Bedienungsanleitung Hauck Face to Me 2 (Seite 53 von 68) (Alle Sprachen)

767683

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/68

Nächste Seite

W22

ĮSPĖJIMAS

• Nenaudokite šio produkto, prieš tai neperskaitę instrukcijos.

• Nebenaudokite šio produkto, kai tik vaikas išmoksta sėdėti, klūpėti arba įsikibęs

pats atsistoti.

• Dėl į produktą įdėtų papildomų daiktų galimas uždusimas.

• Niekada nestatykite produktas arti tokių gaminių, kurie galėtų sukelti uždusimo

ar pasismaugimo pavojų, pvz., virvių, užuolaidų virvelių, užuolaidų virvių, žaliuzių

juostų ir t. t.

• Produkte nenaudoti daugiau kaip vieno čiužinio.

• Naudokite tik prie šio lopšio pridėtą čiužinį. Nedėkite ant viršaus antro čiužinio,

uždusimo pavojus.

• Gaminį naudoti galima tik prie lovų ir (arba) čiužinių, kurių šonai yra tiesūs.

• PAVOJUS! Jei pristatoma lovytė stovi ne prie suaugusiųjų lovos, tai nuleidžiamas

šonas visada turi būti aukščiausioje ir uždaroje padėtyje.

• Viršutinė šoninės dalies iš tėvų lovos pusės briauna turi būti ne aukščiau kaip tėvų

lovos čiužinys, saugant, kad vaiko kaklo neprispaustų ši briauna.

• Sujungimo su suaugusiojo lova sistemos diržai visada turi būti pristatomosios

lovelės išorėje ir toliau nuo jos, saugant, kad vaikas jais nepasismaugtų.

• Tėvų lovos čiužinys turi būti ne žemiau kaip žemiausioje padėtyje nustatytas

reguliuojamos pristatomos lovytės šonas.

SVARBI INFORMACIJA

• Produktas turi stovėti ant lygių, tiesių grindų.

• Neleiskite mažiems vaikams be priežiūros žaisti netoli lopšio.

• Kai vaikas neprižiūrimas, lopšys turi būti užksuotas stabilioje padėtyje.

• Visos montažinės dalys visada privalo būti tinkamai pritvirtintos ir užveržtos. Saugokite, kad nebūtų atsipalaidavusių varžtų,

nes vaikas galėtų jais prisispausti arba už jų užkliūti drabužiai (pvz., virvelės, juostelės arba čiulptuko juostelės ir pan.) ir taip kilti

pavojus pasismaugti.

• Atkreipkite dėmesį, kad netoli lopšio pavojaus nekeltų degančios cigaretės, atvira ugnis ir kiti stiprūs šilumos šaltiniai, tokie kaip

elektrinės šildyklės, dujų krosnelės ir pan.

• NENAUDOKITE pristatomosios lovelės, jei trūksta jos dalių, jos yra apgadintos arba sulūžusios. Jei reikia, dėl atsarginių dalių ir

instrukcijų kreipkitės į HAUCK. NENAUDOKITE tam kartui pritaikytų dalių.

• Ši pristatomoji lovelė yra tinkama statyti prie suaugusiųjų lovų, kurių aukštis level 1 ≥ 49.5 cm / level 2 ≥ 66 cm nuo grindų.

• Tvirtinimo sistema, kad būtų galima naudoti kaip pristatomąją lovelę, yra tiekimo komplektacijoje. Nenaudokite jokių kitokių

tvirtinimo sistemų.

• Pristatomųjų lovelių jokiu būdu negalima naudoti pasvirusioje padėtyje.

• Siekiant išvengti uždusimo dėl prispaudimo, pristatomąją lovelę tvirtinimo sistema reikia tinkamai pritvirtinti prie suaugusiojo

lovos.

• Starp mazuļa gultiņas apakšdaļu un vecāku gultas matraci nedrīkst būt sprauga. Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite

tvirtinimo sistemą, ar ji pakankamai tvirta, truktelėdami pristatomąją lovelę nuo suaugusiojo lovos. NENAUDOKITE produkto,

jeigu tarp pristatomosios lovelės ir suaugusiojo lovos yra tarpas. Tarpo negalima užkamšyti pagalvėmis, antklodėmis arba

kitais daiktais.

• Norėdami dar kartą pritvirtinti lovelę / lopšį: atlikite visus veiksmus, kurie anksčiau buvo parodyti 1a – 5 brėžiniuose. Norėdami

dar kartą užksuoti lovelę / lopšį prie tėvų lovos: vėl priveržkite diržus, kad užtikrintumėte, jog lovelė / lopšys tinkamai ir tvirtai

pritvirtintas prie tėvų lovos. Būtinai atlikite visus žingsnius, kurie anksčiau buvo parodyti brėžiniuose 6a-7f (Papildomos lovytės

pritaikymo būdas - ritvirtinimas prie lovos).

• EN 1130:2019 & EN 16890:2017

PRIEŽIŪRA

• Prašome atkreipti dėmesį į tekstilinio audinio standartines nuorodas.

• Šį produktą reguliariai valykite, prižiūrėkite ir tikrinkite.

LT ĮSPĖJAMOSIOS NUORODOS

LOPŠIAI & PRISTATOMOSIOS LOVELĖS

W23

OPOZORILO

• Ne uporabljajte tega izdelka, dokler niste prebrali navodil.

• Z uporabo tega izdelka prenehajte takoj, ko lahko otrok sedi, kleči ali se

samostojno dvigne.

• Polaganje dodatnih predmetov v izdelek lahko privede do zadušitve.

• Izdelka nikoli ne postavljajte v bližino drugih izdelkov, ki bi lahko predstavljali

nevarnost zadušitve ali zadavitve, npr. vrvi, pletene vrvi/vrvice zaves, trakovi rolet,

itd.

• V izdelku ne uporabljajte več kot ene vzmetnice.

• Uporabljajte samo vzmetnice, ki so v obsegu dobave te posteljice oz. zibke. Ne

polagajte druge vzmetnice, nevarnost zadušitve.

• Uporaba tega izdelka je dovoljena samo pri posteljah in/ali vzmetnicah z ravno

stranico.

• NEVARNOST! Kadar pristavna posteljica ne stoji poleg postelje za odrasle, se

mora stranski del, ki se ga lahko pomakne navzdol, vedno nahajati v najvišjem in

zaprtem položaju.

• Vrhnji rob stranjskega dela, ki je obrnjen proti postelji staršev, ne sme biti višji od

vzmetnice postelje staršev, saj se le tako lahko prepreči, da bi se otrokov vrat

lahko zagozdil ob ta rob.

• Pasovi povezovalnega sistema na posteljo za odrasle morajo biti vedno izven in

stran od pristavne posteljice, da se prepreči zadavitev otroka.

• Vzmetnica postelje staršev mora biti vsaj na višini nastavljivega stranskega dela

pristavljene posteljice na najnižjem položaju.

POMEMBNE INFORMACIJE

• Izdelek mora stati na ravni površini.

• Majhni otroci se ne smejo igrati v bližini posteljice oz. zibke brez nadzora.

• Posteljica oz. zibka mora biti zavarovana v trdnem položaju, če je otrok nenadzorovan.

• Vsi montažni deli morajo biti vedno strokovno pritrjeni in močno priviti. Vijaki ne smejo biti odviti, saj bi se otrok lahko

zagozdil ali pa bi se zataknil za dele oblačil (npr. vrvice, trakove okoli vratu ali trakove od dud), kar bi lahko privedlo do

nevarnosti zadavitve.

• Bodite pozorni na morebitno nevarnost v okolici posteljice oz. zibke, ki izhaja npr. iz gorečih cigaret, odprtega ognja in drugih

virov vročine, kot so električni sevalni gorilniki, plinske peči itd.

• NE uporabljajte pristavne posteljice, če deli manjkajo, so poškodovani ali zlomljeni. Po potrebi v zvezi z nadomestnimi deli

kontaktirajte podjetje HAUCK. NE uporabljajte zasilnih pomožnih delov.

• Ta pristavna posteljica je primerna za postelje za odrasle z višino level 1 ≥ 49.5 cm / level 2 ≥ 66 cm od tal.

• Pribor za pritrditev, da jo boste lahko uporabljali kot pristavno posteljico, je v obsegu dobave. Ne uporabljajte drugega pribora

za pritrditev.

• Pristavnih posteljic ne smete nikoli uporabljati v nagnjenem položaju.

• V izogib nevarnosti zadušitve je potrebno pristavno posteljico skladno s predpisi varno namestiti s priborom za pritrditev na

posteljo za odrasle.

• Med spodnjo stranjo pristavne posteljice in vzmetnico postelje za odrasle ne sme biti špranje. Pred vsako uporabo preverite,

če je pribor za pritrditev dovolj trdno nameščen, in sicer tako, da poskušate pristavno posteljico povleči stran od postelje za

odrasle. NE uporabljajte izdelka, če je med pristavno posteljico in posteljo za odrasle špranja. Vmesnih prostorov ne smete

zapolniti z blazinami, odejami ali drugimi predmeti.

• Za ponovno varno namestitev posteljice/zibke, pazite na to, da upoštevate vse korake, ki so bili pred tem prikazani na slikah

1a–5. Za ponovno varno namestitev posteljice/zibke ob postelji staršev, ponovno dobro zategnite pasove, da bo posteljica/

zibka močno pritrjena ob posteljo staršev. Pazite na to, da upoštevate vse korake, ki so bili pred tem prikazani na slikah 6a–7f

(Način pristavitve posteljice - Pritrditev ob posteljo).

• EN 1130:2019 & EN 16890:2017

NEGA IN VZDRŽEVANJE

• Prosimo upoštevajte označbo tekstila.

• Ta izdelek redno čistite, negujte in kontrolirajte.

SLO OPOZORILNA NAVODILA

POSTELJICE IN ZIBELKE & PŘÍSTAVNÁ POSTÝLKA

Hauck Face to Me 2 Seite 53

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info