Bedienungsanleitung Neato Botvac Connected D3 (Seite 5 von 22) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

655773

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/22

Nächste Seite

directiveREACH

LesproduitsdeNeatoRoboticssontdes«articles»telsque

dénisàl’article3,paragraphe3deladirectiveREACHetne

dégagentaucunesubstancedansdesconditionsd’utilisation

normales.

Ledossiertechniquedefabricationestconservéaubureau

britanniquedeNeatoRobotics.

LereprésentantagréésituésurleterritoiredelaCommunauté

est:BureaubritanniquedeNeatoRobotics.Lesdeuxderniers

chiresdel’annéedelapremièreappositiondumarquageCE

auxmodèlesBotvacsont«1»et«4».

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX NORMES DE LA FCC ET

D’INDUSTRIECANADA

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.

Sonutilisationestsujetteauxdeuxconditionssuivantes:

(1)Cetappareilnepeutprovoquerd’interférencesnuisibles,et

(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,

ycomprislesinterférencespouvantprovoquerun

fonctionnementindésirable.

Miseengarde:leschangementsoulesmodicationsque

«NeatoRobotics»n’apasexpressémentapprouvéspeuvent

engendrerpourl’utilisateurlasuppressiondesondroit

d’utilisation.

Avertissement relatif aux risques de rayonnements RF

Pours’assurerdeseconformerauxexigencesdelaFCCet

d’IndustrieCanadaenmatièred’expositionauxRF,cetappareil

doitêtreinstallédansunendroitoùsesantennessontsituées

àunedistanceminimaled’aumoins20cmdetoutindividu.

L’utilisationd’antennesàgainplusélevéoudetypesd’antennes

noncertiéespouruneutilisationavecceproduitestinterdite.

L’appareilnedoitpasêtreinstallédansunmêmeendroitqu’un

autreémetteur.

Gain d’antenne maximal

Actuellement,legaind’antennemaximalpourlesantennes

extérieuresestlimitéà-2,5dBi(BotvacConnected)/-2,7dBi

(BotvacD3/D5Connected)pourunfonctionnementdansdes

bandesde2400MHzà2483,5MHz.Lesgainsd’antennene

doiventpasdépasserleslimitesmaximalesdePIREdéniespar

laFCC/IndustrieCanada.

Alternative

L’utilisationdecetémetteurradio(identiéenfonctiondu

numérodecerticationoudunumérodemodèle)avecles

typesd’antennesrépertoriésci-dessousaétéapprouvée

parIndustrieCanada,aveclegainmaximalautoriséetles

valeursd’impédancerequisespourchaquetyped’antenne.Il

eststrictementinterditd’utiliseraveccetappareildestypes

d’antennequinegurentpasdanscetteliste,etdontlegainest

supérieuraugainmaximalindiquépourcetype.

Marquage et avis d’IndustrieCanada

Lamention«IC:»précédantlenumérodecertication

radiosigniesimplementquelesspécicationstechniques

d’IndustrieCanadaontétérespectées.

Envertudesrèglementsd’IndustrieCanada,cetémetteurradio

peutêtreutiliséuniquementavecuneantennedontletypeet

legainmaximal(quipeutêtreinférieur)ontétéapprouvéspar

IndustrieCanada.Pourréduireleséventuellesinterférences

radiopourd’autresutilisateurs,letyped’antenneetsongain

doiventêtrechoisisdesortequelapuissanceisotroperayonnée

équivalente(p.i.r.e.)nedépassepaslavaleurnécessairepour

permettrelacommunication.

Cetappareilestconformeauxnormesd’exemptionde

licenceRSSd’IndustrieCanada.Sonutilisationestsujette

auxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpas

provoquerd’interférences,et(2)Cetappareildoitpouvoir

supporterlesinterférences,ycompriscellesquipourraient

causerunfonctionnementincorrectdel’appareil.

LASER:Lecapteurdenavigationcontientunlaserrotatifde

classe1conformeàlanormeEN60825-1aucoursdetoutesles

procéduresdefonctionnement.

•Nedirigezjamaislelaserversd’autrespersonnes.

•Évitezderegarderlerayondirectourééchi.

•Éteigneztoujoursl’aspirateur-robotlorsdestâchesimpliquant

desrotations.

•Toutemodication(changement)outentativederéparer

l’aspirateur-robotoulecapteurdenavigationeststrictement

interditeetprésenteunrisqued’expositiondangereuseaux

radiations.

Paramètreslaser.

•Longueurd’onde785nm

•Fréquencederépétitiond’impulsion1,8kHz

•Duréed’impulsion200µsec

•Puissancedecrête2,1mW

•Diamètredurayon2,3mm

•Divergencedurayon-1,5mrad

•Attention–L’utilisationdecommandesouderéglages

oul’exécutiondeprocéduresdiérentesdeceuxindiqués

danslesprésentespeuventprovoqueruneexpositionàdes

rayonnementsdangereux(sinon,unmessaged’avertissement

équivalentapproprié).

•IEC/EN60825-1:2014

Contrat de licence d’utilisateur ﬁnal, marques déposées et

droits d’auteur

LeContratdelicenced’utilisateurnalNeatoRobotics,Inc.

estdisponibleenligneàl’adresseNeatoRobotics.com.Neato

Robotics

,Botvac

sontdesmarquesdéposéesappartenantà

NeatoRoboticsInc.Lesautresmarques,nomscommerciaux

etmarquesdeservicesontdesmarquesenregistréesetnon

enregistrées,desnomscommerciauxetdesmarquesdéposées

appartenantàleurspropriétairesrespectifs.

LogicielQNX:lesrobotsNeatoBotvacSeriesintègrentle

logicielQNX.©1982-2008,QNXSoftwareSystems.Tousdroits

réservés.

Mise au rebut.

Miseaurebutduproduit

Cesymboleapposésurleproduitsigniequecelui-cinedoit

pasêtremisaurebutaveclesautresorduresménagères.Ildoit

êtremisaurebutetcollectépourlerecyclageetlavalorisation

desdéchetsd’EEE.Pourplusd’informationssurl’endroitoùvous

devezmettreaurebutvosdéchetsd’équipementsdestinésau

recyclageetàlavalorisation,veuillezcontacterlerevendeurou

ledistributeurauprèsduquelvousavezachetéleproduit.

Miseaurebutdesbatteries.

Cesymboleapposésurlabatteriesigniequecelle-cinedoit

pasêtremiseaurebutaveclesautresorduresménagères.

Elledoitêtremiseaurebutetcollectéepourlerecyclageet

lavalorisationparvotresystèmelocaldecollectegratuitedes

batteries.Pourplusd’informationssurl’endroitoùvousdevez

mettreaurebutvotrebatteriedestinéeaurecyclageetàla

valorisation,veuillezcontacterlerevendeurouledistributeur

auprèsduquelvousavezachetéleproduit.

RETIREZLABATTERIEDUPRODUITAVANTLAMISEAU

REBUTETJETEZ-LASÉPARÉMENT,CONFORMÉMENTAUX

RÈGLEMENTATIONSLOCALES.

Données techniques.

Tension d’entrée:100à240Vc.a.50/60Hz45W0,4à0,8A

Tension de sortie:max18Vc.c.36W2,0A

Protectioncontrelescourts-circuitsetlessurintensités

Batterie:Li-Ionrechargeable4200mAhou2100mAhTension

nominale:14,4V

Durée de fonctionnement:varieselonl’environnementànettoyer.

Résumé de la garantie limitée du fabricant

NeatoRobotics,Inc.garantitàl’acheteurinitial(«vous»ou

«votre»)quevotreproduitNeato(«Produit»),àl’exception

desbatteriesetdesautresélémentsconsommables,est

exemptdetoutdéfautmatérieloudemaind’œuvrependant

unanàcompterdeladated’achat.Encequiconcerneles

batteries,unepériodedegarantiedesix(6)moiss’appliqueet

la«Périodedegarantie»doitêtreinterprétéeencesenstout

aulongduprésentdocument.Danslecasoùleproduitacheté

estunproduitrénovécertiéNeato,unepériodedegarantie

detrois(3)moiss’appliqueetla«Périodedegarantie»doit

êtreinterprétéeencesenstoutaulongduprésentdocument.

Enl’absencedejusticatifd’achat,NeatoRoboticsprendrala

datedefabricationplus90jours,andeconsidérerletempsde

transitetdeventedanslanouvelledated’achat.

Lagarantieestnullesidespiècesautresquedespiècesde

rechangecertiéesNeatosontutilisées.Celainclut,àtitre

d’indication,lesbatteries,lesltres,lesbrossesetlesbalisesde

délimitation.L’utilisationd’articlesmanifestementcompatibles

nonautorisésdisponiblessurlemarchépeutendommagervotre

produitoucompromettrelasécurité.

Vouspourrezégalementtrouverlesdétailscompletsdecette

garantielimitéeensélectionnantvotreproduitdanslasection

AssistancedenotresiteInternetàl’adresseNeatoRobotics.com.

Saufencasd’interdictionparlaloiapplicable,cettegarantie

n’estpastransférableetestlimitéeàl’acheteurinitial.Ellene

s’appliquequ’auxproduitsachetésetutilisésdanslemêmepays.

Laprésentegarantievousconfèredesdroitslégauxspéciques,

ainsiqued’autresdroitspouvantvarierselonlesloislocalesen

vigueur.Sivousêtesunconsommateur,cettegarantielimitée

n’aectepasvosdroitsstatutaires.

Assistance.

VisitezNeatoRobotics.compourconsulterlagarantielimitéedu

fabricantetpourplusd’informationssurlafaçond’obtenirde

l’aideetsurl’achatdeconsommablesderechange.

Le1ermai2016

Français

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Neato Botvac Connected D3 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Neato Botvac Connected D3

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info