso kuvat 56
Jalkapeitteen käyttö
(Vain eraissa malleissa )
Siehe AbbildungenKatso kuvat