FRANÇAIS
Introduction
Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers
Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips,
enregistrez vos produits sur le site à l’adresse suivante :
www .philips.com/welcome.
Av ec votre nouveau Ladysha ve Double Contour de
Philips, rasez rapidement et efcacement les poils, sur
peau sèche ou humide.
Ce nouveau Ladysha ve garantit un r asage rapide et plus
efcace. Grâce à sa double grille , il permet de r aser les
poils les plus rebelles en un tour de main, et ce, sans
risque de coupure . En outre , il s’utilise à la fois pour le
rasage des aisselles, du maillot et des jambes.
Ce Ladyshav e est fourni avec deux sabots de longueurs
différentes destinés au rasage de la zone du maillot et
des aisselles. Ce Ladysha ve s’accompagne également
d’un accessoire douceur pour les débutantes permettant
d’utiliser l’appareil correctement en le plaçant à l’angle
optimal, pour des résultats parfaits.
V ous pouvez utiliser le Ladysha ve sur peau sèche ou
humide. Si vous vous rasez sous la douche, nous vous
recommandons d’utiliser du sav on ou de la mousse
pour un rasage plus doux. Après utilisation, netto yez
le Ladyshav e sous l’eau du robinet pour un hygiène
optimale.
Ce Ladyshav e a été conçu pour une utilisation sans l et
se recharge à l’aide du char geur .
Description générale (fig. 1)
A Accessoire douceur pour les débutantes
B Sabot à dents longues
C Sabot à dents cour tes
D Tête de rasage
E Bouton de déverrouillage
F Bouton coulissant tondeuse
G Bouton coulissant marche/ar rêt
H Appareil
I Chargeur
J Adaptateur
K Brossette de netto yage
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi a vant d’utiliser
l’appareil et conser vez-le pour un usage ultérieur .
Danger
V eillez à ce que l’adaptateur ne soit pas en contact
av ec de l’eau.
Ne plongez jamais le chargeur dans l’eau et ne le
rincez pas sous le robinet.
Av ertissement
Avant de brancher l’appareil, vér iez que la tension
indiquée sur l’appareil correspond à la tension
secteur locale.
Utilisez le Ladyshav e uniquement avec l’adaptateur et
le chargeur four nis.
N’utilisez pas l’appareil lor sque celui-ci ou
l’adaptateur est endommagé.
Si l’adaptateur ou le chargeur est endommagé,
remplacez-le toujour s par un adaptateur/chargeur de
même type pour éviter tout accident.
L ’adaptateur contient un transformateur . N’essa yez
pas de remplacer la che de l’adaptateur pour éviter
tout accident.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par
des per sonnes (notamment des enfants) dont les
capacités physiques, sensor ielles ou intellectuelles
sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que
celles-ci ne soient sous sur veillance ou qu’elles aient
reçu des instr uctions quant à l’utilisation de l’appareil
par une per sonne responsab le de leur sécur ité.
V eillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer a vec
l’appareil.
N’allumez pas le Ladyshav e lor sque celui-ci est en
cour s de charge.
Attention
Lor sque v ous nettoyez le Ladysha ve, la température
de l’eau ne doit pas dépasser celle de l’eau de votre
douche.
Utilisez, rechargez et conser vez l’appareil à une
température compr ise entre 15 °C et 35 °C.
Cet appareil a été conçu uniquement pour raser et
couper les poils. Ne l’utilisez jamais à d’autres ns.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Général
Cet appareil est conforme aux nor mes
internationales de sécur ité IEC et peut être utilisé
dans le bain ou sous la douche, et nettoyé sous l’eau
du robinet (g. 2).
Champs électroma gnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les nor mes
relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il
répond aux règles de sécurité établies sur la base des
connaissances scientiques actuelles s’il est manipulé
correctement et confor mément aux instructions de ce
mode d’emploi.
Charge
Une charge complète dure environ 12 heures.
V eillez à a voir les mains sèches et à bien sécher l’appareil
avant de le charger .
Éteignez toujours l’appareil a vant de le placer dans le
chargeur .
1 Placez l’appareil dans le chargeur (g. 3).
2 Enfoncez la petite che dans le chargeur et
l’adaptateur dans la prise secteur .
Remarque : Assurez-vous que la prise de courant est
alimentée lorsque vous c harg ez l’appareil. Dans une salle
de bain, notez que l’alimentation électr ique des pr ises,
notamment celles situées dans les armoires de toilette au-
dessus des lavabos ou celles destinées aux rasoirs, peut être
coupée lorsque vous éteignez la lumière .
Le vo yant de charge de l’adaptateur s’allume
pour indiquer que la batterie est en cours de
charge (g. 4).
Après une charge complète, l’a ppareil a une
autonomie de rasage sans l de 20 minutes envir on.
Utilisation de l’appareil
Rasoir
Si vous utilisez le rasoir fréquemment (au moins tous
les 3 jour s), réglez-le en position infér ieure pour
un confor t optimal de la peau. Dans ce cas, seule la
double grille de r asage touche la peau (g. 5).
Si vous vous rasez moins fréquemment, v eillez à
régler le rasoir en position supér ieure.
1 Allumez l’appareil (g. 6).
2 Placez la tondeuse et la double grille de rasage
a vec précaution sur la peau et déplacez l’appareil
lentement dans le sens inv erse de la pousse des
poils tout en exerçant une légèr e pression (g. 7).
Assurez-vous que la tondeuse et les deux grilles de
rasage sont toujour s en contact direct a vec la peau.
Accessoire douceur pour les débutantes
Si vous découvrez le rasage , vous pouvez utiliser
l’accessoire douceur pour les débutantes an de placer
correctement le Ladyshave sur la peau, à l’angle optimal.
Grâce à cet accessoire, la double grille de r asage et la
tondeuse sont en contact en même temps av ec la peau,
ce qui garantit des résultats parfaits.
1 Assurez-v ous que la tondeuse est réglée sur la
position supérieure (g. 8).
2 Placez l’accessoire douceur pour les débutantes sur
la tête de rasage (g. 9).
T ondeuse
Grâce aux sabots, v ous pouvez tondre la zone du maillot
et les aisselles à deux longueur s différentes :
Sabot à dents longues : 3,5 mm
Sabot à dents cour tes : 7 mm
1 Placez le sabot de votr e choix sur la tête de
rasage, a vec le r enfoncement du sabot à l’a vant de
l’appareil (g. 10).
2 Allumez l’appareil (g. 6).
3 Déplacez l’appareil dans le sens in verse de la
pousse des poils (g. 11).
V eillez à ce que le sabot reste toujours en contact avec
la peau.
Netto yage et entr etien
N’utilisez jamais de tampons à récurer , de pr oduits
abrasifs ou de détergents agressifs tels que de l’essence
ou de l’acétone pour nettoy er l’appareil.
-
,
,
-
-
-
-
Retirez toujours le Ladysha ve du chargeur a vant de le
nettoy er sous le robinet. Assur ez-vous que le Ladysha ve
est sec a vant de le replacer dans le chargeur .
Ne plongez jamais le chargeur dans l’eau ou dans tout
autre liquide. Netto yez-le uniquement à l’aide d’un
chiffon sec.
Après chaque utilisation
Nettoy ez l’appareil après chaque utilisation.
1 Éteignez le Ladyshav e.
2 Appuyez sur les boutons de dév errouillage et
enlev ez la tête de rasage (g. 12).
N’exer cez aucune pression sur la double grille de rasage
an d’éviter toute détérioration.
3 À l’aide d’une brosse, r etirez les poils du bloc
tondeuse et de la double grille de rasage, ainsi que
ceux restés sous la tondeuse (g. 13).
4 Pour un netto yage en profondeur , v ous
pouvez également rincer le Ladysha ve sous le
robinet (g. 14).
5 Une fois le nettoyage terminé, placez toujours
l’un des sabots sur la tête de rasage pour éviter
d’endommager la double grille de rasage.
Deux fois par an
1 Appliquez une goutte d’huile pour machine à
coudre sur la double grille de rasage et la tondeuse
deux fois par an (g. 15).
Envir onnement
Lor squ’il ne f onctionner a plus, ne jetez pas l’appareil
av ec les ordures ménagères, mais déposez-le à
un endroit assigné à cet effet, où il pour ra être
recyclé. V ous contr ib uerez ainsi à la protection de
l’environnement (g. 16).
La b atterie recha r g eabl e int égrée conti ent de s
subs tance s qui peuv ent n uire à l’en viro nneme nt.
V e illez à tou jours reti rer la batt erie a vant de met tre
l’ap parei l au r ebut ou de le dé poser à un endro it
assi gné à cet e ffet . D éposez la b atterie usagée à un
endr oit a ssigné à ce t eff et. Si v ous n’arrivez pas à
reti rer l a batt erie , vou s pou vez appor te r l’a pparei l dans
un C entre Ser vi ce Ag réé Ph ilips qui p rendra t oute
l’op ération en ch arge pou r prés er ve r l’en viro nneme nt.
Mise au rebut de la batterie
1 Retirez l’appar eil du chargeur .
2 Laissez le moteur fonctionner jusqu’à la décharge
complète de la batterie.
3 Retirez le panneau a vant à l’aide d’un
tournevis (g. 17).
4 Pour r etirer la partie inférieure de l’appar eil, cassez
la languette et tirez la partie inférieure v ers le
bas (g. 18).
N’essa yez pas de replacer la batterie.
Ne replacez pas l’appar eil dans le chargeur branché
après a voir retiré la batterie.
5 Desserrez la vis (g. 19).
6 Retirez la batterie à l’aide d’un tournevis.
Déplacez-la plusieurs fois d’a vant en arrière pour la
détacher (g. 20).
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations
supplémentaires ou si vous rencontrez un problème,
visitez le site W eb de Philips à l’adresse www .philips.com
ou contactez le Ser vice Consommateur s Philips de
votre pays (v ous trouverez le numéro de téléphone
correspondant sur le dépliant de gar antie internationale).
S’il n’existe pas de Ser vice Consommateur s Philips dans
votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur
Philips local ou contactez le « Ser vice Depar tment of
Philips Domestic Appliances and P er sonal Care BV ».
-
-