DA
BEGR ÆNSET GAR ANTI
Gl o be To o ls ga r an t er e r a t d et t e u de n dø r s p ro d uk t e r f r i f or de f ek t er af
mat eria le og h åndv ærk i 2 4 må nede r e fte r kø bsda toe n fr a de n o prin deli ge
køber , dog med n edenst ående begræns ninger . Ge m venl igst d in kvi tterin g
som b evis for købs dato.
Denn e g arant i er ku n g ælden de hvis pro duktet an vende s t il perso nlig
og i kk e- kom me rc iel le f or må l. D en ne g ara nt i dæk ke r ik ke sk ad er el le r
erst atnin gsansv ar f orårs aget af / som følge af f orker t anv endel se, m isbru g,
uti lsi gte de el ler ti lsi gte de ha ndl inge r af b
rug ere n, uk orr ekt br ug, u rime li g
brug, forsømmelighed, hvis brugeren ikke er i stand til at følge instruktionerne
i br ug e r ma n u al e n , fo r sø g t re p ar a t io n af en ik k e -k v a li f i ce r e t pe r s on ,
uaut orise ret rep arat ion, fo retag else a f ændrin ger, eller brug a f tilbe hør og /
elle r de le s om i kke speci fikt er anbef alet af produc enten .
Denn e gar anti dæk ker i kke bælter, bø rste r , ta sker, pær er e ller andre dele
hvis a lmindel ig sli d og slita ge kræv er udski ftnin g inden for gar antip eriode n.
Med mindre det er specificeret under gældende lovgivning, så dækker denne
gara nti ikke tr
anspo rtom kostn inger elle r b rugsar tikl er , s åsom sikr inger.
Denne begrænsede garanti annulleres hvis produktets originale identifikation
(varemær ke, serienumm er , osv .) markeringe r er ødelagt, ændr et eller fjerne t
el le r hv is pro du kt et i kk e er kø bt f ra en au to ri se re t fo rh an dle r e ll er hvi s
produ ktet er solg t i AS IS og / elle r W ITH ALL FAUL TS.
Er und erla gt lo kal e r egu lat ive r, for uds ætn ing ern e for denn e b egr æns ede
ga r an t i er i s te d et f o r en hv e r an de n s kr i ft li g g ar a nt i , en te n u dt r yk ke t
ell er an tyd er, s kr ift lig t elle r m und tl igt , i nkl usi ve en hve r g
ara nt i a ngå end e
SA L GB AR H ED E LL E R EGN E TH ED T IL ET GIV E NT FO R MÅ L. V I ER
UN D ER I NG EN O MS T ÆN DI GH E DE R A NS VAR LI G FOR S PE C IE LL E ,
RE SULTER EN DE ELL ER TIL FÆ LDI GE SK AD ER. V ORE S M AK SIM AL E
ANS V AR KAN IKKE OVE RSK RIDE DE N FAKT ISK E K ØBS PRIS BE T AL T
FOR PROD UKTET .
De nn e ga ra nt i e r k un gæ ld en d e i EU , Au st ra li en og Ne w Z ea l an d.
Ud en for
-w ork s to ols
d is se o mrå de r, s å kon ta kt v en lig st d in a uto ri ser ed e Gr een
forhandler for at finde ud af, om en anden garanti måtte
være gældende.
FI
RAJO ITETT U TAKUU
Gl ob e To o ls ta ka a al ku pe rä is el le o st aj al l e tä mä n u lk ot uo tt ee n o le va n
vi rh ee tö n m at eri aa lil ta an t ai l aa dul ta an 2 v uo den a jan o sto pä ivä st ä
lä ht ien o tt aen huo mioon alla olev at rajoi tukse t. Säilyt ä lasku si todis teena
os topäiv ästä .
T ä m ä t a k u u o n p ä t e v ä v a i n s i l l o i n k u n t u o t e t t a k ä y t e t ä ä n
henkilöko htaiseen ja ei-kau palliseen tarko itukseen. Tämä takuu ei käsit ä
vauriota tai vastuu velvollisuutta, joka on aiheutunut käyttäjä n väärinkäytöstä ,
sa tun na ise st a tai tah al lis es ta te os ta, e päa si anm uk ais es ta kä si tte
ly stä j a
käyt östä, käy ttäjä n lai minlyö nnis tä n oudat taa käytt öohjee ssa pääpi irtei ttäin
e si t e tt y j ä to i mi n t ao h j ei t a , ep ä p ät e v än am m a tt i l ai s e n ko r ja u s y ri t y st ä ,
va lt uu tt ama to nt a k orj au st a, muu tt am is ta t ai lis äl ai tt ei de n ja /t ai k oj ei de n
käyt töä, jota val tuute ttu osapuo li ei n imenom aan ole suosi tellu t.
T äm ä t ak u u e i kä s it ä h i hn o ja , h a rj o ja , l a uk k uj a , l am p pu j a t ai mi tä ä n
os ia, jo tk a o n vaih det ta va tav all is en kul umi sen v uok si ta kuu aik ana . Ell ei
so ve ll et ta va n la in m uk aa n ol e er it yi se st i sä äd et ty, tä mä tak uu ei ko sk e
k
ulje tusku stann uksia tai kul utust avaroi ta kuten sula kkei ta.
T ä m ä r a j o i t e t t u t a k u u o n m i t ä t ö n , j o s t u o t t e e n a l k u p e r ä i s e t
t un n is t am i s me r ki n nä t (t a va r a me r kk i , s a r ja n um e r o ym s. ) on tu rm e lt u ,
muutettu tai poistettu tai jos tuotetta ei ole ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä
tai jos tuote on myyty ilman takeita tavaran laadusta ja/tai kaikkine vikoineen.
Ku u lu e n ka ik k ie n s o ve ll e tt a vi e n p ai k al li s te n m ä är äy s te n p i ir ii n t ä mä n
ra j oi t et un t a ku u n eh to ja v o id a an s ov e lt a a mu id en t a ku i de n as e ma s ta
se lla is en aan tai s u
or aan . Mi kää n mu u vas ta ava an t ar ko itu ks ee n sop iv a
taku u ei raj oita tätä tak uuta.
Tä m ä ta k uu o n v oi m as s a va i n Eu ro o pa n u ni o ni s sa , Au s tr al i as s a
ja U ud es sa S ee la nni ss a. N äi de n alu ei de n ul ko puo le ll a ot a yht ey tt ä
Green works tools valt uutet tuun j ällee nmyyj ään ot taakse si se lvill e
päte ekö jo kin
muu taku u.
NO
GARA NTIBE GRENS NINGE R
Gl obe T oo ls ga ra nte re r at de tt e p ro duk te t til u te ndø rs b ruk e r fri f or fe il i
material og tilvirkning i 2 4 måneder fra d atoen når det op prinnelige ble kjøpt
med de begrensninger som er gitt nedenfor. Vennligst ta vare på kvitteringen
som be vis på k jøpsd ato.
Denn e gara ntie n komm er kun til a nvend else derso m prod uktet bruk es
priv at o g i ikke komme rsiel l sam menh eng. Denn e ga ranti en de kker ikke
skad er e ller ans var forår saket av / forår sake t av fe il b ruk, misb ruk, der som
bruke ren gjør noe utils iktet elle r me d vil je, u rikti g hån dteri ng, urimel ig b ruk,
uakt somhe t, d
erso m sl uttbr uker ikk e ov erhold er bruks anvisn ingen , derso m
det gjøres fors øk på repara sjone r av u kvali fiser t pers onale , ikk e auto riser te
rep aras jon er, en drin ger ell er bruk av til legg sut styr og /el ler påmo nter ing er
som ikke er særs kilt anbe fales av autor isert par t.
Denne garantien gjelder ikke belter , børster , bager , lyspærer eller andre deler
som ha r en v anl ig slit asj e s om kre ver ut sti fti ng inne nfo r g ara nti per iode n.
Ders om ikke annet er spe sifise rt i gj eldend e lov, så dek ker den ne gar antie n
ikke tra nspor tkost nader elle r f orbruk svare r so m f . eks . si kring er.
De nn e beg re nse de g ar an tie n er u gy ldi g de rso m pro du kt ets o ri gi nal e ID
(va remer ke, ser ienum mer os v .) ha r bl itt gjo rt u lese lig, end ret ell er f jern et,
elle r derso m produ ktet i kke er kj øpt av en autor isert forhand ler el ler de rsom
produ ktet er solg t AS IS og / e ller MED ALL E FE IL.
Ga ra n ti en f øl ge r a ll e gj el de n de lo k al e r eg l er. Bes te m me ls en e i d en ne
be gr en s ed e g ar an ti en gj el de r is te de nf or al l e a nd re sk ri ft li g e g ar an ti er,
ek spl isi tt e elle r imp lis it te, s kri ft lig e elle r mun tl ige , deri bla nt g ara nt ier o m
SA LG BA RH ET E LL ER D UG EL IGH ET FOR ET B
ES TE MT F OR MÅ L. V I
PÅ TAR O SS IK K E AN SVA R F O R S P ES IE LL E , T IL F EL DI G E, F ØL GE -
EL LE R AND RE SK AD ER . VÅR T MA KS IM AL E ANS VAR OVE RS TI GE R
IK KE DE N VIR KEL IG B ETAL TE K JØP SP RI SEN S OM DU H AR B ETAL T
FOR PROD UKTET .
De n ne ga r an ti e n g j el de r kun f or d en E ur op e is ke U ni on , A u st ra l ia
og Ne w Z eal and . Uten for d iss e r egi one ne: t a v enn lig st kon tak t m ed
di n a ut or is er t e G re en wo rk s to ol s fo rh an dl er fo r å un de rs øk e
om de t
er an dr e
gara ntibe stemm elser som gje lder.
HU
KORL ÁTOZOT T FE LELŐ S SÉG
A Globe Tools garantálja ez en kültéri te rmék hibamen tességét az an yaghibák
é s a z k é s zí t é s t e k in t e té b e n , a z e r e de t i vá s á rl ó sz á m ár a a v á s ár l á st ó l
sz á mí to t t 24 hó na p on á t . K ér jü k ő ri zz e m eg a sz á ml át , m in t a vá sá r lá s
dát umán ak biz onyít ékát.
Ez a g aranc ia csak akkor érvén yes, h a a termé ket k izáró lag sze mélye s
és n em ker es ked el mi cél ra h as zn ál tá k. A ga ra nc ia n em von at koz ik a
he l yt el e n h as z ná la t , r o ng ál ás , a fe l ha sz ná l ó vél e tl en v ag y sz án d ék o s
t ev é k e ny s é g e , he l y t e le n ke z e lé s , cé l ta l a n ha s z n ál a t , h
a ny a g s á g, a
fe lha szn ál ói k ézi kön yv ben l eí rt elj ár áso k be nem t art ás a, sza kk épz et le n
személy által végzett javítás, engedély nélküli javítás, módosítás, vagy a nem
enged élyez ett kiegé szítő k é s/vag y tar tozék ok h asznál ata során kele tkeze tt
káro kra.
Ez a gar ancia ne m vo natk ozik az ö vekre , k efékr e, táskák ra, izzó kra vagy
bármi lyen m ás olya n alkat részr e., ame ly kopi k és a gara nciape riódu s alat t
cs eré je sz üks ég es. H a a v ona tk ozó j ogs zab ál yok n em írj ák elő , a kk or a
garancia nem vonatkozik semmilyen szállítási költségre vagy fogyó
eszközre.
Ez a korl áto zot t gara nci a é rvé ny ét vesz ti, h a a te rmé k e red eti a zon osí tó
ad at ai t (m ár ka né v, sor oz at sz ám , st b. ) e lt ávo lí to tt ák , m ódo sí to tt ák va gy
leta kartá k, vag y ha a term éket nem e gy hiv atalo s for galmaz ótól vásá roltá k,
ille tve a termé ket KÖTEL EZETT SÉGVÁ LLALÁS nélk ül és / vagy HIBÁ SAN
adtá k el .
M in d e n he l yi sz a bá l y oz á s na k me g f el e l ve , ez e n ko r lá t o zo t t ga r an c i a
rend elke zései bá rmily en más í rásos gar anciá t he lyet tesít enek, leg yen az
ki fej ez ett v ag y hal lga tó lag os , írá so s vag y s zó be li, b
el eér tv e a F IT NES S
ELADHATÓSÁGÁT EGY BIZONYOS CÉLRA: SEMMI L YEN ESETBEN NEM
VÁLLALUNK FELELŐ SSÉGET A SPECIÁLIS, ESETLEGES, KÖZVEWTLEN
V AG KÖZVE TETT KÁROK ÉRT . A MAXIMÁLI S ANY AGI FEL ELŐ SS ÉGÜNK
NEM HALADATJA MEG A TERMÉKÉRT ÖN ÁL T AL FIZETETT VÉTELÁRAT .
Ez a g aranc ia c sak az Európ ai U nióba n, Aus ztrál iában és Új- Zélan don
érvé nyes. Ezen ter ületek en k ívül lépj en ka pcso latba a hi vatal os G reen
fo rg a lm az óv a l, -w or k s to ol s e g y m ás fa j ta ga ra n ci a e se t le ge s
ér vé n ye ss ég é ne k
megh atáro zása célj ából.