23
EL
Βήμα 9: Ρύθμιση ύψους βραχίονα (π
Systems δε φέρει ευθύνη για τυχ
Αφαιρέστε [D] [A] , κ
καλώδια της
Αφαιρέστε την Υποδο[C] και την τοποθετημένη οθόνη από το Βραχίονα [B] . Βλ. Βήμα
7 για πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με τη συναρμογή Υ
Λύστε
Βραχίονα μέχ
Οθόνης με την τ
οθόνης και τ
RU
Шаг 9: Отрегулируйте выс
Не
Systems не от
Снимите [D]
Подробнее об этом см. на Шаг Снимите Кроншт и прикрепленный
монитор
Балка, см. описание Шага 7.
Открутите крестообразной в верхней С Рисунок 9).
Сместите Балк нужную высоту и закрутите винты отверт Замените Кронштейн
монитора с
и Крышку кабелей, к
DA
T
Tilpas
ansvarlig for skade på materiale og/eller personskade.
Fjern ledningsdækslet [D] [A] og løft
for [C] [B].
Se trin 7 for yderligere inf
Løsn de
til den ønskede højde spænd skruerne med skruetrækkeren. Sæt skær med
skærmen på plads igen, som beskrevet i trin 7. Sæt sk ledningsdækslet
tilbage på plads som beskrevet i trin 8.
FI
V
henkilö
Irrota johtokanavan kansi [D] pylväästä [A] ja nosta näytön
lisätietoja [C] [B] .
kohdasta 7 lisätietoja kiinnityskappaleen ja varren liittämisestä yhteen.
Avaa
pituiseksi ja k ruuvitaltalla. Kiinnitä k ja siinä kiinni oleva näyttö
uudelleen
paikalleen vaiheessa 8 esitetyllä tavalla.
SV
Steg 9: Justera armhöjden (fakulta
OBSERVERA: Justera inte armens höjd när bildskärmen sitter på plats. Sanus S
ansvarig för skador på egendomar eller personer
T
[D
fr
[A
oc
bo
[C
o
Lossa de två skruvarna längs upp
till önsk höjd och dra åt skruvarna med skruvmejseln. Sätt tillbaka fästet till bildskär med
skärmen såsom besk
NO
T
ADVIkke juster armens høyde mens skjermen er montert. Sanus Systems er ikke
ansvarlig for materielle skader og/eller personskade.
T[D] av pilaren [A] og ta kablene ut av kanalen til pilaren. Se trinn 8 for ekstra
informasjon. [C] og skjermen av [B] armen. Se trinn 7 for ekstra informasjon
om hvor
Løsne de to skruene øverst på pilaren v
ønsket høyde og stram skruene med skrutrekkeren. Fest skjermbraketten og skjermen som
beskrevet i trinn 7. Legg kablene og fest kabellokket som besk
PL
Krok 9: Dostosuj wysokość r
OSTRZEŻENIE: N
Systems nie ponosi odpowiedzialności za znisz
Zdejmij
[D]
[A]
Dodatkowe informacje
[B]
[C]
Dodatkowe szczegóły doty
Poluzuj dwie śruby w górnej części słupka za pomocą wkrętaka krz Patrz rysunek 9.
Przesuń żądanej wysokości i przyk śrubokrętem. Ustaw uchwyt z
prz
przewodów jak to opisuje krok 8.
HU
9. lépé
Ne Kar a
fel van szerelve. A Sanus Systems nem vállal
személyi sérülésért.
T[D] az [A] , majd
lévő [C]
ahhoz rögzített [B] . T
lásd a 7. lépésben.
A
Csúsztassa a
vissza a
vissza a monitorkábeleket és a K
RO
Faza
A
res
În te
[D
d co
[A
ş mo jg
co
[C
şi mo
at
[B
.
mo
De
9.
Mo
te
CS
Krok 9: Nastavte výšku r
System není odpov
Odstraňte [A] [D] a
naleznete [B] monitoru [C]
informace o propojení držáku monitoru a ramena nalezne v kroku 7.
Křížovým šroubovákem dva na sloupku. obrázek Posuňte
rameno do požadované výšk
monitoru
do drážky a nasaďte kr
SL
Kor
PNe
od
Od[D s[
in ko Z od no za[ in mon Za
do
Kř
ra
mo s mon ja je pops v 7 Z vlož ka o
mo
HR
Korak
nije odgovoran za ošteć
Pomak[D sa [A i
nosi[B] p
moni[ i
sa k
S Phil od dva na zgor del sl 9. Potis
ročic na žele in z izvi n n zas
s moni korak in
zak
SK
Krok č. 9: Nastavenie výšky podpery (voliteľné)
Nenastavujte
Systems nie je zodpo
Odstráňte
[D]
[A]
ďalšie
[C]
[B]
.
ďalšie informácie o pripojení držiaka monitoru k ramenu.
Križnim odvijačem dva vrhu stupa. 9.
na željenu
mjesto
u koraku 8.
6901-210122
