Size - A5
Español
G ar antía
P ar a es t e dispositiv o , pr opor cionamos
gar antía bajo las c ondiciones siguient es:
1. En las siguient es c ondiciones no se
aplicar án car gos (N° 2 - 7): def ect os
en la unidad, tr as pr obar que ha y
def ect os en los ma t eriales o en la
mano de obr a, siempr e que se ha y a
inf ormado de ellos tr as su hallaz go en
os 2 4 meses pos t erior es a la entr ega
de pr oduct o .
2. La gar antía no se aplica a element os
fr ági-es, c omo cris tal, plás tic o y
bombillas.
La gar antía no cubr e v ariaciones
menor es c on r espect o de las
car act erís ticas deseadas que
son irr ele v ant es par a el v alor y la
usabilidad del dispositiv o . T ampoc o
cubr e daños deriv ados de los ef ect os
químic os y electr oquímic os del agua,
o de c ondiciones met eor ológicas
anómalas o c ondiciones oper a tiv as
no r elacionadas, o si el dispositiv o ha
entr ado en c ontact o c on un ma t erial
no adecuado . De la misma f orma,
no se ac eptar á ninguna gar antía si
los def ect os de la unidad se deben
a daños en el tr ansport e , que no
ha y a sido r ealizado por nosotr os, a
la ins talación y montaje r ealizados
por no pr of esionales, al uso indebido ,
al uso no domés tic o , a la f alta de
mant enimient o o a no seguir las
ins truc ciones de funcionamient o
ymontaje .
La gar antía quedar á nula si se r ealizan
r epar aciones o mant enimient o por
personas no aut orizadas por nosotr os
o si las unidades se equipan c on
pie zas de r epues t o , pie zas adicionales
o ac c esorios que no sean originales y ,
por tant o , pr o v oquen def ect os.
3. La gar antía se r ealizar á de f orma que
las pie zas def ectuosas se r epar en sin
car gos o se sus tituy an por pie zas de
r epues t o , según nues tr a discr eción.
L os dispositiv os, en la medida de lo
r az onable , se pueden tr ansportar
(por ejemplo , en el aut omó vil), a
ef ect os de es ta gar antía, se deber á
en viar a nues tr o c entr o de servicio
más c er cano o al nues tr o servicio
aut orizado . Las r epar aciones in situ se
r ealizar án únicament e en dispositiv os
fijos. Siempr e se entr ega la prueba de
gar antía c on la c ompr a y el en vío . Las
pie zas sus tituidas quedar án a nues tr a
disposición.
4. Si la r epar ación de la unidad
def ectuosa no es sa tisf act oria, se
en viar á gr a tuitament e e equiv alent e
dentr o del período de gar antía bajo
solicitud.
5. La gar antía no super ar á el período de
gar antía ni se aplicar á una ampliación
de la misma. El período de gar antía
par a las pie zas de r epues t o finaliza
c on el período de gar antía de t odo el
dispositiv o .
6. Dispositiv os int eligent es: Si su
dispositiv o se puede c onectar a
int ernet ( denominado dispositiv o
int eligent e ) las actualizaciones
de seguridad no f orman part e del
alcanc e de es ta gar antía. Dur ant e
ciert o periodo de tiempo las
actualizaciones de seguridad par a
su dispositiv o int eligent e se har án
aut omá ticament e . Si finaliza es t e
periodo se le inf ormar á mediant e
una nota gener al. Después de eso
las actualizaciones de seguridad se
pueden r ealizar manualment e .
7. Es ta gar antía se aplica a t odos
los países donde un dis tribuidor
aut orizado pr opor cione es t e
dispositiv o .
8. Se e x cluy en otr as r eclamaciones,
especialment e las deriv adas
de la sus titución debido a
daños pr o v ocados fuer a de la
unidad ( siempr e que no se e xija
r esponsabilidad legal).
9. Nos r esponsabilizamos sin limitación
según las pr o visiones legales
de las pér didas cubiertas por la
r esponsabilidad declar ada en la L e y
de r esponsabilidad de pr oduct os
y por los daños pr o v ocados por
incumplimient o de c ontr a t o de f orma
no int encional o negligent e y por la
r epr esentación fr audulenta nues tr a o
de nues tr os r epr esentant es legales.
1 0. La gar antía ant erior no af ecta al
cumplimient o de sus der echos
es ta tuarios.
Warranty_A5_SDA_190226.indb 4 26/2/2019 16:32
English
W
W
accor
1. In accor
below (points 2-
defects of the de
it they ar
and/
are r
detection and within 2
delivery t
2. The warr
breakable parts such as glas
or light bulbs. A warr
is not triggered b
from the tar
are not significant t
usability of the devic
due to chemical and electr
eects of wat
abnormal envir
or improper oper
if the devic
contact with unsuitable substanc
A warr
if the defects on the de
to tr
caused by us, impr
and assembly
non-household usage, a lack of
maintenance or the non-observ
of the operating or as
instructions. W
if repairs or int
out by people who ar
by us t
been equipped with spare parts,
supplements or acces
not original parts and theref
a defect.
3. The warr
either repairing the def
replacing them with non-def
at our discretion. De
be transport
which a warr
within the scope of this warr
are t
closest cust
contr
Repairs at the place of ins
can only be reques
which are oper
devic
stating the pur
date is t
parts become our pr
4. If the rectification of the def
is reject
pro
and at no charge within the abo
mentioned warr
reques
5. W
ext
nor start a ne
The warr
replac
warr
6. Smart Devices: If y
to connect t
smart devic
not part of the scope of this warr
For a certain period of time security
updates for y
done automatically
you will be inf
note. A
be performed manually
7. This warr
country wher
by an authorised distribut
8. Any other or further claims,
in particular those regar
compensation for damage caused
outside of the devic
-pro
l
9. W
res
requir
by the liability sc
Liability Act, as w
caused by int
negligent contr
fraudulent int
repr
10. This warr
your legal w
Warranty_A5_SDA_190226.indb 3 26/2/2019 16:32
IM_OMX5220M_200527_V04_HR.indb 76IM_OMX5220M_200527_V04_HR.indb 76 27/5/2020 5:26 PM27/5/2020 5:26 PM
