779956
15
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/64
Nächste Seite
FRANÇAISFRANÇAIS 29 |
LO DE ROUTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | VÉLO DE ROUTE
| 28
REMARQUE!
I
La position assise dépend fortement de l’usage auquel le vélo SCOTT est
destiné. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT ou votre entraîneur. Les
conseils ci-après s’appliquent aux vélos de route typique SCOTT.
REMARQUE!
I
Si vous avez des problèmes d’assise (engourdissements, etc.), il est pos-
sible que votre selle ne soit pas adaptée à votre morphologie. Adres-
sez-vous à votre vélociste SCOTT: il dispose d’un choix de selles très varié et
pourra vous conseiller.
RÉGLAGE CORRECT DE LA HAUTEUR DE SELLE
La position de la selle en hauteur est déterminée par rapport à la longueur des
jambes. Pendant le pédalage, la plante antérieure du pied doit reposer exac-
tement au-dessus de l‘axe de la pédale. Dans la position verticale basse de la
manivelle, la jambe ne doit pas être complètement tendue (d), pour ne pas nuire
à la «rondeur» du pédalage.
Vérifiez la hauteur d’assise avec des chaussures à semelles plates. Portez de
préférence des chaussures de vélo adaptées.
Asseyez-vous sur la selle et posez le talon sur la pédale, celle-ci se trouvant dans
la position de rotation la plus basse. La ligne des hanches doit être parallèle au
sol, la jambe complètement tendue (e).
Pour ajuster la hauteur de selle, desserrez l’attache rapide (voir le chapitre «Ma-
niement des attaches rapides et des axes traversants») ou le boulon de fixation
de la tige de selle, placés à l’extrémité supérieure du tube de selle. Pour ce dernier,
vous nécessiterez un outil spécial, par ex. une clé Allen avec laquelle vous pouvez
desserrer le boulon de deux à trois tours dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre. Après cela, vous pouvez déplacer la tige de selle en hauteur.
Ne sortez pas la tige au-delà du repère d’insertion minimum indiqué dessus (f)
(MIN. INSERT, LIMIT ou STOP) et graissez toujours la partie de la tige en alumi-
nium ou en titane qui vient s’insérer dans le tube de selle en aluminium, titane
ou acier. Ne graissez et lubrifiez en aucun cas la zone de serrage du tube et de
la tige de selle si la tige de selle et/ou le tube de selle sont en carbone! Utilisez
dans les zones de serrage une pâte de montage spéciale pour les composants
en carbone.
AJUSTEMENT DU VÉLO SCOTT AU CYCLISTE
Votre taille et vos proportions corporelles sont un critère décisif pour le choix de
la hauteur de cadre de votre vélo SCOTT. Veillez en particulier à disposer d’un
écart suffisant au niveau de lentrejambe pour ne pas risquer de vous blesser si
vous devez mettre rapidement pied à terre (a).
Votre position sur le vélo est déjà conditione plus ou moins par le type du
vélo que vous avez choisi (b+c). Certains composants de votre vélo SCOTT sont
cependant conçus de manière à pouvoir être ajustés dans une certaine limite à
vos proportions corporelles.
Il s’agit principalement de la tige de selle, du cintre et de la potence ainsi que de
la commande frein/dérailleur.
Comme tous les travaux nécessitent un savoir professionnel, de l’expérience, un
outillage approprié et une grande habileté manuelle, il vous est recommandé
de procéder uniquement à un contrôle de votre position sur le vélo. Discutez
de la position d’assise et des modifications éventuelles que vous souhaiteriez y
voir apporter avec votre vélociste SCOTT. Celui-ci pourra tenir compte de vos
désirs et procéder aux modifications souhaitées lors d’un passage de votre vélo
SCOTT en atelier, par ex. lors de la première révision.
Après chaque ajustement/montage, effectuez impérativement un check-up
rapide comme décrit dans le chapitre «Contrôles à réaliser avant chaque sor-
tie» et essayez votre vélo SCOTT tranquillement dans une zone à l’écart de la
circulation.
DANGER!
G
Sur les cadres très petits, les pieds peuvent entrer en collision avec la roue
avant. Pour prévenir ce risque, veillez à un ajustement correct des cales sur
les chaussures.
DANGER!
G
Tous les travaux décrits requièrent l’expérience d’un mécanicien et un ou-
tillage approprié. Ayez pour règle de serrer les boulons, les vis et les écrous
avec le plus grand soin. Augmentez les forces de serrage par étapes et contrôlez
chaque fois la fixation du composant que vous voulez serrer. Utilisez une clé dy-
namométrique et ne dépassez en aucun cas les couples de serrage maximums!
Leurs valeurs sont indiquées au chapitre «Couples de serrage recommandés
pour votre vélo SCOTT», sur les composants eux-mêmes et/ou dans les notices
techniques des équipementiers sur le présent CD-ROM SCOTT.
b ca e fd
15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Road Bikes 2018 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Road Bikes 2018

Scott Road Bikes 2018 Bedienungsanleitung - Deutsch - 65 seiten

Scott Road Bikes 2018 Bedienungsanleitung - Englisch - 64 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info