K ä y t tö - ja
tur v allisuu sohjeet
1 2V A GM ( VRL A )
( V alve Regul ated Lead-A cid)
Bat teries
K aikk i aku t on mer ki tt y v aro itus ta rr oill a, jo ist a
ilmenev ät lyij yakkujen käsit t ely yn ja käy ttöön
li itt y v ät v aro ituk se t. A kut, j oit a ei kä sitel lä j a
käy tetä ohjeiden mukaan, voivat aiheutt aa
v aar atil ante en. S iks i on er it täi n tär keää t utu stu a
huolellis esti näihin ohjeisiin ennen akun
käsit tel y ä. Lisätietoja saa myös tutustumall a
käsikir joihin, jotka ovat as ennusk ohteena olev assa
ajoneuvoss a. Lyijy happoakkuja saa käy ttää
vain niille suunniteltuihin käy ttötar k oituk siin.
Vir heellinen käy ttö voi olla vaarallist a ja johtaa
tur vallis uusriskeihin. Akut ovat ra skaita, siksi niiden
nostamises sa ja siir tämisessä on noudatettava
v aro vai suut ta . Ak un ri kkou tue ss a site n, et tä kote lo
vaurioituu, voi vähäinen määrä happoa valua ulos.
Pe se ro iske et het i pois v ede ll ä, sa ippu ave del lä t ai
jollak in neutr alisoiv alla aineell a, e sim. soo dalla.
Vent tiil ioh jatu t akut ( V RL A ) vo iv at pä äst ää il maan
pieniä mää r iä r äj ähdy saltista kaasua käytön,
var astoinnin tai varauk sen aikana, eikä niitä siksi
saa asentaa ilmatiiviiseen, tuulettamattomaan
tilaan. A kkupankkien asennuks en y ht eyd essä
suositellaan piirin maadoittamista elektrostaat tisen
var auksen est ämiseksi. Käy tä suojala seja, anti-
staat tisia vaatteit a ja er istett yjä ty ökaluja akkujen
asennuk sessa ja käsit tel ys sä.
A . V A R AS TO INTI , K Ä SIT TE L Y JA A SENN US.
A kuis sa o n happ oa ja n iide n kotel o ei sa a
rikkoutua. Vähintään t oinen napa pitää suojata
oikosulkujen vältt ämiseksi. Varas t ointi viileäs sä
hy v in tu ulete tus sa ti la ss a. Ei s aa v ar ast oida t iloi ss a
joiss a on kipinöintiv aara. AGM-akuis sa rajallinen
mä ärä h app oa, o n tär keä ä ett ä nii tä ei s äily te tä
ta i käy te tä y li 60 c el sius as teen l ämp ötil ois sa .
L ämp ötil a voi v äl iaika ise sti (a lle 3 t untia) n ous ta 8 0
cel siusas teeseen .
B. AKUN V AIHTO. Käyt ä suojalas eja, sopi via
suojavaatteita ja kumikäsineitä. Sul je ka ikk i
ajoneuvo n elek troniset laitteet . Vanhaa akkua
irr otettaes sa ky tke ensin ir ti maa doitusjohto
(normaalisti negatiivinen kaapeli) ja sitten
toinen (positiiv ine n) kaapeli. V aro käy ttämästä
eris tämättömiä metallit yökaluja, jottei akun napojen
v älil le s ynn y oikos ulku a. O ta ak ku poi s ja puh dis ta
akkulaatik k o. A senna ti l alle uusi akku ja kiinnitä
se l ujas ti, ä lä ku iten kaan k ir ist ä liik aa jot tei v ät
muovio sat vahingoitu. Uudelleen asennet taess a
kiinnitetään ensin vir tapuoli ( normaal isti positiiv ine n
kaapeli) ja sen jälkeen maakaapeli (normaalisti
negatiivinen kaapeli). Ole erit yisen huolellinen,
et tä oi kea ka apel i tul ee kii nnit et yk si oike aan
napaan, kos ka mahdollinen väärä k ytkentä voi heti
vahingoit taa ajoneuvon sähköjär jestelmää. Varmis ta
asennuk sen jälkeen, että liit timet k y tk ey t y vät
tiu kas ti nap oihi n ja et tä ne o va t kir ist y nee t hy v in.
Pu hdis ta j a voit ele v ase liin ill a nav at ja l iit time t. K äy tä
vaihdetu sta akusta niitä osia, esim . napa suojuksia,
joita tar vi taan varmist amaan uuden akun tur vallinen
as ennu s. Va rmi st a, et tä k y tket y t ka ape lit o vat
vap aina ei vätkä kosk eta moot torin suojukse en,
akkul aatik on kanteen tai muihin asennuksiin akun
y läp uol ell a. Jo s uude n akun m ukan a on toim itet tu
napasuojukset, ne kannattaa asentaa vaihdettuun
akkuun oikosulun es tämiseksi.
C. HUOL TO. Varmista , ett ä akku ja sähköliitännät
ovat puhtai ta ja kuiv ia. Käy tä antistaat tista liinaa
pölyn py y hkimiseen akusta. V RL A-akkuihin ei lisät ä
vet t ä tai ha ppo a eik ä vent tiil itu lpp ia sa a koska an
av ata . A kku pi tää v ar at a, kun j änni te la skee al le 12,4
V . (k s. ko hta ”D”, akun v ar aam inen)
D. V AR AA MINEN akku varaajalla. Kipin öinti voi
aiheutt aa r äjähdyk siä, erit yises ti var auksen aikana
tai sen jälk een, koska näiss ä käy ttöolosuhteissa
räjäht ävien kaasujen muodostus on suurimmill aan.
Huolehdi siksi hy vä stä tuuletukse sta ja vara a
ak kuja v ain hy v in tuul etetu ss a til as sa . Mahd oll inen
aku nva ihto v ar auk sen y htey de ss ä pit ää teh dä
koh das sa ”B ” kuv atu lla t av all a. K äy t ä vai n
automaattisesti ohjattuja varaajia, jotka on
hy väk sy tt y V RL A-akkujen varaamis een. Seuraa
var aajan ohjeita. K y tke varaajan (+) kaapeli akun
(+) na paa n ja (-) ka apel i akun (- ) napa an enn en kui n
k ytket vara ajaan vir ran. Optimaalinen v arauksen
kul ku 25 ° C -l ämp ötil as sa on k uv at tu all a kohd as sa
D1 , m ut ta e r ityis et olosuhteet voi vat j ohtaa siihen,
ett ä v alitaan menetelmät D2–D 4.
D1 Varaaminen: Vara a aluksi jatkuv alla vir ralla ,
kunnes akkujännite on 1 4,4V. Jatka tämän jälkeen
var austa 14,4 voltilla ilman vir ranr ajoitusta,
kun nes v ar aus v ir ta on l as kenut n oin 2 %:iin a kun
kapasi t eetis ta. Päätä va raus syöt tämäll ä jatkuv aa
v ir taa n oin 2 % akun k apa site etis ta k ahde n tunn in
ajan. Akun lä mpötila pitää r ajata varauk sen
aikana k orkeintaan 50°C:seen. Vähennä vir taa tai
keskeyt ä v araus, jos lämpötil a näyt tää nousevan
korkeammaksi.
D2 Paikallisakkujen yll äpitovaraus: Aseta
akku jatkuvaan v araukse en 13,8V jännitteell ä.
Yl läpitovar austa voidaan tas aisin v äliajoin, esim.
kuukausitt ain, täydentää kohdan D 1 mukaisell a
var auksell a tä yden v arauks en var mistamis eksi.
Älä käy tä tätä menet elmää sy väpur kautuneisi in
akkuihin.
D3 Pikavaraus hätätilanteissa: Varaa suurell a
vir rall a, kuitenkin enimmillään 5 0% akun
kapasiteetis ta, k or kei ntaan tunnin ajan. Akun
jän nite e i saa n ous ta v ar auk sen ai kana y li 15 V .
Vähennä vir taa, mikäli jännite näy ttää nousev an yli
15V. Äl ä käy t ä tä tä men etel mää s y v äpur ka utun eisi in
akkuihin.
D4 Syv äpurkautuneiden akkujen varaus: Jos ak un
jännite alittaa 12, 1V , suositellaan jatkettua var austa
kohdan D1 mukaa n siten, että k okonaisvar ausaika
nouse e aina 4 8 tuntiin.
E . AUTO N AP UK ÄYNN IST Y S. Jos on välttämätöntä
käynnis tää auto apukäy nnist yksell ä, seuraa auton
käsikir jan ohjeit a.
F . AKUN V ÄLIAI K AI NEN V ARA ST OIN TI. Jo s
akkua ei aiota käyt tää pitkään aikaan, esimerkik si
talv ella, on tarko ituksenm ukaista ky tk eä se
ir ti kohdan ”B” mukaan (varmis ta, ettei mikään
var uste vahingoitu olless aan pitkään ilman vir taa).
Var aa a kku t ämän j älke en kohd an ”D” mu kaan j a
var astoi kohdan ” A ” ohjeiden mukaan. V ar mista
ennen uudelleenas ennusta, että akun jännite on
y li 1 2 ,4 vo lt tia – v ar aa akk u, jos j änni te on 12,4 V tai
alhaisempi. Suorita uudelleenasennus k ohdan ”B”
mukaan. Jos ajoneuvo tar vit see virtaa seisonta -
aikana, tark ista akun jännite kerr an kuus sa ja v araa
ak ku, ku n jänni te la skee 12, 4V:iin .
G. KIERR Ä T YS. Loppuun käy t ett y akku pitää
pal auttaa kierr ät ykseen . Uuden akun my yjä
huo leht ii tä st ä. Täm ä on pa ra s tap a hoi taa
romuakkujen käsit tely .
TA K U U. T uotteen takuu kosk ee vain val mistusv irheitä
ja/ tai materiaaleja voimass aolevien l akien
mukaisesti. Reklamaation yhteydes sä vaaditaan
osto kuitti. T a kuu e i ka ta virheell isestä asen nuksesta,
puutteel lisest a var aamises ta tai onnettomuudest a
johtuv ia v ahink oja tai ajoneuvon sähköv iasta tai
muunlaisest a huonosta hoidosta tai laiminlyönnistä
johtuv ia v ik oja. T akuuaikana k or vatun akun takuu
on voimass a v ain alkuper äisen akun takuuajan
loppuun. Maahan tuoja: Exide T echnologies O y ,
T akkatie 21 , 003 70 Helsinki.
Käy ttöohjeet, lue ohjeet
huolellise sti ja säily tä ne
yhde ssä auton ohjekir jan
kanss a
Käy tä aina suojal aseja akkua
käsitelless äsi
Pi dä ak ku po is l as ten
ulo ttuvil ta
T upakointi kielletty, vältä
avotulta ja kipinöintiä akun
läheisy ydes sä
Räjähdys vaara, akusta
pääsee ilmaan räjähdy saltista
kaasuseost a
Sisältää syö vy ttäviä aineita
ja akkuhappoa, käsiteltäess ä
vakavien ihovaur ioiden vaar a.
Suojaa silmät, kädet ja vaatteet
Venttiiliohjattu lyijyhappoak ku,
älä koskaan avaa
venttiilitulppia
Akku sisältää lyijy ä. Jätä
loppuun käytett y akku
akkukierr ätyspis teeseen. Älä
kos kaa n la ita a kku a muu n
jätteen sekaan
YLEISET K Ä Y TTÖOHJEET 1 2 V :N VENTTIILIOHJA TUILLE ( VRL A) L Y IJY AKUILLE
Suomi
w w w.exide.com
V 2 .0 6 -1 4