Bedienungsanleitung Scott Trekking - 2017 (Seite 23 von 80) (Englisch)

664144

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

ENGLISHENGLISH

45 |

TREKKING AND TREKKING-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017 | TREKKING AND TREKKING-PEDELEC

| 44

NOTE!

The manufacturers of saddles deliver their products with detailed manuals.

You find these manuals on this SCOTT info CD. Read them carefully before

adjusting the position of your saddle. If you are in doubt or if you have any ques-

tions, contact your SCOTT dealer.

Adjustment of saddle position and tilt

With patent seat posts (d) one or two bolts fix the clamping mechanism, which

controls the tilt and the horizontal position of the saddle. Some seat posts have

two bolts side-by-side.

Release the bolt(s) at the top of the seat post. Release the bolt(s) two to three

turns anticlockwise at the most, otherwise the whole assembly can come apart.

Move the saddle forth or back, as desired. You may have to give the saddle a

light blow to make it move.

Observe the markings on the saddle rail. Make sure the seat of the saddle re-

mains horizontal (e) as you retighten the bolt(s). Your SCOTT bike should stand

on level ground while you adjust the saddle.

Having found your preferred position, make sure both clamp halves fit snugly

around the saddle rails before tightening the bolt(s) to the correct torque value

as prescribed by the seat post manufacturer.

Retighten the bolt(s) with a torque wrench according to the manuals of the

manufacturer. After fastening the saddle, check whether it resists tilting by

bringing your weight to bear on it once with your hands at either end of the

saddle (f).

DANGER!

Poorly tightened or loosening bolts can fail. Risk of accident!

DANGER!

Check the bolts by using a torque wrench once a month according to the

values indicated directly on the components and/or in the manuals of the

component manufacturers on this SCOTT info CD.

Saddle adjustment – fore-to-aft position and horizontal tilt

The inclination of your upper body (a), and hence your riding comfort and

pedalling power, are also influenced by the distance between the grips of the

handlebars and the saddle. This distance can be altered slightly by changing the

position of the saddle rails in the seat post clamp. However, this also influences

your pedaling. Whether the saddle is positioned more to the front or to the back

of the bike will alter how rearward the pedalling position of your legs is.

Make sure the saddle is clamped within the range of the marking on the saddle

rail, i.e. on the straight part of the rail, never in the curved sections.

You need to have the saddle horizontal in order to pedal in a relaxed manner.

If it is tilted, you will constantly have to lean against the handlebars to prevent

yourself from slipping off the saddle.

DANGER!

The bolted connections of the seat post have to be tightened to the pre-

scribed torque values (b). Use a torque wrench and never exceed the max-

imum torque values! You will find the prescribed values in the chapter “Recom-

mended torque settings for your SCOTT bike”, directly on the components and/

or in the manuals of the component manufacturers on this SCOTT info CD.

DANGER!

Make sure the saddle is clamped within the range of the marking on the

saddle rail and not in the curved section of the saddle rails (c). Otherwise

the saddle rail can fail! Check the bolts by using a torque wrench once a month

according to the prescribed values.

DANGER!

The setting range of the saddle is very small. Replacing the stem allows you

to make far bigger adjustments to the rider’s fore-to-aft position, as stems

come in different lengths. In doing so you may achieve differences of more than

ten centimetres. In this case you usually would have to adjust the length of the

cables – a job best left to your SCOTT dealer!

b ca e fd

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scott Trekking - 2017 Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Scott Trekking - 2017

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info