21 22
NL
WAARSCHUWINGEN
Instructies
NL
23
W AARSCHUWING: U ben t ze lf ver an two or de lij k v oor
de veiligheid van uw kind.
W AARSCHUWING: H et ka n gev aa rli jk z ijn om u w
kind zonder toezicht te laten.
W AARSCHUWING:D it pro duc t is n iet ges chi kt om
mee te rennen of sk aten.
W AARSCHUWING: C on tr ole er of al le
vergr endelingsmechanismen zijn ingeschakeld
voordat u de buggy gaat gebruiken.
W AARSCHUWING: G ebr uik een gor de l zo dr a uw
kind zelf rechtop k an zitten.
W AARSCHUWING: G ebr uik alt ijd de kr uis gor de l in
combinatie met de taillegordel.
W AARSCHUWING: Gewicht dat aan de hendel
bevestigd wordt is van invloed op de stabiliteit van
de buggy.
W AARSCHUWING: S mee r r ege lma ti g li cht all e
bew egend e on de rde le n me t een mac hi neo lie .
Co nt ro lee r of de ol ie goed tus se n de plekk en loop t
waar de bewegende onderdelen elk aar raken.
W AARSCHUWING: Ve rwijd er de pl ast ic hoe zen vo or
geb ru ik o m ve rst ikkin gs gev aa r te voo rko me n. De ze
hoe ze n mo et en w or de n ve rni eti gd of ui t de buu rt
wo rd en g eho ude n v an b aby 's en kin der en .
Maa k uw kind je A L TIJD vas t me t de vei lig he ids gor de l
als u he t ve il igh eid sz itj e op de wa nd elw ag en
gebruikt.
Lees de instruc ties.
Kin der en die nen te a lle n ti jde in e en t uig je t e zi tt en
en mogen nooit zonder toezicht worden gelaten.
Aan ied er e zi jde van de t ail leg or de l bev in den
zic h D-r ing en voo r de bev es tig in g va n ee n
veiligheidsgordel die is goedgekeurd voor BS 6684
of EN13210.
Dez e bu gg y is ges chi kt v oo r kind er en van af 0
maanden tot maximaal 15 Kg
Deze buggy is bestemd voor het vervoer van één
kind.
Het geb ru ik v an d e bug gy voo r ee n kin d va n me er
dan 15 k g zo rg t v oor ov erb ela sti ng en ee n t e gr ot e
druk op de buggy.
Co nt ro lee r de ver sc hil len de v ei lig he ids app ar at en e n
gebruik deze correct.
Geb rui k de ze wan del wa gen all een met Gr aco ® Gr ou p
0+
Han g ge en bood sc hap pen ta sse n aa n he t ha ndv at
en v erv oer gee n bo ods ch app ent as sen in de bug gy ,
tenzij u hiervoor een door Graco® goedgekeurde
boodschappenplank gebruikt. Maximale laadk racht 5
kg. NIETS OP DE VOETENSTEUN PLAA TSEN.
Het kan o nv ei lig zij n ac ce sso ir es , bi jv oor bee ld
kinderstoeltjes, tassenhaken, regenschermen, enz. te
gebruiken die niet zijn goedgekeurd door Graco®.
Het k an onveilig zijn reserveonderdelen te gebruiken
die niet zijn goedgekeurd door Graco®.
Geb rui k bi nn en, in w arm e omg ev ing en o f in de
buu rt va n ee n wa rmt eb ro n ge en r eg ens che rm v an
PVC – de baby kan hierdoor oververhit raken.
V erwi jd er de re gen kap e ers t va n de bug gy v oo rd at u
de buggy opvouwt.
V er mij d ve rs tikki ng . Be ve sti g GE EN k oor dj es a an
uw buggy en geef uw kind geen speelgoed met
koordjes.
Reiswieg
W AARSCHUWING: H et kan ge va ar li jk zi jn om uw
kind zonder toezicht te laten. W AARSCHUWING:
Di t p ro du ct is al le en b es te md vo or ee n k in d d at ni et
zonder steun rechtop kan zitten, omver rolt en zich-
ze lf ni et op ha nd en en k ni eë n o ve re in d k an du we n.
Maximum gewicht van het kind: 9kg.
W AARSCHUWING: la at a nd er e k in de re n n ie t
onbewaakt in de buurt van het carry cot spelen.
W AARSCHUWING: NIET gebruiken als er een onder-
deel kapot of gescheurd is of ontbreekt
W AARSCHUWING: dit carry cot nooit op een stan-
daard gebruiken.
W AARSCHUWING: Voeg geen ander matras aan het
verschafte matras toe.
W AARSCHUWING: Gebruik een gordel
zodra uw kind zelf rechtop kan zitten.
De re is wi eg is al le en b es te md vo or ge br ui k m et de
QUATTRO TOUR DELUXE wandelwagen.
Ge br ui k d e r ei sw ie g no oi t o p e en an de r o nd er st el da n
he t d oo r d e f ab ri ka nt v er ko ch te en go ed ge ke ur de
onderstel.
Br en g a lt ij d p la st ic ver st ev ig er s a an vo or da t u he t
carry cot gebruikt.
Al le en ee n s te vi ge hor iz on ta le en dr og e o nd er gr on d
gebruiken.
Het carry cot mag NIET worden gebruikt voor langdu-
rig slapen
Zo rg er al ti jd vo or dat de he t o nd er st el OP DE RE M
ST AA T w an ne er u u w ba by in de wa ge n l eg t o f e ru it
haalt.
Onmiddellijk nadat u het carry cot in de wandelwa-
ge n h eb t g ep la at st , mo et u h et aa n d e w an de lw ag en
bevestigen met de beugels aan weerszijden.
Verplaats de wandelwagen niet voordat u hebt
ge co nt ro le er d d at li nke r- en re ch te rb eu ge ls lo s z ij n e n
het carry cot stevig vastzit aan de wandelwagen.
Plaats het carry cot niet op hoge oppervlakken, zoals
ta fe ls , w er kb la de n, bed de n e tc . v an we ge ge va ar vo or
vallen.
Ve rb ou w o f v oe g g ee n on de rd el en to e a an he t c ar ry
cot. Dit kan het carry cot onveilig maken.
Controleer het carry cot regelmatig op slijtage, waar-
bij u bijzondere aandacht moet geven aan de beves-
ti gi ng sp un te n. de han dg re pe n e n d e o nd er ka nt
moeten regelmatig worden gecontroleerd op schade
en slijtage.
le t o p h et ri si co van op en vu ur en an de re st er ke
wa rm te br on ne n, zo al s el ek tr is ch e s ta af ve rw ar mi ng ,
gashaarden etc. in de buurt van het carry cot.
De producten zijn met zorg ontwikkeld en vervaar-
di gd om he t c om fo rt en d e v ei li gh ei d v an uw ba by te
garanderen.
Het carry cot is conform EN 1466:2004
VER ZORGI NG EN O NDE RH OUD
REINIGING: de losgehaalde bekleding in lauw zeepwa-
ter wassen (nooit in wasmachine wassen), goed uits-
poelen en plat laten drogen.
Laat uw buggy niet los als u zich in de buur t van
rij den de aut o ’ s of tr ei nen bev ind t, zel fs nie t al s de
rem erop staat, de windstoot van een bewegende
trein of auto kan een buggy in beweging brengen.
Al s u ee n tr ap of r olt ra p op- of af ga at , ho udt uw kin d
dan vast en vouw de buggy op.
Ove rbe las ti ng , in co rre ct op v ouw en en he t ge br uik
va n ni et go ed gek eur de ac ces soi re s kan sch ade aan
de buggy veroorzaken.
De g ebr uik er dien t d e bu ggy reg el mat ig t e
onderhouden.
Buggy’ s dienen na een periode niet gebruikt te zijn,
eerst gecontroleerd en onderhouden te worden.
Het kind mag nie t in de bu urt z itt en van bew eg end e
onderdelen als u de buggy verstelt.
Hou dt uw kin d ui t de buu rt van de o pge vo uw en
bug gy , zo dat dez e ni et op uw kind kan va ll en e n
verwondingen k an veroorzaken.
Als uw buggy geduwd wordt door een persoon die
er n iet bek end mee is , bi jv . gr oot ou der s, laa t de ze
persoon dan altijd zien hoe de buggy werkt.
VER ZORGI NG EN O NDE RH OUD
DE L OS TE HAL EN Z ITTIN G kan i n de was mac hi ne
gew as sen wo rd en i n ko ud w at er op het
wolwasprogr amma. N iet in de droger stoppen.
ALS U UW BUGGY GEBRUIK T op het strand, maak uw
buggy daarna altijd helemaal schoon om zand en
zout uit de wielinrichting te halen.
CONTROLEER UW BUGGY V AN TIJD T OT TIJD op
los se sch ro eve n, ver sl ete n on der delen , ge sc heu rd
materiaal en losse naden.Vervang of repareer deze
onderdelen.
ST OP MET H ET GEB RU IK V AN D E BU GGY als dez e
beschadigd of stuk is.
OM H ET FRA ME V AN DE BUG GY TE REI NIG EN
geb ru ikt u all ee n ma ar z eep so p en w arm wa ter . GEE N
BLE EK MID DEL , AL CO HO L of SCHU UR MID DEL . La at de
buggy drogen voordat u hem opruimt.
OVE RM A TIGE BL OOT ST ELL ING AAN DE Z ON kan
leiden tot voortijdig vervalen van plastic en stof.
Zie afbeeldingen 1 - 2
De wandelwagen uitklappen
Voorwielen
Zie afbeeldingen 3
Achteras
Zie afbeeldingen 4 - 5
Achterwielen
Zie afbeeldingen 6 - 9
Speelblad
Zie afbeeldingen 10 - 12
Dienblad
Zie afbeeldingen 13 - 15
Uw kind veilig vastzetten
Zie afbeeldingen 26 - 30
Gebruik van remmen
Zie afbeeldingen 31 - 32
Zwenkwielen
Zie afbeeldingen 33 - 34
Tijd en temperatuur aanduiding
Voor instellingen, houd SET
ingedrukt 16
Om Celsius of Fahrenheit, duw TEMP
naar “C” or “F”. 17
Toets SET. 18
Voor 12 of 24 uursaangave, toets
TEMP naar “12” or “24”. 19
Toets SET. 20
Voor tijdsinstelling, toets TEMP tot
de gewenste uurinstelling. 21
Toets SET. 22
Toets TEMP tot gewenste minuten-
instelling. 23
Toets SET voor einde van het
instellen. 24
Dubbele punt knippert nu. 25
Inklapbare mand
Zie afbeeldingen 54 - 55
Zie afbeeldingen 43 - 53
Carrycot
(ALLEEN bepaalde modellen )
Hoofsteun
(Alleen bepaalde modellen )
Zie afbeeldingen 57 - 59
Voetenzak gebruiken
(Alleen bepaalde modellen )
Zie afbeeldingen 60 - 62
Regenhoes voor kinderzitje
gebruiken
(Alleen bepaalde modellen )
Zie afbeeldingen 63
De wandelwagen inklappen
Zie afbeeldingen 64 - 66
Verwijderen van bekleding
Zie afbeeldingen 67 - 76
Reisstand (los verkocht, op
sommige modellen)
Bevestig het autostoeltje in de
beugels, zoals afgebeeld.
77 - 79
Controleer opnieuw of het
autostoeltje veilig in de
wandelwagen is bevestigd door
stevig aan het stoeltje te trekken.
Om het autostoeltje van de
wandelwagen te verwijderen, de
handgreep aan de achterkant
van het stoeltje indrukken en het
autostoeltje omhoog trekken, zoals
afgebeeld. 80
Rugleuning verstellen
Zie afbeeldingen 35 - 36
Instelling voetensteun
Zie afbeeldingen 37
Afsluitflap
Zie afbeeldingen 38 - 42
Beendek
(Alleen bepaalde modellen )
Zie afbeeldingen 56