779529
8
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/22
Nächste Seite
b ca e fd
FRANÇAISFRANÇAIS 15 |
NOTICE SUCCINCTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | NOTICE SUCCINCTE
| 14
Les vélos d’enduro et all mountain SCOTT ne sont pas toujours destinés à être utilisés
sur les voies publiques en raison de leur conception et de leur équipement. Toute utili-
sation du vélo sur les voies publiques suppose l’installation préalable d’équipements de
sécurité prescrits pour cet usage. Respectez les règles de la circulation en vigueur sur les
voies publiques. Pour de plus amples informations, reportez-vous au chapitre «Exigences
légales» dans votre manuel d’utilisation détaillé SCOTT sur le CD-ROM SCOTT fourni.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser 119 à
128kg (en fonction du modèle). Le cas échéant, ce poids total admissible peut être
limité davantage par les consignes d’utilisation des équipementiers.
Il est interdit d’utiliser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos d’en-
duro et all mountain SCOTT. Veuillez noter que SCOTT décline toute responsabilité ou
garantie en cas d’utilisation d’une remorque, d’un siège enfant et d’un porte-bagages.
DANGER : En raison des charges plus élevées, les vélos SCOTT de la catégorie
4 doivent être vérifiés pour des dommages possibles après chaque sortie. Deux
inspections par an au minimum aups de votre vélociste SCOTT sont obligatoires.
Catégorie 5: vélos gravity, freeride, downhill et dirtjump SCOTT
Les vélos gravity, freeride, downhill et dirtjump SCOTT ne sont pas toujours des-
tinés à être utilisés sur les voies publiques en raison de leur conception et de leur
équipement. Toute utilisation du vélo sur les voies publiques suppose l’installation
préalable déquipements de sécurité prescrits pour cet usage. Respectez les règles
de la circulation en vigueur sur les voies publiques. Pour de plus amples informa-
tions, reportez-vous au chapitre «Exigences légales» dans votre manuel d’utilisa-
tion détaillé SCOTT sur le CD-ROM SCOTT fourni.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser
128kg. Le cas échéant, ce poids total admissible peut être limité davantage par les
consignes d’utilisation des équipementiers.
Il est interdit d’utiliser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos
gravity, freeride, downhill et dirtjump SCOTT. Veuillez noter que SCOTT décline
toute responsabilité ou garantie en cas d’utilisation d’une remorque, d’un siège
enfant et d’un porte-bagages.
DANGER : En raison des charges plus élevées, les vélos SCOTT de la caté-
gorie 5 doivent être vérifs pour des dommages possibles après chaque sortie.
Trois inspections par an au minimum auprès de votre vélociste SCOTT sont
obligatoires.
Les vélos de cross-country (a+b), de marathon et hardtail SCOTT (c) ne sont pas
toujours destinés à être utilisés sur les voies publiques en raison de leur conception
et de leur équipement. Toute utilisation du vélo sur les voies publiques suppose
l’installation préalable d’équipements de sécurité prescrits pour cet usage.
Respectez les règles de la circulation en vigueur sur les voies publiques. Pour de
plus amples informations, reportez-vous au chapitre «Exigences légales» dans
votre manuel d’utilisation détailSCOTT sur le CD-ROM SCOTT fourni.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser 119 à
128kg (en fonction du modèle). Le cas échéant, ce poids total admissible peut être
limité davantage par les consignes d’utilisation des équipementiers.
Il est interdit d’utiliser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos
de cross-country, marathon et hardtail SCOTT. Exception: vous pouvez installer
un porte-bagages adapté sur votre vélo SCOTT si ce dernier dispose de dispo-
sitifs pour porte-bagages sur le hauban du triangle arrière et les pattes de roue.
Consultez votre vélociste SCOTT avant de procéder au montage. Veuillez noter que
SCOTT décline toute responsabilité ou garantie en cas d’utilisation d’une remorque,
d’un siège enfant et d’un porte-bagages.
DANGER
: Les vélos SCOTT de la cagorie 3 ne se ptent pas à une utilisa-
tion en terrain cassant, à rouler dans les escaliers, à la pratique des sauts hauts
et lointains (d), des slides, stoppies, wheelies «tricks» etc.!
Catégorie 4: vélos d’enduro et all mountain SCOTT (los SCOTT ENDURO)
Les vélos d’enduro (e+f) et all mountain SCOTT sont conçus pour un usage hors
route (cross alpin etc.). Les vélos SCOTT de cette catégorie peuvent rouler sur les
sols prescrits pour les vélos des catégories 1, 2 et 3.
Les vélos SCOTT de cette catégorie se prêtent en outre à une utilisation en terrain
inégal et cassant avec de fortes pentes entraînant des vitesses plus élevées. Les
sauts réguliers effectués par les cyclistes expérimentés ne posent pas de problèmes
pour ces vélos SCOTT.
SCOTT exclut toutefois l’usage régulier et durable de ces vélos SCOTT dans des bike
parks. Ces vélos SCOTT ne se prêtent pas à la réalisation de tricks, à rouler dans les es-
caliers, à un usage pour des formes extrêmes de sauts/conduite, comme par ex. du VTT
extrême, du freeride, du downhill, sur des pistes de north shore, pour le dirt jumping, le
hucking, l’entraînement et les compétitions dans les catégories freeride, dirt, downhill.
8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott General 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott General 2017

Scott General 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 22 seiten

Scott General 2017 Bedienungsanleitung - Englisch - 22 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info