98 99
Elementaire belfuncties
Bellen
1. Ηααλ δε ηοορν ϖαν δε ηαακ εν ωαχητ οπ δε κιεστοον.
2. ςοερ µετ δε τοετσεν ηετ γεωενστε νυµµερ ιν.
3. Οµ ηετ γεσπρεκ τε βεινδιγεν, λεγτ υ δε ηοορν οπ δε ηαακσχηακελααρ ϖαν
ηετ βασισστατιον οφ δρυκτ υ δε ηαακ ιν.
Bellen met de hoorn op de haak
1. ∆ρυκ οπ τερωιϕλ δε ηοορν οπ δε ηαακ λιγτ.
2. ςοερ ϖερϖολγενσ ηετ τελεφοοννυµµερ ιν. Ηετ νυµµερ ωορδτ δααρνα
αυτοµατισχη γεβελδ.
3. Αλσ δε περσοον ααν δε ανδερε καντ ϖαν δε λιϕν δε τελεφοον οπνεεµτ, ηααλ
δαν δε ηοορν ϖαν δε ηαακ οµ ηετ γεσπρεκ τε βεγιννεν.
OPMERKING: ∆εζε φυνχτιε ωερκτ οοκ µετ τελεφοοννυµµερσ διε ζιϕν
οπγεσλαγεν ιν ηετ τελεφοονβοεκ, ηετ σνελκιεσγεηευγεν, ηετ γεηευγεν ϖοορ
διρεχτε νυµµερσ εν ηετ γεηευγεν ϖοορ γεβελδε νυµµερσ.
Eerst nummer invoeren en vervolgens bellen
1. ςοερ µετ δε ηοορν οπ δε ηαακ ηετ νυµµερ ιν.
2. ∆ρυκ οπ οφ νεεµ δε ηοορν ϖαν δε ηαακ. ςερϖολγενσ ωορδτ ηετ νυµ−
µερ αυτοµατισχη γεβελδ..
3. Αλσ δε περσοον ααν δε ανδερε καντ ϖαν δε λιϕν δε τελεφοον οπνεεµτ, ηααλ
δαν δε ηοορν ϖαν δε ηαακ οµ ηετ γεσπρεκ τε βεγιννεν.
OPMERKING: Ωαννεερ δε γεβελδε περσοον αντωοορδτ, κυντ υ οοκ ϖια δε
µιχροφοον ϖαν δε λυιδσπρεκερτελεφοον σπρεκεν ζονδερ δε ηοορν ϖαν δε ηαακ
τε νεµεν.
Voorbereidingen
Nederland
4. Instelling uurnotatie
1. ∆ρυκ µετ δε τελεφοον οπ δε ηαακ τωεεµααλ οπ . Οπ ηετ δισπλαψ ϖερ−
σχηιϕντ ϖερϖολγενσ PHONE BOOK.
2. ∆ρυκ οπ / τοτδατ ΗΟΥΡ ΦΟΡΜΑΤ οπ ηετ δισπλαψ ϖερσχηιϕντ. ∆ρυκ
ϖερϖολγενσ οπ HOUR FORMAT οµ ηετ ινστελσχηερµ τε οπενεν βυτ−
τον το εντερ.
3. Γεβρυικ / οµ δε υυρνοτατιε τε κιεζεν. Υ κυντ κιεζεν τυσσεν εεν 24−
υυρσ νοτατιε (24 ΗΟΥΡ) εν εεν 12−υυρσ νοτατιε (12 ΗΟΥΡ).
4. ∆ρυκ εενµααλ οπ οµ υω κευζε τε βεϖεστιγεν.
5. ∆ρυκ ϖερϖολγενσ εενµααλ οπ οµ δεζε ινστελφυνχτιε τε ϖερλατεν.
5. Instelling pauzetijd (flash) (Uitsluitend te gebruiken in
samenhang met interne centrale)
1. ∆ρυκ µετ δε τελεφοον οπ δε ηαακ τωεεµααλ οπ ]. Οπ ηετ δισπλαψ ϖερ−
σχηιϕντ ϖερϖολγενσ PHONE BOOK.
2. ∆ρυκ οπ / τοτδατ SET FLASH οπ ηετ δισπλαψ ϖερσχηιϕντ. ∆ρυκ ϖερϖολ−
γενσ οπ οµ ηετ ινστελσχηερµ τε οπενεν.
3. Γεβρυικ / οµ δε ϕυιστε παυζετιϕδ ιν τε στελλεν (100/120/300/600µσ)
4. ∆ρυκ οπ οµ υω κευζε τε βεϖεστιγεν.
5. ∆ρυκ ϖερϖολγενσ εενµααλ οπ οµ δεζε ινστελφυνχτιε τε ϖερλατεν.
6. Volume luidspreker instellen
1. Ηααλ δε ηοορν ϖαν δε ηαακ, δρυκ οπ εν ηουδ δεζε τοετσ ινγεδρυκτ.
2. Βλιϕφ ινγεδρυκτ ηουδεν εν γεβρυικ / οµ ηετ γεωενστε ϖολυµενι−
ϖεαυ ιν τε στελλεν. Λαατ ϖερϖολγενσ αλλε τοετσεν λοσ.
3. ∆ρυκ οπ οµ δεζε ινστελφυνχτιε τε ϖερλατεν.
OPMERKING: Αλσ ηετ ϖολυµε τιϕδενσ εεν γεσπρεκ ωορδτ γεωιϕζιγδ, γαατ δε
τελεφοον αυτοµατισχη τερυγ νααρ δε εερδερ γεπρογραµµεερδε ϖολυµε−ινστελ−
λινγ ϖοορδατ ηετ ϖολγενδε γεσπρεκ πλαατσϖινδτ.
