Bedienungsanleitung Vodafone S-821 OfficeNet (Seite 4 von 12) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Portugiesisch)

611319

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

Quick Installation Guide

Vodafone S-821

Quick Installation Guide

Vodafone S-821

Português

Instruções de Segurança

• Por favor, leia as instruções de segurança e de eliminação, bem

como as de configuração e utilização do aparelho, antes de usá-lo

e recomende a outros utilizadores que as leiam ou informe-os

do conteúdo. Guarde este manual e não transfira o dispositivo a

terceiros sem incluí-lo.

• Siga as instruções deste manual e outra documentação aplicável

ao dispositivo.

• Se o telefone não é fornecido com a corrente através de um

cabo Ethernet, use apenas o adaptador de alimentação incluído

na embalagem ou outro expressamente recomendado pela

Vodafone. Outras fontes de alimentação podem danificar ou

destruir o telefone, afectar o seu comportamento, ou provocar

ruído. Evite colocar os cabos onde as pessoas, podem tropeçar

ou onde podem ficar expostas a pressão mecânica, pois pode

danificá-los.

• Se o cabo ou o adaptador de alimentação forem danificados,

desligue o equipamento da fonte de alimentação e contacte o

Serviço de Apoio a Clientes da Vodafone.

• Não utilize o dispositivo durante trovoadas. Raios que atingem a

rede elétrica podem causar choque elétrico.

• Não mergulhe o aparelho em água e não derrame-o nem permite

contacto com líquidos seja de que tipo. Não instale o aparelho em

ambientes com risco de explosões (lojas de tintas, por exemplo).

Não utilize o dispositivo se sentir cheiro de gás ou outros químicos

potencialmente explosivos.

• Este dispositivo é apenas para uso doméstico! Não instale ao

ar livre – NÃO SE DESTINA AO USO AO AR LIVRE! Não instale o

aparelho em ambientes com elevada humidade (por exemplo, em

banheiros, lavanderias, cave húmida).

• Não tente abrir nenhum telefone, adaptador de alimentação ou

equipamento adicional. Em caso de dificuldade contacte o Serviço

de Apoio a Clientes da Vodafone.

• A segurança das ligações de Entrada/Saída cumpre com os

requisitos SELV. Atenção: Para evitar choque eléctrico, não ligue a

aos circuitos de tensão da rede telefónica (TNV).

• Ligue apenas a entradas LAN! As entradas LAN contêm circuitos

SELV e as POTS contêm circuitos TNV. Algumas entradas LAN e

POTS ambas usam ligações RJ45 (8P8C). Tenha cuidado ao ligar

os cabos.

• A embalagem contém peças pequenas. Por favor, mantenha-as

sempre fora do alcance das crianças.

SERVIÇO: Se tiver qualquer questão sobre o seu equipamento deverá

contactar o Administrador do serviço na sua empresa ou o Serviço de

Apoio a Clientes da Vodafone.

Vodafone e os logótipos Vodafone são marcas registadas do Grupo

Vodafone. Todos os outros nomes de produtos e nomes de empresas

são propriedade dos seus respectivos proprietários. Vodafone reserva

o direito de rever e alterar este documento a qualquer momento, sem

ser obrigado a anunciar tais revisões ou alterações antes ou depois do

facto. Textos, imagens, ilustrações e sua disposição neste documento

estão sujeitos à proteção de direitos autorais e outros direitos legais a

nível mundial. A sua utilização, reprodução e transmissão a terceiros,

sem expressa autorização por escrito da Vodafone pode resultar em

processos judiciais nos tribunais penais, bem como nos tribunais civís.

Embora já se tomou devidos cuidados na elaboração e apresentação

das informações contidas neste documento, os dados em que

se baseiam podem mudar repentinamente, pelo que, Vodafone

rejeita todas as garantias e responsabilidades pela não exactidão,

integridade e atualização das informações publicadas, salvo em caso

de dolo ou negligência grosseira por parte de Vodafone ou quando a

responsabilidade surge devido à sua ligação a disposições legais.

Padrões de Conformidade

Este dispositivo possui a certificação CE e FCC e cumpre as

normas europeias e dos E.U.A relativos à saúde, segurança

e meio ambiente. Abertura não autorizada, alteração

ou modificação do aparelho fará com que a garantia

seja anulada e pode também resultar na extinção das

certificações. Em caso de malfuncionamento contacte

pessoal autorizado, vendedor, ou Vodafone para reparação.

• Segurança: IEC 60950-1:2001

• Certificados: FCC Classe B, CE Marca

• Tensão: Power over Ethernet (PoE, IEEE 802.3af, Classe 2) ou

adaptador de alimentação 5V DC

• Consumo de energia: 4 – 7 watts (sem periféricos USB)

• 1 x LAN, 1 x PC: RJ45 (Ethernet)

• Ethernet: 2 x IEEE 802.3/1 Gigabit switch

Eliminação do Dispositivo

Este dispositivo está sujeito à directiva europeia

2002/96/CE e não pode ser eliminado juntamente com

o lixo doméstico. Se não tem conhecimento do local de

eliminação do dispositivo no final do ciclo vida útil,

contacte o gestor de resíduos local do seu município ou o vendedor

do dispositivo.

Limpeza

Para limpar o aparelho, use um pano anti-estático. Por favor, evite

líquidos de limpeza, já que podem danificar a superfície ou a parte

eletrónica no interior do dispositivo.

Veiligheidsinstructies

• Lees voor gebruik de veiligheidsvoorschriften en de handleiding.

Laat deze ook lezen door medegebruikers van het apparaat of

informeer hen over de inhoud. Bewaar deze handleiding en geef

de telefoon alleen met de handleiding door aan derden.

• Volg de instructies in deze handleiding en in de andere

documentatie van het toestel op.

• Als de stroom niet via de ethernet-kabel wordt aangevoerd,

gebruik dan uitsluitend de bijgevoegde adapter of een

exemplaar dat door Vodafone uitdrukkelijk wordt aanbevolen.

Het gebruik van andere adapters kan de telefoon beschadigen

of zelfs onherstelbaar kapot maken. Zorg ervoor dat de net- en

stroomkabels zo worden gelegd dat ze door mechanische

druk niet kunnen worden beschadigd en dat personen er niet

overstruikelen.

• Als de netkabel of de adapter beschadigd is, trek dan de stekker uit

het stopcontact en neem contact op met het service-personeel.

• Het is gevaarlijk te telefoneren als het onweert (eventuele

stroomstoten bij blikseminslag in het net).

• Houd de telefoon niet in water en giet geen vloeistof op of

in het toestel. Plaats de telefoon niet in een omgeving met

ontploffingsgevaar (bijv. aanwezigheid van lakken en verf). Gebruik

de telefoon niet in de buurt van gas of andere dampen die zouden

kunnen ontploffen.

• Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis en is niet

geschikt voor gebruik buiten. Plaats de telefoon niet in ruimtes

met een hoge luchtvochtigheid, zoals bijv. in een badkamer,

wasruimte of in een vochtige kelder.

• Open nooit een telefoon, adapter of nevenapparaat. Het service-

personeel, uw verkoper of Vodafone helpen graag bij problemen

en vragen.

• De ingangs-/uitgangsverbindingen komen overeen met de SELV-

richtlijnen voor laagspanningsinstallaties. Waarschuwing: Om

elektrische stroomstoten te voorkomen, mogen geen Safety-Extra-

Low-Voltage-apparaten (SELV-apparaten) worden verbonden met

toestellen die Telephone-Network-Voltage (TNV) hebben.

• Alleen aansluiten aan LAN-ports! LAN-ports bevatten SELV-

stroomcircuits, vaste aansluitingen TNV-stroomcircuits. Let

op bij het aansluiten omdat bij alle twee stekkerverbindingen

RJ45 (8P8C) kunnen worden gebruikt.

• De geleverde inhoud bevat kleine onderdelen die ingeslikt zouden

kunnen worden. Houd ze dus uit de buurt van kinderen.

ONDERHOUD: Bij vragen over uw telefoon kunt u contact opnemen

met uw beheerder.

Vodafone S-821 OfficeNet Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Vodafone S-821 OfficeNet

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info